Íîðìàòèâíà áàçà

˳êàðñüê³ çàñîáè

²íø³ ðîçä³ëè

Çâîðîòí³é çâ'ÿçîê

˲²ÀË®
Íàçâà: ˲²ÀË®
̳æíàðîäíà íåïàòåíòîâàíà íàçâà: Tibolone
Âèðîáíèê: Í.Â.Îðãàíîí, ͳäåðëàíäè
˳êàðñüêà ôîðìà: Òàáëåòêè
Ôîðìà âèïóñêó: Òàáëåòêè ïî 2,5 ìã ¹ 28 (28õ1) ó áë³ñòåðàõ
ijþ÷³ ðå÷îâèíè: 1 òàáëåòêà ì³ñòèòü 2,5 ìã òèáîëîíó
Òåðì³í ïðèäàòíîñò³: 2 ðîêè
Íîìåð ðåºñòðàö³éíîãî ïîñâ³ä÷åííÿ: UA/2280/01/01
Òåðì³í 䳿 ïîñâ³ä÷åííÿ: ç 06.11.2014 ïî 06.11.2019
Òåðì³í 䳿 ðåºñòðàö³éíîãî ïîñâ³ä÷åííÿ çàê³í÷èâñÿ.
Ïîøóê äàíèõ ïðî ðåºñòðàö³þ ïðåïàðàòó ˲²ÀË®
ÀÒ êîä: G03CX01
Íàêàç ÌÎÇ: 812 â³ä 06.11.2014


    ²íñòðóêö³ÿ äëÿ çàñòîñóâàííÿ ˲²ÀË®

    ²ÍÑÒÐÓÊÖ²ß

    äëÿ ìåäè÷íîãî çàñòîñóâàííÿ ë³êàðñüêîãî çàñîáó

    ˲²ÀË®

    (LIVIAL®)



    Ñêëàä:

    ä³þ÷à ðå÷îâèíà: 1 òàáëåòêà ì³ñòèòü 2,5 ìã òèáîëîíó;

    äîïîì³æí³ ðå÷îâèíè: êðîõìàëü êàðòîïëÿíèé; ìàãí³þ ñòåàðàò; àñêîðá³ëïàëüì³òàò; ëàêòîçà, ìîíîã³äðàò.


    ˳êàðñüêà ôîðìà. Òàáëåòêè.


    Îñíîâí³ ô³çèêî-õ³ì³÷í³ âëàñòèâîñò³: êðóãë³, ïëîñê³, ç³ ñêîøåíèìè êðàÿìè òàáëåòêè á³ëîãî êîëüîðó, ç îäíîãî áîêó ç íàïèñîì «ORGANON*», ç ³íøîãî – «ÌÊ» íàä «2».


    Ôàðìàêîòåðàïåâòè÷íà ãðóïà.

    Ãîðìîíè ñòàòåâèõ çàëîç ³ ïðåïàðàòè, ÿê³ çàñòîñîâóþòü ïðè ïàòîëî㳿 ñòàòåâî¿ ñôåðè. Åñòðîãåíè. Êîä ÀÒÕ G03C X01.


    Ôàðìàêîëîã³÷í³ âëàñòèâîñò³.

    Ôàðìàêîäèíàì³êà. ϳñëÿ ïåðîðàëüíîãî ïðèéîìó òèáîëîí øâèäêî ìåòàáîë³çóºòüñÿ â 3 êîìïîíåíòè, ùî âïëèâàþòü íà ôàðìàêîäèíàì³êó ïðåïàðàòó. Äâà ìåòàáîë³òè (3α-OH-òèáîëîí òà 3β-OH-òèáîëîí) âèêîíóþòü åñòðîãåíîïîä³áíó ðîëü, òîä³ ÿê òðåò³é ìåòàáîë³ò (∆4-³çîìåð òèáîëîíó) âèêîíóº ïðîãåñòàãåíî- ³ àíäðîãåíîïîä³áíó ðîëü. ˳â³àë® çàì³ùóº âòðàòó ïðè çíèæåíí³ ïðîäóêö³¿ åñòðîãåíó ó æ³íîê òà ó ïåð³îä ïîñòåìíîïàóçè òà ïîëåãøóº ñèìïòîìè, ñïðè÷èíåí³ ìåíîïàóçè. Ïðåïàðàò çàïîá³ãຠðîçâèòêó îñòåîïîðîçó, ñïðè÷èíåíîãî ìåíîïàóçîþ àáî îâàð³åêòî쳺þ.

    ²íôîðìàö³ÿ îòðèìàíà â õîä³  êë³í³÷íèõ äîñë³äæåíü ïðåïàðàòó ˳â³àë®.

    • Ïîëåãøåííÿ ñèìïòîì³â, ïîâ'ÿçàíèõ ç äåô³öèòîì åñòðîãåíó.

    Ïîëåãøåííÿ ñèìïòîì³â ìåíîïàóçè çàçâè÷àé â³äáóâàºòüñÿ ïðîòÿãîì ïåðøèõ òèæí³â ë³êóâàííÿ.

    • Âïëèâ íà åíäîìåòð³é ³ õàðàêòåð êðîâîòå÷³.

    Ïîâ³äîìëÿëîñÿ ïðî ã³ïåðïëàç³þ ³ ðàê åíäîìåòð³ÿ ó ïàö³ºíòîê, ÿê³ îòðèìóâàëè ë³êóâàííÿ òèáîëîíîì.

    - Ïîâ³äîìëÿëîñÿ ïðî àìåíîðåþ, ùî âèíèêëà ó 88 % æ³íîê, ÿê³ çàñòîñîâóâàëè òèáîëîí ó äîç³ 2,5 ìã, ï³ñëÿ 12 ì³ñÿö³â ë³êóâàííÿ. Ïðîðèâíà êðîâîòå÷à ³/àáî êðîâ'ÿí³ âèä³ëåííÿ â³äì³÷àëèñü ó 32,6 % æ³íîê ï³ä ÷àñ ïåðøèõ 3 ì³ñÿö³â ë³êóâàííÿ ³ ó 11,6 % æ³íîê ÷åðåç 11-12 ì³ñÿö³â çàñòîñóâàííÿ ïðåïàðàòó.

    • Çàïîá³ãàííÿ îñòåîïîðîçó.

    Äåô³öèò åñòðîãåíó ïðè ìåíîïàóç³ àñîö³þºòüñÿ ç ï³äâèùåíèì ê³ñòêîâèì ìåòàáîë³çìîì ³ çíèæåííÿì ê³ñòêîâî¿ ìàñè. Çàõèñò º åôåêòèâíèì äîêè, ïîêè ïðîäîâæóºòüñÿ ë³êóâàííÿ. ϳñëÿ ïðèïèíåííÿ ãîðìîíîçàì³ñíî¿ òåðàﳿ (ÃÇÒ) ê³ñòêîâà ìàñà çìåíøóâàëàñÿ ç³ øâèäê³ñòþ, ïîä³áíîþ â³äïîâ³äíîìó ïîêàçíèêó ó æ³íîê, ÿê³ íå îòðèìóþòü ë³êóâàííÿ.

    Ó äîñë³äæåíí³ LIFT ïðè çàñòîñóâàíí³ òèáîëîíó ïðîòÿãîì 3 ðîê³â çìåíøèëàñÿ ê³ëüê³ñòü æ³íîê (ñåðåäí³é â³ê 68 ðîê³â) ç íîâèìè âåðòåáðàëüíèìè ïåðåëîìàìè, ïîð³âíÿíî ç ïëàöåáî, (ITT: êîåô³ö³ºíò íåð³âíîñò³ ïðè çàñòîñóâàíí³ òèáîëîíó ùîäî ïëàöåáî 0,57; 95 % IJ [0,42, 0,78]).

    ×åðåç 2 ðîêè ë³êóâàííÿ ïðåïàðàòîì ˳â³àë® (2,5 ìã) ï³äâèùåííÿ ì³íåðàëüíî¿ ù³ëüíîñò³ ê³ñòîê (ÌÙÊ) ïîïåðåêîâîãî â³ää³ëó ñòàíîâèëî 2,6 ± 3,8 %. ³äñîòîê æ³íîê, ó ÿêèõ çáåð³ãàëàñÿ àáî çá³ëüøóâàëàñÿ ÌÙÊ ó ïîïåðåêîâ³é çîí³ ï³ä ÷àñ ë³êóâàííÿ ñòàíîâèâ 76 %. Äðóãå äîñë³äæåííÿ ï³äòâåðäèëî ö³ ðåçóëüòàòè.

