І Н С Т РУК Ц І Я
для медичного застосування препарату:
ФОРТРАНС
(FORTRANS)
Загальна характеристика:
основні фізико-хімічні властивості: білий порошок із запахом грейпфрута;
склад: 1 пакетик містить макроголу 4000 -64,00 г;
натрію сульфату ангідрид - 5,70 г;
натрію бікарбонат - 1,68 г;
натрію хлорид - 1,46 г;
калію хлорид - 0,75 г;
натрію сахаринат - 0,10 г.
Форма випуску. Порошок для приготування розчину для перорального застосування.
Фармакологічна група. Проносні засоби ATCА 06АD65.
Фармакологічні властивості.
Фармакодинаміка. За рахунок утворення водневих зв’язків з молекулами води Фортанс утримує її в кишечнику. Вода оводнює і збільшуює вміст кишечнику по всій його довжині. Після цього препарат повністю евакуюється із кишечнику разом з його вмістом.
Фармакокінетика. Препаратне всмоктується і не метаболізується. Виводиться з організму внезмінному стані.
Показання для застосування. Промивання кишечнику для проведення:
ендоскопічних та рентгенологічних досліджень;
хірургічних втручань на кишечнику.
Спосіб застосування та дози. Препарат застосовіють у дорослих. Вміст кожного пакетика розчиняють в 1 літрі води. Зазвичай необхідна для процедури кількість розчину становить 3-4 літра. Розчин приймається ввечері, якщо процедури призначені на ранок чи протягом дня, але з таким розрахунком, щоб приймання препарату було закінчено за три години до проведення процедури.
Побічна дія. На початку прийому іноді відзначаються напади нудоти та блювання, які зникають при подальшому лікуванні. Іноді спостерігається метеорізм.
Протипоказання. Фортранс протипоказаний уразі тяжких порушень загального стану пацієнта, таких як зневоднення організм учи тяжка серцева недостатність; пацієнтам з розвинутою карциномою чи будь-якиміншим захворюванням кишечнику, що супроводжується ушкодженням слизової оболонки (хвороба Крона, неспецифічний виразковий коліт); пацієнтам з кишковоїнепрохідностю;
Протипоказаний дітям до 14 років, в зв'язку з відсутністю досліджень препарату в педіатрічній практиці.
Передозування. На сьогодні про випадки передозування неповідомлялось.
Особливості застосування. Особам похилого віку з послабленим здоров'ям рекомендується застосовувати препарат під наглядом лікаря.
Фортранс не містить цукру, томуйого можна призначати хворим на цукровий діабет, а також особам, з раціону яких виключається галактоза.
Вагітність і період годування груддю
Застосування Фортрансу в період вагітності ілактації можливе лише тоді, коли очікувана користь для матері перевищує потенціальний ризик для плода та дитини.
Взаємодія з іншими лікарськими засобами. Приймати інші медикаменти під час прийомуФортрансу недоцільно.
Умови та термін зберігання. Зберігати при температурі 15-25 ˚ С. Источник
Термін придатності – 5 років.