Íîðìàòèâíà áàçà

˳êàðñüê³ çàñîáè

²íø³ ðîçä³ëè

Çâîðîòí³é çâ'ÿçîê

̲ͲÐÈÍ
Íàçâà: ̲ͲÐÈÍ
̳æíàðîäíà íåïàòåíòîâàíà íàçâà: Desmopressin
Âèðîáíèê: Ôåðð³íã ²íòåðíåøíë Ñåíòåð ÑÀ/Ôåðð³íã ÀÁ/Ôåðð³íã ÃìáÕ, Øâåéöàð³ÿ/Øâåö³ÿ/ͳìå÷÷èíà
˳êàðñüêà ôîðìà: Ñïðåé íàçàëüíèé
Ôîðìà âèïóñêó: Ñïðåé íàçàëüíèé, äîçîâàíèé, 10 ìêã/äîçó ïî 50 äîç (5 ìë) ó ôëàêîíàõ
ijþ÷³ ðå÷îâèíè: 1 ìë (10 äîç) ñïðåþ ì³ñòèòü: äåñìîïðåñèíó àöåòàòó 0,1 ìã (åêâ³âàëåíòíî äåñìîïðåñèíó îñíîâè 0,089 ìã)
Äîïîì³æí³ ðå÷îâèíè: Íàòð³þ õëîðèä, ëèìîííî¿ êèñëîòè ìîíîã³äðàò, íàòð³þ ìîíîã³äðîôîñôàòó äèã³äðàò, áåíçàëêîí³þ õëîðèä, âîäà î÷èùåíà.
Ôàðìàêîòåðàïåâòè÷íà ãðóïà: Ãîðìîíè ã³ïîô³çà òà ã³ïîòàëàìóñà
Ïîêàçàííÿ: ˳êóâàííÿ íåöóêðîâîãî ä³àáåòó; ïðîâåäåííÿ òåñòóâàííÿ íà êîíöåíòðàö³éíó çäàòí³ñòü íèðîê; ë³êóâàííÿ ïåðâèííîãî í³÷íîãî åíóðåçó ó ä³òåé (ñòàðøå 6 ðîê³â) ç íîðìàëüíîþ êîíöåíòðàö³éíîþ ôóíêö³ºþ íèðîê.
Òåðì³í ïðèäàòíîñò³: 2ð.
Íîìåð ðåºñòðàö³éíîãî ïîñâ³ä÷åííÿ: UA/5118/01/01
Òåðì³í 䳿 ïîñâ³ä÷åííÿ: ç 19.09.2006 ïî 19.09.2011
Òåðì³í 䳿 ðåºñòðàö³éíîãî ïîñâ³ä÷åííÿ çàê³í÷èâñÿ.
Ïîøóê äàíèõ ïðî ðåºñòðàö³þ ïðåïàðàòó ̲ͲÐÈÍ
ÀÒ êîä: H01BA02
Íàêàç ÌÎÇ: 862 â³ä 26.11.2009


    ²íñòðóêö³ÿ äëÿ çàñòîñóâàííÿ ̲ͲÐÈÍ

    ² Í Ñ Ò Ð Ó Ê Ö ² ß

    äëÿ ìåäè÷íîãî çàñòîñóâàííÿ ïðåïàðàòó


    ̲ͲÐÈÍ

    (MINIRIN®)



    Çàãàëüíà õàðàêòåðèñòèêà:

    ì³æíàðîäíà   òà   õ³ì³÷íà íàçâè: desmopressin; 1-äåçàì³íî-8-D-àðã³í³í âàçîïðåñèí;

    îñíîâí³ ô³çèêî-õ³ì³÷í³ âëàñòèâîñò³: áåçêîëüîðîâèé   ïðîçîðèé ðîç÷èí;

    ñêëàä: 1 ìë (10 äîç) ñïðåþ ì³ñòèòü äåñìîïðåñèíó àöåòàòó 0,1 ìã (åêâ³âàëåíòíî äåñìîïðåñèíó îñíîâè 0,089 ìã);

    äîïîì³æí³ ðå÷îâèíè: íàòð³þ õëîðèä, ëèìîííî¿ êèñëîòè ìîíîã³äðàò, íàòð³þ ìîíîã³äðî ôîñôàòó äèã³äðàò, áåíçàëêîí³þ õëîðèä, âîäà î÷èùåíà.


    Ôîðìà âèïóñêó. Ñïðåé íàçàëüíèé äîçîâàíèé.