    ˳â³àë® (2,5 ìã) òàêîæ âïëèâຠíà ÌÙÊ òàçîñòåãíîâîãî ñóãëîáà.  îäíîìó äîñë³äæåíí³ ï³äâèùåííÿ ÌÙÊ ó øèéö³ ñòåãíîâî¿ ê³ñòêè ÷åðåç 2 ðîêè ñòàíîâèëî 0,7 ± 3,9 % ³ 1,7 ± 3,0 % ó âñüîìó òàçîñòåãíîâîìó ñóãëîá³. ʳëüê³ñòü æ³íîê, ó ÿêèõ çáåð³ãàëàñÿ àáî ï³äâèùóâàëàñÿ ÌÙÊ ó òàçîñòåãíîâîìó ñóãëîá³ ï³ä ÷àñ ë³êóâàííÿ, ñòàíîâèâ 72,5 %. Äðóãå äîñë³äæåííÿ ïîêàçàëî, ùî ï³äâèùåííÿ ÌÙÊ ó øèéö³ ñòåãíîâî¿ ê³ñòêè ÷åðåç 2 ðîêè ñòàíîâèëî 1,3 ± 5,1 % ³ 2,9 ± 3,4 % ó âñüîìó òàçîñòåãíîâîìó ñóãëîá³. ³äñîòîê æ³íîê, ó ÿêèõ çáåð³ãàëàñÿ àáî ï³äâèùóâàëàñÿ ÌÙÊ ó òàçîñòåãíîâîìó ñóãëîá³ ï³ä ÷àñ ë³êóâàííÿ, ñòàíîâèâ 84,7 %.

    • Âïëèâ íà ìîëî÷í³ çàëîçè.

    Ó õîä³ êë³í³÷íèõ äîñë³äæåííü ó æ³íîê, ÿê³ çàñòîñîâóâàëè ˳â³àë®, ìàìîãðàô³÷íà ù³ëüí³ñòü ïîð³âíÿíî ç òàêîþ ïðè çàñòîñóâàíí³ ïëàöåáî íå çá³ëüøóâàëàñÿ.

    Ôàðìàêîê³íåòèêà. ϳñëÿ ïåðîðàëüíîãî çàñòîñóâàííÿ òèáîëîí øâèäêî òà çíà÷íîþ ì³ðîþ àáñîðáóºòüñÿ. Ó çâ’ÿçêó ç³ øâèäêèì ìåòàáîë³çìîì ð³âåíü òèáîëîíó â ïëàçì³ êðîâ³ äóæå íèçüêèé. гâí³ ∆4-³çîìåðà òèáîëîíó â ïëàçì³ êðîâ³ òàêîæ íåâèñîê³. Òàêèì ÷èíîì, äåÿê³ ôàðìàêîê³íåòè÷í³ ïàðàìåòðè íåìîæëèâî âèçíà÷èòè. ϳêîâ³ ð³âí³ â ïëàçì³ êðîâ³ 3α-OH- òà 3β-OH-ìåòàáîë³ò³â âèñîê³, àëå êóìóëÿö³¿ íå â³äáóâàºòüñÿ.


    Òàáëèöÿ 1

    Ôàðìàêîê³íåòè÷í³ ïîêàçíèêè ïðåïàðàòó ˳â³àë® (2,5 ìã)


    òèáîëîí 3α-OH ìåòàáîë³ò 3β-OH ìåòàáîë³ò ∆4-³çîìåð
    ÎÄ ÁÄ ÎÄ ÁÄ ÎÄ ÁÄ ÎÄ ÁÄ
    Cmax (íã/ìë) 1,37 1,72 14,23 14,15 3,43 3,75 0,47 0,43
    Cñåðåäíÿ - - - 1,88 - - - -
    Tmax (ãîä) 1,08 1,19 1,21 1,15 1,37 1,35 1,64 1,65
    T1/2 (ãîä) - - 5,78 7,71 5,87 - - -
    Cmin (íã/ìë) - - - 0,23 - - - -
    AUC0-24
    (íã/ìë·ãîä)
    - - 53,23 44,73 16,23 9,20 - -

    ÎÄ = îäíîðàçîâà äîçà; ÁÄ = áàãàòîðàçîâà äîçà


    Âèâåäåííÿ òèáîëîíó ãîëîâíèì ÷èíîì â³äáóâàºòüñÿ ó ôîðì³ êîí’þãîâàíèõ (ïåðåâàæíî ñóëüôàòîâàíèõ) ìåòàáîë³ò³â. ×àñòèíà ïðèéíÿòîãî ïðåïàðàòó âèä³ëÿºòüñÿ ç ñå÷åþ, àëå á³ëüø³ñòü – ç ôåêàë³ÿìè.

    Ïðèéîì ¿æ³ íå âïëèâຠçíà÷íèì ÷èíîì íà àáñîðáö³þ ïðåïàðàòó.

    Ôàðìàêîê³íåòè÷í³ ïîêàçíèêè òèáîëîíó òà éîãî ìåòàáîë³ò³â íå çàëåæàòü â³ä ôóíêö³¿ íèðîê.


    Êë³í³÷í³ õàðàêòåðèñòèêè.

    Ïîêàçàííÿ.

    ˳êóâàííÿ ñèìïòîì³â äåô³öèòó åñòðîãåíó ó æ³íîê ó ïîñòìåíîïàóç³, ÿêùî ìåíîïàóçà íàñòàëà á³ëüø í³æ 1 ð³ê òîìó.

    Çàïîá³ãàííÿ îñòåîïîðîçó â ïîñòìåíîïàóç³ ó æ³íîê ç âèñîêèì ðèçèêîì ìàéáóòí³õ ïåðåëîì³â ïðè íåïåðåíîñèìîñò³ àáî íàÿâíîñò³ ïðîòèïîêàçàíü äëÿ çàñòîñóâàííÿ ³íøèõ ë³êàðñüêèõ ïðåïàðàò³â äëÿ çàïîá³ãàííÿ îñòåîïîðîçó.


    гøåííÿ ïðî ïðèçíà÷åííÿ òèáîëîíó ìຠáàçóâàòèñü íà îö³íö³ ³íäèâ³äóàëüíèõ ÷èííèê³â ðèçèêó; äëÿ ïàö³ºíò³â â³êîì â³ä 60 ðîê³â ñë³ä áðàòè äî óâàãè ðèçèê âèíèêíåííÿ ³íñóëüòó.


    Ïðîòèïîêàçàííÿ.

    • ³äîìà ã³ïåð÷óòëèâ³ñòü äî àêòèâíî¿ ðå÷îâèíè àáî äî áóäü-ÿêî¿ ç äîïîì³æíèõ ðå÷îâèí.

    • Âàã³òí³ñòü òà ãîäóâàííÿ ãðóääþ.  

    • ϳäîçðà íà ðàê ìîëî÷íî¿ çàëîçè, éîãî íàÿâí³ñòü â äàíèé ÷àñ àáî â àíàìíåç³ (ïðåïàðàò ˳â³àë® ï³äâèùóâàâ ðèçèê ðåöèäèâó ðàêó ìîëî÷íî¿ çàëîçè â ïëàöåáî-êîíòðîëüîâàíîìó äîñë³äæåíí³).

    • ϳäîçðþâàí³ àáî íàÿâí³ åñòðîãåíîçàëåæí³ ïóõëèíè (íàïðèêëàä ðàê åíäîìåòð³ÿ).

    • Âàã³íàëüíà êðîâîòå÷à íåç’ÿñîâàíî¿ åò³îëî㳿.

    • Íåë³êîâàíà ã³ïåðïëàç³ÿ åíäîìåòð³ÿ.

    • Âåíîçíà òðîìáîåìáîë³ÿ â àíàìíåç³ àáî â äàíèé ÷àñ (òðîìáîç ãëèáîêèõ âåí, åìáîë³ÿ ëåãåíåâèõ ñóäèí).

    • ³äîì³ òðîìáîô³ë³÷í³ ðîçëàäè (íàïðèêëàä äåô³öèò á³ëêà C, á³ëêà S àáî àíòèòðîìá³íó, äèâ. ðîçä³ë «Îñîáëèâîñò³ çàñòîñóâàííÿ»).

    • Àðòåð³àëüí³ òðîìáîåìáîë³÷í³ çàõâîðþâàííÿ â àíàìíåç³ (íàïðèêëàä, ñòåíîêàðä³ÿ, ³íôàðêò ì³îêàðäà, ³íñóëüò àáî òðàíçèòîðíå ³øåì³÷íå ïîðóøåííÿ ìîçêîâîãî êðîâîîá³ãó).

    • Ãîñòðå çàõâîðþâàííÿ ïå÷³íêè àáî çàõâîðþâàííÿ ïå÷³íêè â àíàìíåç³, äî íîðìàë³çàö³¿ ïîêàçíèê³â ïå÷³íêîâèõ ïðîá.

    • Ïîðô³ð³ÿ.


    Âçàºìîä³ÿ ç ³íøèìè ë³êàðñüêèìè çàñîáàìè òà ³íø³ âèäè âçàºìîä³é.

    Îñê³ëüêè ˳â³àë® ìîæå ï³äâèùóâàòè ô³áðèíîë³òè÷íó àêòèâí³ñòü êðîâ³, öå ìîæå ïîñèëþâàòè åôåêò àíòèêîàãóëÿíò³â. Òàêèé åôåêò ñïîñòåð³ãàâñÿ ïðè çàñòîñóâàíí³ âàðôàðèíó. Íåîáõ³äíî äîòðèìóâàòèñÿ îáåðåæíîñò³ ïðè îäíî÷àñíîìó çàñòîñóâàíí³ ïðåïàðàòó ˳â³àë® òà àíòèêîàãóëÿíò³â, îñîáëèâî íà ïî÷àòêó òà ïðè ïðèïèíåíí³ ë³êóâàííÿ. Ïðè íåîáõ³äíîñò³ ñë³ä ñêîðèãóâàòè äîçó âàðôàðèíó.

    ²ñíóº îáìåæåíà ³íôîðìàö³ÿ ïðî ôàðìàêîê³íåòè÷íó âçàºìîä³þ ç òèáîëîíîì. Äîñë³äæåííÿ in vivo ïðîäåìîíñòðóâàëî, ùî îäíî÷àñíå çàñòîñóâàííÿ ç òèáîëîíîì ïîì³ðíî âïëèâຠíà ôàðìàêîê³íåòèêó P450 öèòîõðîìó 3A4 ñóáñòðàòó ì³äàçîëàìó. Íà ï³äñòàâ³ öüîãî ìîæíà î÷³êóâàòè âçàºìî䳿 ë³êàðñüêîãî çàñîáó ç ³íøèìè CYP3A4 ñóáñòðàòàìè.

    Òàê³ ðå÷îâèíè, ùî ñòèìóëþþòü CYP3A4, ÿê áàðá³òóðàòè, êàðáàìàçåï³í, ã³äàíòî¿íè òà ðèôàìï³öèí, ìîæóòü ïîñèëþâàòè ìåòàáîë³çì òèáîëîíó òà, òàêèì ÷èíîì âïëèâàòè íà éîãî òåðàïåâòè÷íèé åôåêò.

    Ðîñëèíí³ ïðåïàðàòè, ùî ì³ñòÿòü çâ³ðîá³é (Hypericum Perforatum), ìîæóòü ñòèìóëþâàòè ìåòàáîë³çì åñòðîãåí³â òà ïðîãåñòàãåí³â ÷åðåç CYP3A4. Ç êë³í³÷íî¿ òî÷êè çîðó, ï³äâèùåíèé ìåòàáîë³çì åñòðîãåí³â òà ïðîãåñòàãåí³â ìîæå ïðèçâåñòè äî çíèæåííÿ åôåêòó òà äî çì³í ïðîô³ëþ ìàòêîâî¿ êðîâîòå÷³.


    Îñîáëèâîñò³ çàñòîñóâàííÿ.

    Äëÿ ë³êóâàííÿ ïðè ñèìïòîìàõ ïîñòìåíîïàóçè ïðåïàðàò ˳â³àë® ñë³ä çàñòîñîâóâàòè ëèøå ïðè íàÿâíîñò³ ñèìïòîì³â, ùî íåãàòèâíî âïëèâàþòü íà ÿê³ñòü æèòòÿ.  óñ³õ âèïàäêàõ íåîáõ³äíî ðåòåëüíî îö³íèòè ñï³ââ³äíîøåííÿ ðèçèêó òà êîðèñò³ (ÿê ì³í³ìóì 1 ðàç íà ð³ê); çàñòîñóâàííÿ ïðåïàðàòó ˳â³àë® ñë³ä ïðîäîâæóâàòè ëèøå òîä³, êîëè êîðèñòü ïåðåâèùóº ðèçèêè.

    Ñë³ä ðåòåëüíî îö³íþâàòè ðèçèê ðîçâèòêó ³íñóëüòó, ðàêó ìîëî÷íî¿ çàëîçè ³ ðàêó åíäîìåòð³ÿ ó æ³íîê ç ³íòàêòíîþ ìàòêîþ çàëåæíî â³ä ¿õí³õ ³íäèâ³äóàëüíèõ ÷èííèê³â ðèçèêó; ïðè öüîìó íåîáõ³äíî âðàõîâóâàòè ÷àñòîòó òà õàðàêòåðèñòèêè çàõâîðþâàííÿ íà ðàê òà ³íñóëüò, âèõîäÿ÷è ç â³äïîâ³ä³ íà ë³êóâàííÿ, ïîêàçíèê³â çàõâîðþâàíîñò³ òà ñìåðòíîñò³.

    Äóæå ìàëî äàíèõ ùîäî ðèçèê³â, ÿê³ àñîö³þþòüñÿ ç ÃÇÒ àáî òèáîëîíîì ïðè ë³êóâàíí³ ïåðåä÷àñíî¿ ìåíîïàóçè. Îäíàê ÷åðåç íèçüêèé ð³âåíü àáñîëþòíîãî ðèçèêó ó ìîëîäøèõ æ³íîê ñï³ââ³äíîøåííÿ êîðèñò³ òà ðèçèê³â äëÿ òàêèõ æ³íîê ìîæå áóòè á³ëüø ñïðèÿòëèâèì, í³æ ó æ³íîê ñòàðøîãî â³êó.

    Ìåäè÷íå îáñòåæåííÿ/ïîäàëüøå ñïîñòåðåæåííÿ.

    Ïåðåä ïî÷àòêîì àáî ïîíîâëåííÿì ÃÇÒ àáî çàñòîñóâàííÿ òèáîëîíó íåîáõ³äíî ç³áðàòè ïîâíèé îñîáèñòèé òà ñ³ìåéíèé àíàìíåç. Ç óðàõóâàííÿì îòðèìàíî¿ ³íôîðìàö³¿, ïðîòèïîêàçàíü òà çàñòåðåæåíü äî çàñòîñóâàííÿ íåîáõ³äíî ïðîâåñòè ô³çè÷íå îáñòåæåííÿ (âêëþ÷àþ÷è îðãàíè òàçó òà ìîëî÷í³ çàëîçè). ϳä ÷àñ ë³êóâàííÿ ðåêîìåíäóºòüñÿ ïðîâîäèòè ïåð³îäè÷í³ îáñòåæåííÿ ç ÷àñòîòîþ òà õàðàêòåðîì, àäàïòîâàíèìè äëÿ êîæíî¿ æ³íêè îêðåìî. Ƴíîê íåîáõ³äíî ïðî³íôîðìóâàòè ùîäî íåîáõ³äíîñò³ ïîâ³äîìëÿòè ïðî çì³íè â ìîëî÷íèõ çàëîçàõ ë³êàðþ. Îáñòåæåííÿ, âêëþ÷àþ÷è â³äïîâ³äí³ ìåòîäè â³çóàë³çàö³¿ (íàïðèêëàä ìàìîãðàô³ÿ), íåîáõ³äíî ïðîâîäèòè â³äïîâ³äíî äî ä³þ÷èõ ïðàêòèê ñêðèí³íãó, ìîäèô³êîâàíèõ ç óðàõóâàííÿì êë³í³÷íî¿ íåîáõ³äíîñò³ êîæíîãî ïàö³ºíòà.

    Ñòàíè, ùî âèìàãàþòü ñïîñòåðåæåííÿ.

    Íåîáõ³äíå ðåòåëüíå ñïîñòåðåæåííÿ çà ñòàíîì ïàö³ºíòêè, ÿêùî õî÷à á îäèí ³ç íèæ÷åçàçíà÷åíèõ ñòàí³â ³ñíóº íà äàíèé ìîìåíò, âèíèêàâ ðàí³øå òà/àáî ïîã³ðøóâàâñÿ â ïåð³îä âàã³òíîñò³ àáî ïîïåðåäíüî¿ ãîðìîíàëüíî¿ òåðàﳿ. Ñë³ä ïàì’ÿòàòè, ùî òàê³ ñòàíè ìîæóòü ðåöèäèâóâàòè àáî ïîã³ðøóâàòèñÿ ï³ä ÷àñ ë³êóâàííÿ ïðåïàðàòîì ˳â³àë®:

    • ëåéîì³îìà (ô³áðîìà ìàòêè) àáî åíäîìåòð³îç;

    • ôàêòîðè ðèçèêó ðîçâèòêó òðîìáîåìáîë³÷íèõ çàõâîðþâàíü;

    • ôàêòîðè ðèçèêó ðîçâèòêó åñòðîãåíçàëåæíèõ ïóõëèí, íàïðèêëàä ñïàäêîâ³ñòü 1-ãî ñòóïåíÿ ùîäî ðàêó ìîëî÷íî¿ çàëîçè;

    • àðòåð³àëüíà ã³ïåðòåíç³ÿ;

    • ïîðóøåííÿ ôóíêö³¿ ïå÷³íêè (íàïðèêëàä ãåïàòîàäåíîìà);

    • öóêðîâèé ä³àáåò ³ç çàëó÷åííÿì ñóäèí àáî áåç çàëó÷åííÿ;

    • æîâ÷íîêàì'ÿíà õâîðîáà;

    • ì³ãðåíü ÷è (ñèëüíèé) ãîëîâíèé á³ëü;

    • ñèñòåìíèé ÷åðâîíèé âîâ÷àê;

    • ã³ïåðïëàç³ÿ åíäîìåòð³ÿ â àíàìíåç³;

    • åï³ëåïñ³ÿ;

    • àñòìà;

    • îòîñêëåðîç.