    Ôàðìàêîòåðàïåâòè÷íà ãðóïà. Ïðåïàðàòè ãîðìîí³â äëÿ ñèñòåìíîãî çàñòîñóâàííÿ. Ãîðìîíè çàäíüî¿   ÷àñòêè ã³ïîô³çà. Êîä ÀÒÑ Í 01ÂÀ 02.


    Ôàðìàêîëîã³÷í³ âëàñòèâîñò³. Ôàðìàêîäèíàì³êà. Ïðåïàðàò ì³ñòèòü äåñìîïðåñèí - ñòðóêòóðíèé àíàëîã ïðèðîäíüîãî ãîðìîíó àðãèí³í-âàçîïðåñèíó. Äåñìîïðåñèí îòðèìàíèé   â ðåçóëüòàò³ çì³í â ïîáóäîâ³ ìîëåêóëè âàçîïðåñèíó – äåçàì³íóâàííÿ 1-öèñòå¿íà   ³ çàì³ùåííÿ

    8-L-àðã³í³íà íà 8-D-àðã³í³í. Ïðåïàðàò çá³ëüøóº ïðîíèêëèâ³ñòü åï³òåë³þ äèñòàëüíèõ â³ää³ë³â çâèòèõ êàíàëüö³â äëÿ âîäè ³ ï³äâèùóº ¿¿ ðåàñîðáö³þ. Çìåíøóº îá’ºì ñå÷³, ùî âèä³ëÿºòüñÿ, ³ îäíî÷àñíî çá³ëüøóº ¿¿ îñìîëÿðí³ñòü òà çíèæóº îñìîëÿðí³ñòü ïëàçìè êðîâ³. Öå ïðèçâîäèòü äî çíèæåííÿ ÷àñòîòè ñå÷îâèïóñêàííÿ òà çìåíøåííÿ íîêòóð³¿. Àíòèä³óðåòè÷íà ä³ÿ   ï³ñëÿ   ³íòðàíàçàëüíîãî ââåäåííÿ 10–20 ìêã äåñìîïðåñèíó òðèâຠ 8–12 ãîä.

    Ôàðìàêîê³íåòèêà. Á³îäîñòóïí³ñòü ïðåïàðàòó ï³ñëÿ ³íòðàíàçàëüíîãî ââåäåííÿ ñòàíîâèòü â³ä 3 äî 5%. Ïîì³òíà   êîíöåíòðàö³ÿ   àêòèâíî¿   ðå÷îâèíè â ïëàçì³ êðîâ³   íàñòຠ  ÷åðåç 15–30 õâèëèí ï³ñëÿ çàñòîñóâàííÿ, ìàêñèìóì êîíöåíòðàö³¿ äîñÿãàºòüñÿ   ÷åðåç 1 ãîäèíó òà çàëåæèòü â³ä ââåäåííî¿ äîçè. Îá’ºì ðîçïîä³ëåííÿ   ñòàíîâèòü 0,2–0,3 ë/êã. Äåñìîïðåñèí íå ïðîíèêຠêð³çü ãåìàòîåíöåôàë³÷íèé áàð’ºð. Ïåð³îä íàï³â âèâåäåííÿ   ï³ñëÿ ³íòðàíàçàëüíîãî ââåäåííÿ   â ñåðåäíüîìó ñòàíîâèòü 2–3 ãîäèíè. Íåçíà÷íà ê³ëüê³ñòü äåñìîïðåñèíó ìåòàáîë³çóºòüñÿ â ïå÷³íö³.


    Ïîêàçàííÿ äëÿ çàñòîñóâàííÿ.

    ˳êóâàííÿ íåöóêðîâîãî ä³àáåòó; ïðîâåäåííÿ òåñòóâàííÿ íà êîíöåíòðàö³éíó çäàòí³ñòü íèðîê; ë³êóâàííÿ ïåðâèííîãî í³÷íîãî åíóðåçó ó ä³òåé (ñòàðøå 6 ðîê³â) ç íîðìàëüíîþ êîíöåíòðàö³éíîþ ôóíêö³ºþ íèðîê.


    Ñïîñ³á çàñòîñóâàííÿ òà äîçè.  

    Îá'ºì 1 äîçè ñïðåþ ñòàíîâèòü 0,1 ìë, ùî â³äïîâ³äຠ10 ìêã äåñìîïðåñèíó àöåòàòó.