    Ïðè÷èíè äëÿ íåãàéíî¿ â³äì³íè òåðàﳿ.

    Òåðàï³þ íåîáõ³äíî ïðèïèíèòè ïðè âèÿâëåíí³ ïðîòèïîêàçàíü, à òàêîæ ïðè æîâòÿíèö³ àáî ïîã³ðøåíí³ ôóíêö³¿ ïå÷³íêè, ³ñòîòíîìó ï³äâèùåíí³ àðòåð³àëüíîãî òèñêó, íîâîìó íàïàä³ ãîëîâíîãî áîëþ çà òèïîì ì³ãðåí³.

    óïåðïëàç³ÿ åíäîìåòð³ÿ òà êàðöèíîìà.

    Íàÿâí³ äàí³ ðàíäîì³çîâàíèõ êîíòðîëüîâàíèõ äîñë³äæåíü ñóïåðå÷ëèâ³, îäíàê íàãëÿäîâ³ äîñë³äæåííÿ ïîñë³äîâíî ïðîäåìîíñòðóâàëè, ùî æ³íêè, ÿêèì ïðèçíà÷åíî ïðåïàðàò ˳â³àë® ó çâè÷àéí³é êë³í³÷í³é ïðàêòèö³, ìàþòü ï³äâèùåíèé ðèçèê ðàêó åíäîìåòð³ÿ. Ó öèõ äîñë³äæåííÿõ ðèçèê ðîçâèòêó ðàêó ï³äâèùóâàâñÿ ç³ çðîñòàííÿì òðèâàëîñò³ çàñòîñóâàííÿ ïðåïàðàòó. Òèáîëîí çá³ëüøóº òîâùèíó ñò³íêè åíäîìåòð³ÿ, ùî âñòàíîâëåíî çà äîïîìîãîþ òðàíñâàã³íàëüíîãî óëüòðàçâóêîâîãî äîñë³äæåííÿ.

    Ïðîòÿãîì ïåðøèõ ì³ñÿö³â òåðàﳿ ïðåïàðàòîì ìîæóòü ñïîñòåð³ãàòèñÿ ïðîðèâí³ êðîâîòå÷³ òà êðîâ’ÿí³ âèä³ëåííÿ. Ïàö³ºíòîê íåîáõ³äíî ïðî³íôîðìóâàòè ïðî íåîáõ³äí³ñòü ïîâ³äîìëÿòè ïðî áóäü-ÿê³ ïðîðèâí³ êðîâîòå÷³ àáî êðîâ’ÿí³ âèä³ëåííÿ, ÿêùî âîíè âñå ùå âèíèêàþòü ÷åðåç 6 ì³ñÿö³â ï³ñëÿ ïî÷àòêó ë³êóâàííÿ, ïî÷àëè âèíèêàòè ï³ñëÿ òàêîãî ïåð³îäó ÷àñó àáî ïðîäîâæóþòüñÿ ï³ñëÿ ïðèïèíåííÿ ë³êóâàííÿ. Ƴíêà ïîâèííà ïðîéòè ã³íåêîëîã³÷íå îáñòåæåííÿ, ùî âêëþ÷ຠá³îïñ³þ åíäîìåòð³ÿ, äëÿ âèêëþ÷åííÿ çëîÿê³ñíîãî íîâîóòâîðåííÿ.

    Ðàê ìîëî÷íî¿ çàëîçè.

    Äàí³ â³äíîñíî ðèçèêó ðîçâèòêó ðàêó ìîëî÷íî¿ çàëîçè ïðè çàñòîñóâàíí³ òèáîëîíó íåäîñòàòí³. Äîñë³äæåííÿ ì³ëüéîíà æ³íîê (MWS) âèçíà÷èëî çíà÷íå ï³äâèùåííÿ ðèçèêó ðîçâèòêó ðàêó ìîëî÷íî¿ çàëîçè ïðè çàñòîñóâàíí³ òèáîëîíó â äîç³ 2,5 ìã. Ðèçèê ñòຠî÷åâèäí³øèì ÷åðåç äåê³ëüêà ðîê³â ïðèéîìó ïðåïàðàòó òà ï³äâèùóºòüñÿ ïðè ïîäàëüøîìó çàñòîñóâàíí³, ïîâåðòàþ÷èñü äî áàçîâîãî ð³âíÿ â ìåæàõ äåê³ëüêîõ (íàéá³ëüøå ï’ÿòè) ðîê³â ï³ñëÿ ïðèïèíåííÿ ë³êóâàííÿ. Ö³ ðåçóëüòàòè íåìîæëèâî áóëî ï³äòâåðäèòè ó äîñë³äæåíí³ ç âèêîðèñòàííÿì Äîñë³äíèöüêî¿ áàçè äàíèõ çàãàëüíî¿ ïðàêòèêè (GPRD).

    Ðàê ÿº÷íèê³â.

    Ðàê ÿº÷íèê³â âèíèêຠíàáàãàòî ð³äøå, í³æ ðàê ìîëî÷íî¿ çàëîçè. Òðèâàëå (ùîíàéìåíøå 5-10 ðîê³â) çàñòîñóâàííÿ ìîíîåñòðîãåííî¿ ÃÇÒ áóëî àñîö³éîâàíå ç íåâåëèêèì ï³äâèùåííÿì ðèçèêó ðîçâèòêó ðàêó ÿº÷íèê³â. Äåÿê³ äîñë³äæåííÿ, âêëþ÷àþ÷è äîñë³äæåííÿ ²í³ö³àòèâè çäîðîâ'ÿ æ³íîê (WHI), âêàçóþòü íà òå, ùî äîâãîòðèâàëå çàñòîñóâàííÿ êîìá³íîâàíèõ ïðåïàðàò³â ÃÇÒ ìîæå íåñòè ïîä³áíèé àáî äåùî ìåíøèé ðèçèê (äèâ. ðîçä³ë «Ïîá³÷í³ ðåàêö³¿»). Ó äîñë³äæåíí³ ì³ëüéîíà æ³íîê ïðîäåìîíñòðóâàëî, ùî â³äíîñíèé ðèçèê ðàêó ÿº÷íèê³â ïðè çàñòîñóâàíí³ òèáîëîíó áóâ ïîä³áíèì äî ðèçèêó, ùî àñîö³þºòüñÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì ³íøèõ òèï³â ÃÇÒ.

    Âåíîçíà òðîìáîåìáîë³ÿ.

    Åñòðîãåííà àáî åñòðîãåí-ïðîãåñòàãåííà ÃÇÒ àñîö³þºòüñÿ ç ï³äâèùåííÿì â 1,3-3 ðàçè ðèçèêó ðîçâèòêó âåíîçíî¿ òðîìáîåìáî볿 (ÂÒÅ), òîáòî òðîìáîçó ãëèáîêèõ âåí àáî åìáî볿 ñóäèí ëåãåíü. Ïîÿâà òàêîãî ÿâèùà º á³ëüø éìîâ³ðíîþ â ïåðøèé ð³ê ÃÇÒ, í³æ ï³çí³øå (äèâ. ðîçä³ë «Ïîá³÷í³ ðåàêö³¿»).  õîä³ åï³äåì³îëîã³÷íîãî äîñë³äæåííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì áàçè äàíèõ Âåëèêî¿ Áðèòàí³¿, ðèçèê âèíèêíåííÿ ÂÒÅ ó çâ’ÿçêó ç ë³êóâàííÿì òèáîëîíîì áóâ íèæ÷èì, í³æ ðèçèê, ïîâ’ÿçàíèé ³ç çàñòîñóâàííÿì ñòàíäàðòíî¿ ÃÇÒ, àëå ò³ëüêè íåâåëèêà ê³ëüê³ñòü æ³íîê íà òîé ÷àñ çàñòîñîâóâàëè òèáîëîí, òîìó íå ìîæíà âèêëþ÷àòè íåçíà÷íå ï³äâèùåííÿ ðèçèêó ïîð³âíÿíî ç òèìè, õòî íå ïðèéìຠöåé ïðåïàðàò.

    Ó ïàö³ºíò³â ç ä³àãíîñòîâàíèìè òðîìáîô³ë³÷íèìè ñòàíàìè ³ñíóº ï³äâèùåíèé ðèçèê ðîçâèòêó ÂÒÅ, ÿêèé ìîæå äîäàòêîâî çðîñòàòè ïðè ÃÇÒ àáî ïðèéîì³ òèáîëîíó. Òîìó òàêèì ïàö³ºíòàì ïðîòèïîêàçàíà ÃÇÒ.

    Çàãàëüíîâèçíàíèìè ÷èííèêàìè ðèçèêó ÂÒÅ º çàñòîñóâàííÿ åñòðîãåí³â, ñòàðøèé â³ê, çíà÷í³ õ³ðóðã³÷í³ âòðó÷àííÿ, äîâãîòðèâàëà ³ììîá³ë³çàö³ÿ, îæèð³ííÿ (²ÌÒ > 30 êã/ì2), âàã³òí³ñòü/ï³ñëÿïîëîãîâèé ïåð³îä, ñèñòåìíèé ÷åðâîíèé âîâ÷àê òà çëîÿê³ñíå çàõâîðþâàííÿ. Ðîëü âàðèêîçíîãî ðîçøèðåííÿ âåí ó ðîçâèòêó ÂÒÅ íå âñòàíîâëåíà. ßê ³ äëÿ âñ³õ ïàö³ºíò³â ï³ñëÿ îïåðàö³¿, íåîáõ³äíî ïðèä³ëÿòè ðåòåëüíó óâàãó ïðîô³ëàêòè÷íèì çàõîäàì äëÿ çàïîá³ãàííÿ ðîçâèòêó ÂÒÅ. ßêùî ï³ñëÿ ïëàíîâî¿ îïåðàö³¿ áóäå ñë³äóâàòè äîâãîòðèâàëà ³ììîá³ë³çàö³ÿ, çà 4-6 òèæí³â äî îïåðàö³¿ ðåêîìåíäîâàíî òèì÷àñîâî ïðèïèíèòè ÃÇÒ àáî çàñòîñóâàííÿ òèáîëîíó. ˳êóâàííÿ íå ñë³ä ïîíîâëþâàòè äî ïîâíîãî â³äíîâëåííÿ ðóõîìîñò³ ó ïàö³ºíòêè.

    Ó æ³íîê ç â³äñóòí³ñòþ â îñîáèñòîìó àíàìíåç³ ÂÒÅ, àëå ïðè íàÿâíîñò³ òðîìáîçó ó íàéáëèæ÷îãî ðîäè÷à â ìîëîäîìó â³ö³, ñêðèí³íã ìîæíà ðîçïî÷àòè ï³ñëÿ ðåòåëüíîãî àíàë³çó ìîæëèâîñòåé ïðîöåäóðè (ò³ëüêè ïåâíèé â³äñîòîê òðîìáîô³ë³÷íèõ äåôåêò³â âèçíà÷àºòüñÿ ï³ä ÷àñ ñêðèí³íãó). Ïðè âèçíà÷åíí³ òðîìáîô³ë³÷íîãî äåôåêòó, ÿêèé â³äð³çíÿºòüñÿ â³ä ôàêòîðà òðîìáîçó, ³äåíòèô³êîâàíîãî ó ÷ëåí³â ñ³ì’¿,  àáî ÿêùî äåôåêò º òÿæêèì (íàïðèêëàä äåô³öèò àíòèòðîìá³íó, á³ëêà S àáî á³ëêà C ÷è êîìá³íàö³ÿ äåôåêò³â), ÃÇÒ àáî ïðèéîì òèáîëîíó ïðîòèïîêàçàí³.

    Äëÿ æ³íîê, ÿê³ âæå îòðèìóþòü ë³êóâàííÿ àíòèêîàãóëÿíòàìè, íåîáõ³äíî óâàæíî ïðîàíàë³çóâàòè ñï³ââ³äíîøåííÿ ðèçèêó ³ êîðèñò³ çàñòîñóâàííÿ ÃÇÒ àáî òèáîëîíó.

    ßêùî ÂÒÅ ðîçâèâàºòüñÿ ï³ñëÿ ïî÷àòêó òåðàﳿ, çàñòîñóâàííÿ ïðåïàðàòó ñë³ä ïðèïèíèòè. Ïàö³ºíò³â ñë³ä ïðî³íôîðìóâàòè ïðî íåîáõ³äí³ñòü íåãàéíî ïîâ³äîìëÿòè ë³êàðþ ïðî íàÿâí³ñòü ïîòåíö³éíîãî òðîìáîåìáîë³÷íîãî ñèìïòîìó (òàêîãî ÿê, áîëþ÷èé íàáðÿê í³ã, ðàïòîâèé á³ëü ó ãðóäí³é êë³òöö³, äèñïíîå).

    ²øåì³÷íà õâîðîáà ñåðöÿ (²ÕÑ).

    Ó õîä³ ðàíäîì³çîâàíèõ êîíòðîëüîâàíèõ äîñë³äæåíü íå ñïîñòåð³ãàëîñÿ çàõèñíî¿ ä³¿ â³äíîñíî ðîçâèòêó ³íôàðêòó ì³îêàðäà ó æ³íîê ç/áåç ²ÕÑ, ÿê³ îòðèìóâàëè ÃÇÒ êîìá³íàö³ºþ åñòðîãåí-ïðîãåñòàãåí àáî ò³ëüêè åñòðîãåíîì. Åï³äåì³îëîã³÷íå äîñë³äæåííÿ ïðè âèêîðèñòàíí³ Äîñë³äíèöüêî¿ áàçè äàíèõ çàãàëüíî¿ ïðàêòèêè (GPRD) íå âèÿâèëî äîêàç³â çàõèñíî¿ ä³¿ â³äíîñíî ðîçâèòêó ³íôàðêòó ì³îêàðäà ó æ³íîê ó ïîñòìåíîïàóç³, ÿê³ ïðèéìàëè òèáîëîí.

    ²øåì³÷íèé ³íñóëüò.

    Òèáîëîí ï³äâèùóº ðèçèê ³øåì³÷íîãî ³íñóëüòó ç ïåðøîãî ðîêó ë³êóâàííÿ. Ïî÷àòêîâèé ðèçèê ³íñóëüòó ò³ñíî ïîâ'ÿçàíèé ç â³êîì ³, òàêèì ÷èíîì, âïëèâ òèáîëîíó º á³ëüøèì ç³ çá³ëüøåííÿì â³êó.

    ²íø³ ñòàíè.

    Ïàö³ºíòè ç òàêèìè ð³äêèìè ñïàäêîâèìè çàõâîðþâàííÿìè, ÿê íåïåðåíîñèì³ñòü ãàëàêòîçè, äåô³öèò ëàêòàçè Ëàïïà àáî ìàëüàáñîðáö³ÿ ãëþêîçè/ãàëàêòîçè, íå ïîâèíí³ çàñòîñîâóâàòè äàíèé ïðåïàðàò.

    ˳â³àë® íå ïðèçíà÷åíèé äëÿ çàñòîñóâàííÿ ÿê êîíòðàöåïòèâíèé çàñ³á.

    ˳êóâàííÿ ïðåïàðàòîì ˳â³àë® ïðèçâîäèòü äî âèðàæåíîãî äîçîçàëåæíîãî çíèæåííÿ õîëåñòåðèíó ËÏÂÙ (ç –16,7 % ïðè çàñòîñóâàííÿ äîçè 1,25 ìã äî –21,8 % ïðè çàñòîñóâàíí³ äîçè 2,5 ìã ÷åðåç 2 ðîêè). Çàãàëüí³ ð³âí³ òðèãë³öåðèä³â òà ë³ïîïðîòå¿í³â òàêîæ çíèæóþòüñÿ. Çíèæåííÿ çàãàëüíîãî õîëåñòåðèíó ³ õîëåñòåðèíó ËÏÄÍÙ íå çàëåæèòü â³ä äîçè. гâí³ õîëåñòåðèíó ËÏÍÙ íå çì³íþþòüñÿ. Êë³í³÷íå çíà÷åííÿ ö³º¿ ³íôîðìàö³¿ íåâ³äîìå.

    Åñòðîãåíè ìîæóòü ñïðè÷èíèòè çàòðèìêó ð³äèíè, òîìó íåîáõ³äíî ðåòåëüíî ñïîñòåð³ãàòè çà ñòàíîì ïàö³ºíò³â ç ïîðóøåííÿì ôóíêö³é ñåðöÿ òà íèðîê.

    Çà ñòàíîì æ³íîê ç ³ñíóþ÷îþ ã³ïåðòðèãë³öåðèäå쳺þ íåîáõ³äíî ðåòåëüíî ñïîñòåð³ãàòè ï³ä ÷àñ åñòðîãåíîçàì³ñíî¿ òåðàﳿ àáî ÃÇÒ, îñê³ëüêè ïðè òàêîìó ñòàí³ ð³äêî ïîâ³äîìëÿëîñÿ ïðî çíà÷íå ï³äâèùåííÿ ð³âíÿ òðèãë³öåðèä³â ó ïëàçì³ êðîâ³, ùî ïðèçâîäèëî äî ïàíêðåàòèòó.