    Íåöóêðîâèé ä³àáåò:

    Äîçà ï³äáèðàºòüñÿ ³íäèâ³äóàëüíî, îäíàê îïòèìàëüíîþ äîçîþ äëÿ äîðîñëèõ º  10–20 ìêã 1–2 ðàçè   íà äîáó. Äëÿ ä³òåé äîçà ñòàíîâèòü 10 ìêã 1–2 ðàçè íà äîáó. Ó âèïàäêó ïîÿâè ñèìïòîì³â çàòðèìêè ð³äèíè/ã³ïîíàòð³ºì³¿³, ë³êóâàííÿ ïîâèííî áóòè çóïèíåíî ³ äîçà ñêîðåêòîâàíà.

    Ïåðâèííèé í³÷íèé   åíóðåç:

    Êë³í³÷íî åôåêòèâíà äîçà ï³äáèðàºòüñÿ ³íäèâ³äóàëüíî ³ ìîæå âàð³þâàòè â³ä 10 äî 40 ìêã. ²íòðàíàçàëüíî ðåêîìåíäîâàíà äîçà ñòàíîâèòü 20 ìêã íà í³÷. Íåîáõ³äíî êîíòðîëþ âàòè ïðèéîì ð³äèíè. Ïðè âèíèêíåíí³ îçíàê àáî ñèìïòîì³â çàòðèìêè ð³äèíè ³/àáî ã³ïîíàòð³ºì³¿  (ãîëîâíèé á³ëü, íóäîòà/áëþâàííÿ, ï³äâèùåííÿ ìàñè ò³ëà,   ó âàæêèõ âèïàäêàõ âèíèêíåííÿ ñóäîì) ë³êóâàííÿ ïîâèííå áóòè ïðèçóïèíåíî.

    Ðåêîìåíäîâàíèé òåðì³í ë³êóâàííÿ ïðåïàðàòîì  3 ì³ñÿö³, ï³ñëÿ ÷îãî ïðîòÿãîì 1 òèæíÿ ï³ñëÿ ïðèçóïèíåííÿ ë³êóâàííÿ îö³íþºòüñÿ íåîáõ³äí³ñòü ïîâòîðíîãî êóðñó ë³êóâàííÿ.

    Ïðîâåäåííÿ òåñòóâàííÿ íà êîíöåíòðàö³éíó çäàòí³ñòü íèðîê:

    Äëÿ îö³íêè êîíöåíòðàö³éíî¿ çäàòíîñò³   íèðîê âèêîðèñòîâóþòü íàñòóïí³ äîçóâàííÿ: äëÿ äîðîñëèõ ñòàíîâèòü 40 ìêã, äëÿ ä³òåé äî 1 ðîêó - 10 ìêã, ñòàðøå 1 ðîêó – 20 ìêã.

    ϳñëÿ çàñòîñóâàííÿ ïðåïàðàòó ̳í³ðèí, ê³ëüê³ñòü ñå÷³ ç³áðàíà ïðîòÿãîì 1 ãîäèíè íå âðàõîâóºòüñÿ. Ïðîòÿãîì íàñòóïíèõ 8 ãîäèí çáèðàþòü 2 ïîðö³¿ ñå÷³ äëÿ âèì³ðþâàííÿ îñìîëÿðíîñò³. Íåîáõ³äíî êîíòðîëþ âàòè ïðèéîì ð³äèíè.


    Ïîá³÷íà ä³ÿ.  Ë³êóâàííÿ áåç îäíî÷àñíîãî îáìåæåííÿ ïðèéîìó   ð³äèíè   ìîæå ïðèçâîäèòè äî çàòðèìêè ð³äèíè â îðãàí³çì³ ³/àáî ã³ïîíàòð³ºì³¿ ÿê ç ñóïóòí³ìè çàïîá³ãàþ÷è ìè ïðîÿâàìè òàê ³ áåç íèõ, ìîæóòü ç`ÿâèòèñü ñèìïòîìè: ãîëîâíèé á³ëü, íóäîòà/áëþâàííÿ, ï³äâèùåííÿ ìàñè ò³ëà,   ó âàæêèõ âèïàäêàõ âèíèêíåííÿ ñóäîì.

    Íàéá³ëüø ðîçïîâñþäæåíí³ ïîá³÷í³ ä³¿: ãîëîâíèé á³ëü, á³ëü ó æèâîò³, íóäîòà,   çàêëàäåí³ñòü íîñà/ðèí³ò, íîñîâà êðîâîòå÷à.

    Ó äóæå ð³äêèõ âèïàäêàõ ìîæëèâ³ åìîö³éí³ ðîçëàäè ó ä³òåé, ³çîëüîâàí³ âèïàäêè àëåðã³÷íèõ ðåàêö³é.  