    Òåðàï³ÿ ïðåïàðàòîì ïðèçâîäèòü äî äóæå íåçíà÷íîãî çíèæåííÿ òèðîêñèíçâ’ÿçóþ÷îãî ãëîáóë³íó (ÒÇÃ) ³ çàãàëüíîãî T4. гâí³ çàãàëüíîãî T3 íå çì³íþþòüñÿ. ˳â³àë® çíèæóº ð³âåíü ãëîáóë³íó, ùî çâ'ÿçóº ñòàòåâ³ ãîðìîíè (ÃÇÑÃ), òîä³ ÿê íå â³äáóâàºòüñÿ âïëèâó íà ð³âåíü ãëîáóë³íó, ùî çâ'ÿçóº êîðòèêîñòåðî¿äè (ÃÇÊ) ³ öèðêóëþþ÷îãî êîðòèçîëó.

    Çàñòîñóâàííÿ ÃÇÒ íå ïîë³ïøóº êîãí³òèâíó ôóíêö³þ. ²ñíóº ³íôîðìàö³ÿ ïðî ï³äâèùåíèé ðèçèê ðîçâèòêó äåìåíö³¿ ó æ³íîê, ÿê³ ïî÷àëè ïîñò³éíî âèêîðèñòîâóâàòè êîìá³íîâàíó àáî ìîíîåñòðîãåííó ÃÇÒ ó â³ö³ ïîíàä 65 ðîê³â.


    Çàñòîñóâàííÿ ó ïåð³îä âàã³òíîñò³ àáî ãîäóâàííÿ ãðóääþ.

    Ïðåïàðàò ˳â³àë® ïðîòèïîêàçàíèé äëÿ çàñòîñóâàííÿ â ïåð³îä âàã³òíîñò³. ßêùî âàã³òí³ñòü íàñòຠâ ïåð³îä çàñòîñóâàííÿ ïðåïàðàòó ˳â³àë®, ë³êóâàííÿ ñë³ä íåãàéíî ïðèïèíèòè. Íåìຠäàíèõ êë³í³÷íèõ äîñë³äæåíü ñòîñîâíî çàñòîñóâàííÿ ïðåïàðàòó ˳â³àë® ó ïåð³îä âàã³òíîñò³. Äîñë³äæåííÿ íà òâàðèíàõ ïðîäåìîíñòðóâàëè òîêñè÷íèé âïëèâ íà ðåïðîäóêòèâíó ñèñòåìó. Ïîòåíö³éíèé ðèçèê äëÿ ëþäèíè íåâ³äîìèé.  

    Ïðåïàðàò ˳â³àë® ïðîòèïîêàçàíèé ó ïåð³îä ãîäóâàííÿ ãðóääþ.


    Çäàòí³ñòü âïëèâàòè íà øâèäê³ñòü ðåàêö³¿ ïðè êåðóâàíí³ àâòîòðàíñïîðòîì àáî ç ³íøèìè ìåõàí³çìàìè.

    Ïðåïàðàò íå âïëèâຠíà øâèäê³ñòü ðåàêö³¿ ïðè êåðóâàíí³ àâòîòðàíñïîðòîì àáî ðîáîò³ ç ³íøèìè ìåõàí³çìàìè.


    Ñïîñ³á çàñòîñóâàííÿ òà äîçè.

    Ðåêîìåíäîâàíà äîçà ñòàíîâèòü 1 òàáëåòêó íà äîáó. Íåîáõ³äíîñò³ â êîðåêö³¿ äîçè äëÿ ïàö³ºíòîê ë³òíüîãî â³êó íåìàº. Òàáëåòêè íåîáõ³äíî ïðèéìàòè, çàïèâàþ÷è íåâåëèêîþ ê³ëüê³ñòþ âîäè àáî ³íøèìè íàïîÿìè, áàæàíî â îäèí ³ òîé æå ÷àñ äíÿ. Äëÿ ïî÷àòêó òà ïðîäîâæåííÿ ë³êóâàííÿ ïðè ñèìïòîìàõ ïîñòìåíîïàóçè íåîáõ³äíî çàñòîñîâóâàòè íàéìåíøó åôåêòèâíó äîçó âïðîäîâæ íàéêîðîòøîãî ïåð³îäó ÷àñó. Ïðè ë³êóâàíí³ ïðåïàðàòîì ˳â³àë® íå ñë³ä îêðåìî çàñòîñîâóâàòè ïðîãåñòàãåíè.

    Ïî÷àòîê çàñòîñóâàííÿ ïðåïàðàòó ˳â³àë®.

    Ƴíêàì ³ç ïðèðîäíîþ ìåíîïàóçîþ ðåêîìåíäóºòüñÿ ïî÷èíàòè ë³êóâàííÿ ïðåïàðàòîì ˳â³àë® íå ðàí³øå ÿê ÷åðåç 12 ì³ñÿö³â ï³ñëÿ îñòàííüî¿ ïðèðîäíî¿ êðîâîòå÷³.  ðàç³ ìåíîïàóçè, ùî íàñòàëà ï³ñëÿ õ³ðóðã³÷íîãî âòðó÷àííÿ, ë³êóâàííÿ ïðåïàðàòîì ˳â³àë® ìîæíà ðîçïî÷èíàòè íåãàéíî.

    Ïåðåä ïî÷àòêîì ïðèéîìó ïðåïàðàòó ˳â³àë® ïðè÷èíó áóäü-ÿêî¿ íåðåãóëÿðíî¿/ïîçàïëàíîâî¿ âàã³íàëüíî¿ êðîâîòå÷³, ÿê ïðè çàñòîñóâàíí³ ãîðìîíîçàì³ñíî¿ òåðàﳿ (ÃÇÒ), òàê ³ áåç íå¿, ïîòð³áíî âèçíà÷èòè äëÿ âèêëþ÷åííÿ çëîÿê³ñíîãî íîâîóòâîðåííÿ.

    Ïåðåõ³ä ç ïîñë³äîâíîãî àáî áåçïåðåðâíîãî çàñòîñóâàííÿ êîìá³íîâàíîãî ë³êàðñüêîãî ïðåïàðàòó ÃÇÒ.

    Ïðè ïåðåõîä³ ç ïîñë³äîâíîãî ðåæèìó çàñòîñóâàííÿ ÃÇÒ çàñòîñóâàííÿ ïðåïàðàòó ˳â³àë® ñë³ä ïî÷èíàòè íàñòóïíîãî äíÿ ï³ñëÿ çàâåðøåííÿ ïîïåðåäíüîãî ðåæèìó. ßêùî ïåðåõ³ä â³äáóâàºòüñÿ ç áåçïåðåðâíîãî ðåæèìó çàñòîñóâàííÿ êîìá³íîâàíîãî ïðåïàðàòó ÃÇÒ, òî ë³êóâàííÿ ïðåïàðàòîì ˳â³àë® ìîæíà ðîçïî÷èíàòè ó áóäü-ÿêèé ÷àñ.

    Ïðîïóùåíà äîçà.

    Ïðîïóùåíó äîçó íåîáõ³äíî ïðèéíÿòè â³äðàçó æ, ÿê ò³ëüêè ïàö³ºíò ïðî íå¿ çãàäàº, ÿêùî çàòðèìêà ñòàíîâèòü íå á³ëüøå 12 ãîäèí. ßêùî çàòðèìêà ó ïðèéîì³ ñòàíîâèòü á³ëüøå í³æ 12 ãîäèí, íàñòóïíó äîçó ïðèéìàþòü ó çâè÷àéíèé äëÿ öüîãî ÷àñ. Ïðîïóñê äîçè ìîæå çá³ëüøèòè â³ðîã³äí³ñòü ïðîðèâíî¿ êðîâîòå÷³ àáî êðîâ'ÿíèñòèõ âèä³ëåíü.

    ijòè. ²íôîðìàö³ÿ ùîäî çàñòîñóâàííÿ ïðåïàðàòó ó ä³òåé â³äñóòíÿ.


    Ïåðåäîçóâàííÿ.

    Ãîñòðà òîêñè÷í³ñòü òèáîëîíó ó òâàðèí äóæå íèçüêà. Òîìó íå î÷³êóºòüñÿ âèíèêíåííÿ ñèìïòîì³â òîêñè÷íîñò³, íàâ³òü ïðè ïðèéîì³ äåê³ëüêîõ òàáëåòîê îäíî÷àñíî. Ïðè ãîñòðîìó ïåðåäîçóâàíí³ ó æ³íêè ìîæå âèíèêíóòè íóäîòà, áëþâàííÿ òà âàã³íàëüíà êðîâîòå÷à. Ñïåöèô³÷íîãî àíòèäîòó íå ³ñíóº. Çà íåîáõ³äíîñò³ ñë³ä ïðîâîäèòè ñèìïòîìàòè÷íó òåðàï³þ.


    Ïîá³÷í³ ðåàêö³¿.

    Íèæ÷åçàíà÷åí³ ïîá³÷í³ ðåàêö³¿ çàðåºñòðîâàíî ó õîä³ 21 ïëàöåáî-êîíòðîëüîâàíîãî äîñë³äæåííÿ (âêëþ÷àþ÷è LIFT - äîñë³äæåííÿ), ùî ïðîâîäèëèñÿ çà ó÷àñòþ 4079 æ³íîê, ÿê³ îòðèìóâàëè òåðàïåâòè÷í³ äîçè ïðåïàðàòó ˳â³àë® (1,25 àáî 2,5 ìã), òà 3476 æ³íîê, ÿê³ îòðèìóâàëè ïëàöåáî. Òðèâàë³ñòü ë³êóâàííÿ ï³ä ÷àñ ó öèõ äîñë³äæåíü ñòàíîâèëà â³ä 2 ì³ñÿö³â äî 4,5 ðîê³â. Òàáëèöÿ 2 ì³ñòèòü ³íôîðìàö³þ ïðî ïîá³÷í³ ðåàêö³¿, ùî âèíèêàëè ï³ä ÷àñ ë³êóâàííÿ ïðåïàðàòîì ˳â³àë® ñòàòèñòè÷íî çíà÷íî ÷àñò³øå, í³æ ïðè ïðèéîì³ ïëàöåáî.


    Òàáëèöÿ 2

    Ñèñòåìè îðãàí³â ×àñòî >1 %,<10 % Íå÷àñòî >0,1 %,<1 %
    Ïîðóøåííÿ ç áîêó øëóíêîâî-êèøêîâîãî òðàêòó Á³ëü ó íèæí³é ÷àñòèí³ æèâîòà
    Ïîðóøåííÿ ç áîêó øê³ðè òà ï³äøê³ðíî¿ òêàíèíè Ïàòîëîã³÷íèé ð³ñò âîëîññÿ Àêíå
    Ïîðóøåííÿ ç áîêó ðåïðîäóêòèâíî¿ ñèñòåìè òà ìîëî÷íèõ çàëîç Âàã³íàëüí³ âèä³ëåííÿ, ïîòîâùåííÿ åíäîìåòð³ÿ, ïîñòìåíîïàóçàëüíà êðîâîòå÷à, áîëþ÷³ñòü ìîëî÷íèõ çàëîç, ñâåðá³æ ñòàòåâèõ îðãàí³â, âàã³íàëüíèé êàíäèäîç, âàã³íàëüíà êðîâîòå÷à, á³ëü ó ä³ëÿíö³ òàçà, äèñïëàç³ÿ øèéêè ìàòêè, âèä³ëåííÿ ç³ ñòàòåâèõ îðãàí³â, âóëüâîâàã³í³ò ³ä÷óòòÿ äèñêîìôîðòó â ìîëî÷íèõ çàëîçàõ, ãðèáêîâà ³íôåêö³ÿ, âàã³íàëüíèé ì³êîç, á³ëü ó ñîñêàõ

    Îáñòåæåííÿ Çá³ëüøåííÿ ìàñè ò³ëà, ïàòîëîã³÷í³ ðåçóëüòàòè ìàçêà ç øèéêè ìàòêè*

    *  Ó á³ëüøîñò³ âèïàäê³â öå äîáðîÿê³ñí³ çì³íè. ×àñòîòà ïàòîëî㳿 øèéêè ìàòêè (öåðâ³êàëüíà êàðöèíîìà) íå çá³ëüøóâàëàñü ï³ä ÷àñ çàñòîñóâàííÿ ïðåïàðàòó ˳â³àë® ïîð³âíÿíî ç òàêîþ ïðè çàñòîñóâàíí³ ïëàöåáî.


    ϳñëÿ âèõîäó ïðåïàðàòó íà ðèíîê òàêîæ ñïîñòåð³ãàëèñÿ òàê³ ïîá³÷í³ ðåàêö³¿: çàïàìîðî÷åííÿ, âèñèïàííÿ, ñâåðá³æ, ñåáîðåéíèé äåðìàòîç, ãîëîâíèé á³ëü, ì³ãðåíü, ïîðóøåííÿ çîðó (âêëþ÷àþ÷è íå÷³òê³ñòü çîðó), ðîçëàäè øëóíêîâî-êèøêîâîãî òðàêòó, äåïðåñ³ÿ, íàáðÿêè, âïëèâ íà ñêåëåòíî-ì’ÿçîâó ñèñòåìó, íàïðèêëàä àðòðàëã³ÿ, ì³àëã³ÿ, çì³íè ïîêàçíèê³â ôóíêö³é ïå÷³íêè.

    Ðèçèê ðàêó ìîëî÷íî¿ çàëîçè.

    Ïîâ³äîìëÿëîñÿ ïðî ï³äâèùåííÿ â 2 ðàçè ðèçèêó ðîçâèòêó ðàêó ìîëî÷íî¿ çàëîçè ó æ³íîê, ÿê³ îòðèìóþòü êîìá³íîâàíó åñòðîãåí-ïðîãåñòàãåííó òåðàï³þ ïðîòÿãîì á³ëüøå 5 ðîê³â.

    ϳäâèùåíèé ðèçèê ó òèõ, õòî îòðèìóº ìîíîåñòðîãåííó òåðàï³þ àáî òèáîëîí, º çíà÷íî íèæ÷èì, í³æ ðèçèê  ó îñ³á, ÿê³  ïðèéìàþòü åñòðîãåí-ïðîãåñòàãåíí³ êîìá³íàö³¿.

    гâåíü ðèçèêó çàëåæèòü â³ä òðèâàëîñò³ çàñòîñóâàííÿ.

    Ó òàáëèö³ 3 ïðåäñòàâëåí³ ðåçóëüòàòè íàéá³ëüøîãî åï³äåì³îëîã³÷íîãî äîñë³äæåííÿ (MWS).


    Òàáëèöÿ 3

    Äîñë³äæåííÿ ì³ëüéîíà æ³íîê (MWS) – Ïðèáëèçíî ï³äðàõîâàíèé äîäàòêîâèé ðèçèê ðàêó ìîëî÷íî¿ çàëîçè ï³ñëÿ 5 ðîê³â ë³êóâàííÿ

    ³êîâèé ä³àïàçîí (ðîêè) Äîäàòêîâ³ âèïàäêè íà 1000 îñ³á, ÿê³ íå çàñòîñîâóâàëè ÃÇÒ çà 5-ð³÷íèé ïåð³îä Êîåô³ö³ºíò ðèçèêó òà 95 % äîâ³ð÷èé ³íòåðâàë # Äîäàòêîâ³ âèïàäêè íà 1000 îñ³á, ÿê³ çàñòîñîâóþòü ÃÇÒ á³ëüøå 5 ðîê³â (95 % äîâ³ð÷èé ³íòåðâàë)
    Ò³ëüêè åñòðîãåííà ÃÇÒ
    50-65 9-12 1,2 1-2 (0-3)
    Åñòðîãåí-ïðîãåñòàãåíí³ êîìá³íàö³¿
    50-65 9-12 1,7 6 (5-7)
    Òèáîëîí
    50-65 9-12 1,3 3 (0-6)
    #Çàãàëüíèé êîåô³ö³ºíò ðèçèêó. Êîåô³ö³ºíò ðèçèêó íå º ïîñò³éíîþ âåëè÷èíîþ, àëå çá³ëüøóºòüñÿ ç³ çá³ëüøåííÿì òðèâàëîñò³ çàñòîñóâàííÿ.

    Ðèçèê ðîçâèòêó ðàêó åíäîìåòð³ÿ.

    Ðèçèê ðîçâèòêó ðàêó åíäîìåòð³ÿ º ïðèáëèçíî ó 5 ³ç 1000 æ³íîê ³ç ìàòêîþ, ÿê³ íå çàñòîñîâóþòü ÃÇÒ àáî òèáîëîí. Ó õîä³ ðàíäîì³çîâàíîãî ïëàöåáî-êîíòðîëüîâàíîãî äîñë³äæåííÿ LIFT çà ó÷àñòþ æ³íîê (ñåðåäí³é â³ê 68 ðîê³â), ÿêèõ íå îáñòåæóâàëè ñòîñîâíî ïàòîëî㳿 åíäîìåòð³ÿ (ÿê ³ â êë³í³÷í³é ïðàêòèö³), ñïîñòåð³ãàâñÿ íàéâèùèé ðèçèê ðîçâèòêó ðàêó åíäîìåòð³ÿ. ϳä ÷àñ öüîãî äîñë³äæåííÿ íå áóëî ä³àãíîñòîâàíî æîäíîãî âèïàäêó ðàêó åíäîìåòð³ÿ ó ãðóï³ ïëàöåáî (n=1,773) ÷åðåç 2,9 ðîêó ïîð³âíÿíî ç 4 âèïàäêàìè ðàêó åíäîìåòð³ÿ ó ãðóï³ ïðèéîìó ïðåïàðàòó ˳â³àë® (n=1,746). Öå â³äïîâ³äຠ0,8 äîäàòêîâèõ âèïàäê³â ðîçâèòêó ðàêó åíäîìåòð³ÿ íà êîæíó 1000 æ³íîê, ÿê³ çàñòîñîâóâàëè ïðåïàðàò ˳â³àë® âïðîäîâæ îäíîãî ðîêó â öüîìó äîñë³äæåíí³.