    Ïðîòèïîêàçàííÿ. Ïðåïàðàò ïðîòèïîêàçàíèé ïðè âðîäæåí³é   àáî ïñèõîãåíí³é ïîë³äèïñ³¿; ñåðöåâ³é íåäîñòàòíîñò³ àáî ³íøèõ ñòàíàõ, ùî âèìàãàþòü   ïðèçíà÷åííÿ   ä³óðåòèê³â; ïðè ïîì³ðí³é àáî âèðàæåí³é íèðêîâ³é íåäîñòàòíîñò³ (êë³ðåíñ êðåàòèí³ íà íèæ÷å 50 ìë/õâ.); ï³äâèùåí³é   ÷óòëèâîñò³ äî äåñìîïðåñèíó àáî äî ³íøèõ   êîìïîíåíò³â ïðåïàðàòó.


    Ïåðåäîçóâàííÿ.

    Ïåðåäîçóâàííÿ ïðåïàðàòó ïðèçâîäèòü äî çàòðèìêè ð³äèíè ³ ã³ïîíàòð³ºì³¿.

    ˳êóâàííÿ.
    ˳êóâàííÿ ã³ïîíàòð³ºì³¿ ³íäèâ³äóàëüíå. Ïðè à ñèìïòîìàòè÷í³é ã³ïîíàòð³ºì³¿ â³äì³íÿþòü çàñòîñóâàííÿ ïðåïàðàòó òà íå îáìåæóþòü ð³äèíó. Ïðè ã³ïîíàòð³ºì³¿ ðåêîìåíäóºòüñÿ ³íôóç³ÿ ³çîòîí³÷íîãî àáî ã³ïåðòîí³÷íîãî ðîç÷èíó íàòð³þ õëîðèäó. Ó âèïàäêàõ, êîëè çàòðèìêà ð³äèíè ñóòòºâî âèðàæåíà (ñóäîìè, âòðàòà ñâ³äîìîñò³), äî òåðàﳿ ñë³ä äîáàâèòè ôóðîñåì³ä.


    Îñîáëèâîñò³ çàñòîñóâàííÿ.

    Òåñò íà êîíöåíòðàö³éíó çäàòí³ñòü ó ä³òåé â³êîì   äî 1 ðîêó   âèêîíóþòü âèíÿòêîâî â óìîâàõ ñòàö³îíàðó ³   ç íàñòóïíèì ñïîñòåðåæåííÿì.

    Ïðè ë³êóâàíí³ ïåðâèííîãî í³÷íîãî åíóðåçó îá’ºì ð³äèíè ïîâèíåí áóòè îáìåæåíèé, îñîáëèâî çà 1 ãîäèíó äî ïðèéîìó òà ïðîòÿãîì 8 ãîäèí ï³ñëÿ çàñòîñóâàííÿ ïðåïàðàòó.

    Ïðè ïðîâåäåíí³ òåñòó íà êîíöåíòðàö³éíó çäàòí³ñòü îá’ºì ð³äèíè ïîâèíåí áóòè îáìåæåíèé äî 0,5 ë, îñîáëèâî çà 1 ãîäèíó äî ïðèéîìó òà ïðîòÿãîì 8 ãîäèí ï³ñëÿ çàñòîñóâàííÿ ïðåïàðàòó.

    ˳êóâàííÿ áåç îäíî÷àñíîãî îáìåæåííÿ ïðèéîìó   ð³äèíè   ìîæå ïðèçâîäèòè äî çàòðèìêè ð³äèíè â îðãàí³çì³ ³/àáî ã³ïîíàòð³ºì³¿ (ãîëîâíèé á³ëü, íóäîòà, áëþâàííÿ, ï³äâèùåííÿ ìàñè ò³ëà,   ó âàæêèõ âèïàäêàõ âèíèêíåííÿ ñóäîì).

    Ïàö³ºíòè ïîõèëîãî â³êó, ç íèçüêèì ð³âíåì íàòð³þ â ïëàçì³, ç âèñîêèì îá`ºìîì äîáîâî¿ ñå÷³ (â³ä 2,8 äî 3 ë ) ìàþòü ï³äâèùåíèé   ðèçèê âèíèêíåííÿ ã³ïîíàòð³ºì³¿.

    ˳êóâàííÿ äåñìîïðåñèíîì ïîâèíî áóòè ïðèçóïèíåíî ó âèïàäêó ãîñòðîãî ³íòåðêóðåíòíîãî çàõâîðþâàííÿ, ÿêå õàðàêòåðèçóºòüñÿ ïîðóøåííÿì ð³äèííîãî (âîäíîãî) àáî åëåêòðîë³òíîãî áàëàíñó (ñèñòåìí³ ³íôåêö³¿, ãàðÿ÷êîâ³ ñòàíè òà ãàñòðîåíòåðèò).

    Âàã³òí³ñòü ³ ãîäóâàííÿ ãðóääþ.

    Ç îáåðåæí³ñòþ ïðèçíà÷àþòü ïðè âàã³òíîñò³. Çàñòîñóâàííÿ ó âàã³òíèõ ìîæëèâå ëèøå ó òîìó âèïàäêó, êîëè î÷³êóâàíà êîðèñòü äëÿ ìàéáóòíüî¿ ìàòåð³ ïåðåâèùóº ïîòåíö³éíèé ðèçèê äëÿ ïëîäó. Ïðè íåîáõ³äíîñò³ ïðèçíà÷åííÿ ïðåïàðàòó ï³ä ÷àñ ëàêòàö³¿ ãîäóâàííÿ ãðóääþ ïðèïèíÿþòü.

    Ðåçóëüòàò àíàë³çó ìîëîêà ìàòåð³â, ùî ãîäóþòü òà ïðèéìàëè âèñîê³ äîçè äåñìîïðåñèíó (300 ìêã ³íòðàíàçàëüíî), ñâ³ä÷èòü, ùî ê³ëüê³ñòü äåñìîïðåñèíó, ÿêà ìîæå ïåðåäàâàòèñÿ íåìîâëÿò³, çíà÷íî ìåíøà çà òó, ÿêà íåîáõ³äíà äëÿ âïëèâó íà ä³óðåç.

    Âïëèâ íà çäàòí³ñòü êåðóâàòè àâòîìîá³ëåì òà ìåõàí³çìàìè. Ïðåïàðàò íå âïëèâຠíà çäàòí³ñòü êåðóâàòè àâòîìîá³ëåì ³ ïðàöþâàòè ç ìåõàí³çìàìè.


    Âçàºìîä³ÿ ç ³íøèìè ë³êàðñüêèìè çàñîáàìè.  

    Ðå÷îâèíè, ä³ÿ ÿêèõ ìîæå ñòèìóëþâàòè âèõ³ä àíòèä³óðåòè÷íîãî ãîðìîíó, òàê³ ÿê òðèöèêë³÷í³ àíòèäåïðåñàíòè, ñåëåêòèâí³ ³íã³á³òîðè îáîðîòíîãî çàõâàòó ñåðîòîí³íà, õëîðïðîìàçèí ³ êàðáàìàçåï³í ìîæóòü ï³äñèëþâàòè àíòèä³óðåòè÷íèé åôåêò ³ çá³ëüøóâàòè ðèçèê âèíèêíåííÿ çàòðèìêè ð³äèíè.

    Íå ñòåðî¿äí³ ïðîòèçàïàëüí³   çàñîáè ìîæóòü âèêëèêàòè çàòðèìêó ð³äèíè/ã³ïîíàòð³ºì³þ.


    Óìîâè òà òåðì³í çáåð³ãàííÿ.

    Çáåð³ãàòè â   íåäîñòóïíîìó äëÿ ä³òåé, çàõèùåíîìó â³ä ñâ³òëà ì³ñö³ ïðè òåìïåðàòóð³ íå âèùå  25°Ñ.

    Òåðì³í ïðèäàòíîñò³ – 2 ðîêè.


    Óìîâè â³äïóñêó. Çà   ðåöåïòîì.


    Óïàêîâêà. Ôëàêîí ç òåìíîãî ñêëà ç äîçóþ÷èì ïðèñòðîºì, íàçàëüíèì àïë³êàòîðîì òà   çàõèñíèì êîâïà÷êîì, ùî ì³ñòèòü 50 äîç (5 ìë). Îäèí   ôëàêîí â êàðòîíí³é êîðîáö³.


    Âèðîáíèê.

    Ôåðð³íã ÃìáÕ

    Ôåðð³íã ²íòåðíåøíë Ñåíòåð ÑÀ


    Àäðåñà.

    ³òòëàíä, 11, Ïîñòôàø 2145, D-24109, ʳëü, ͳìå÷÷èíà. Èñòî÷íèê

    ×åì³í äå ëà Âåðãîãíàóñàç 50, 1162, Ñàí- Ïðå, Øâåéöàð³ÿ





    Íà ñàéò³ òàêîæ øóêàþòü: Âåêòà, Ìåçèì ôîðòå ³íñòðóêö³ÿ, Ñï³ðóë³íà çàñòîñóâàííÿ, Áåòàñåðê ïîá³÷í³ ä³¿, ѳîôîð-850 ïðîòèïîêàçàííÿ