    Ðèçèê ³øåì³÷íîãî ³íñóëüòó.

    ³äíîñíèé ðèçèê ³øåì³÷íîãî ³íñóëüòó íå çàëåæèòü â³ä â³êó àáî òðèâàëîñò³ çàñòîñóâàííÿ ïðåïàðàòó, àëå îñê³ëüêè âèõ³äíèé ðèçèê ñèëüíî çàëåæèòü â³ä â³êó, çàãàëüíèé ðèçèê ³øåì³÷íîãî ³íñóëüòó ó æ³íîê, ÿê³ çàñòîñîâóþòü ÃÇÒ àáî òèáîëîí, ï³äâèùóºòüñÿ ç â³êîì.

    2,9-ð³÷íå ðàíäîì³çîâàíå êîíòðîëüîâàíå äîñë³äæåííÿ ïîêàçàëî ï³äâèùåííÿ â 2,2 ðàçè ðèçèêó ðîçâèòêó ³íñóëüòó ó æ³íîê (ñåðåäí³é â³ê - 68 ðîê³â), ÿê³ ïðèéìàëè ˳â³àë® ó äîç³ 1,25 ìã (28/2249), ïîð³âíÿíî ç  òàêèì ïðè ïðèéîì³ ïëàöåáî (13/2257). Ó á³ëüøîñò³ (80 %) âèïàäê³â ³íñóëüò áóâ ³øåì³÷íèì.

    Âèõ³äíèé ðèçèê ðîçâèòêó ³íñóëüòó ñèëüíî çàëåæèòü â³ä â³êó. Òàêèì ÷èíîì, ïðèáëèçíà âèõ³äíà ÷àñòîòà çàõâîðþâàííÿ ÷åðåç 5 ðîê³â áóäå ñòàíîâèòè 3 âèïàäêè íà 1000 æ³íîê ó â³ö³ 50-59 ðîê³â òà 11 âèïàäê³â íà 1000 æ³íîê ó â³ö³ 60-69 ðîê³â.

    Äëÿ æ³íîê, ÿê³ ïðèéìàþòü ˳â³àë® óïðîäîâæ 5 ðîê³â, î÷³êóºòüñÿ, ùî ê³ëüê³ñòü äîäàòêîâèõ âèïàäê³â ³íñóëüòó ñòàíîâèòèìå ïðèáëèçíî 4 íà 1000 æ³íîê ó â³ö³ 50-59 ðîê³â òà 13 íà 1000 æ³íîê ó â³ö³ 60-69 ðîê³â.

    ²íø³ ïîá³÷í³ ðåàêö³¿, ùî ñïîñòåð³ãàëèñÿ ïðè çàñòîñóâàíí³ ëèøå åñòðîãåíó òà åñòðîãåí-ïðîãåñòàãåííî¿ òåðàﳿ.

    • Äîâãîòðèâàëå çàñòîñóâàííÿ ìîíîåñòðîãåííî¿ òà êîìá³íîâàíî¿ åñòðîãåí-ïðîãåñòàãåííî¿ ÃÇÒ àñîö³þºòüñÿ ç äåùî ï³äâèùåíèì ðèçèêîì ðàêó ÿº÷íèê³â. Ó äîñë³äæåíí³ ì³ëüéîíà æ³íîê 5-ð³÷íå çàñòîñóâàííÿ ÃÇÒ ïðèçâîäèëî äî 1 äîäàòêîâîãî âèïàäêó íà 2500 îñ³á. Öå äîñë³äæåííÿ ïðîäåìîíñòðóâàëî, ùî â³äíîñíèé ðèçèê ðàêó ÿº÷íèê³â ïðè ïðèéîì³ òèáîëîíó áóâ ïîä³áíèì äî ðèçèêó ïðè çàñòîñóâàíí³ ³íøèõ òèï³â ÃÇÒ.

    • ÃÇÒ àñîö³þºòüñÿ ç ï³äâèùåíèì â 1,3-3 ðàçè â³äíîñíèì ðèçèêîì ðîçâèòêó âåíîçíî¿  òðîìáîåìáî볿 (ÂÒÅ), à ñàìå òðîìáîçó ãëèáîêèõ âåí àáî åìáî볿 ñóäèí ëåãåíü. Ïîÿâà òàêîãî ÿâèùà º á³ëüø éìîâ³ðíîþ â ïåðøèé ð³ê çàñòîñóâàííÿ ÃÇÒ. Ó òàáëèö³ 4  ïðåäñòàâëåí³ ðåçóëüòàòè äîñë³äæåíü WHI:

    Òàáëèöÿ 4

    Äîñë³äæåííÿ WHI – Äîäàòêîâèé ðèçèê ÂÒÅ çà 5 ðîê³â çàñòîñóâàííÿ

    ³êîâèé ä³àïàçîí (ðîêè) ×àñòîòà íà 1000 æ³íîê â ãðóï³ ïëàöåáî çà 5 ðîê³â Êîåô³ö³ºíò ðèçèêó òà 95 % äîâ³ð÷èé ³íòåðâàë Äîäàòêîâ³ âèïàäêè íà 1000 îñ³á, ÿê³ çàñòîñîâóþòü ÃÇÒ
    Ò³ëüêè ïåðîðàëüíà åñòðîãåííà ÃÇÒ *
    50–59 7 1,2 (0,6–2,4) 1 (-3–10)
    Ïåðîðàëüí³ åñòðîãåí-ïðîãåñòàãåíí³ êîìá³íàö³¿
    50–59 4 2,3 (1,2–4,3) 5 (1–13)

    *Äîñë³äæåííÿ çà ó÷àñòþ æ³íîê áåç ìàòêè.


    Ðèçèê ³øåì³÷íî¿ õâîðîáè ñåðöÿ äåùî çá³ëüøóºòüñÿ ó æ³íîê, ÿê³ îòðèìóþòü êîìá³íîâàíó åñòðîãåí-ïðîãåñòàãåííó ÃÇÒ ó â³ö³ ïîíàä 60 ðîê³â. Íåìຠæîäíîãî äîêàçó, ÿêèé âêàçóâàâ áè íà òå, ùî ðèçèê ³íôàðêòó ì³îêàðäó ïðè ïðèéîì³ òèáîëîíó â³äð³çíÿºòüñÿ â³ä ðèçèêó ïðè ïðèéîì³ ³íøèõ ïðåïàðàò³â ÃÇÒ.

    Òàêîæ ñïîñòåð³ãàëèñÿ òàê³ ïîá³÷í³ ðåàêö³¿: çàõâîðþâàííÿ æîâ÷íîãî ì³õóðà; ïîðóøåííÿ ç áîêó øê³ðè òà ï³äøê³ðíèõ òêàíèí: õëîàçìà, ìóëüòèôîðìíà åðèòåìà, íîäîçíà åðèòåìà, ñóäèííà ïóðïóðà.

    Ìîæëèâà äåìåíö³ÿ ó â³ö³ ïîíàä 65 ðîê³â.


    Òåðì³í ïðèäàòíîñò³. 2 ðîêè.


    Óìîâè çáåð³ãàííÿ. Çáåð³ãàòè â îðèã³íàëüí³é óïàêîâö³  ïðè òåìïåðàòóð³ íå âèùå 25 ºÑ.

    Çáåð³ãàòè â íåäîñòóïíîìó äëÿ ä³òåé ì³ñö³.





    Óïàêîâêà.

    Ïî 28 òàáëåòîê ó áë³ñòåð³ ç ìàðêóâàííÿì íà óêðà¿íñüê³é ìîâ³; ïî 1 áë³ñòåðó ðàçîì ç ³íñòðóêö³ºþ äëÿ ìåäè÷íîãî çàñòîñóâàííÿ â êàðòîíí³é êîðîáö³ ç ìàðêóâàííÿì íà óêðà¿íñüê³é ìîâ³.


    Êàòåãîð³ÿ â³äïóñêó.  Çà ðåöåïòîì.


    Âèðîáíèê.

    Çà ïîâíèì öèêëîì:

    Í.Â.Îðãàíîí.


    ̳ñöåçíàõîäæåííÿ âèðîáíèêà òà éîãî àäðåñà ì³ñöÿ ïðîâàäæåííÿ ä³ÿëüíîñò³. Èñòî÷íèê

    5349 À Îññ, Êëîîñòåðøòðààò 6, ͳäåðëàíäè/ Ìîëåíøòðààò 110, 5342 ÑÑ Îññ, ͳäåðëàíäè.