| № п.п. | Серія | Українська назва | Назва у виробника |
| 1. | | Трубка артроскопічна з двома кранами | Трубка артроскопическая с двумя кранами |
| 2. | | Обтуратор артроскопічний хірургічний гострий, довжиною 204 мм | Обтуратор артроскопический хирургический острый, длиной 204 мм |
| 3. | | Обтуратор артроскопічний хірургічний тупий, довжиною 204 мм | Обтуратор артроскопический хирургический тупой, длиной 204 мм |
| 4. | | Щуп артроскопічний хірургічний гачкоподібний довжиною 220 мм, висотою 2 мм | Щуп артроскопический хирургический крючковидный длиной 220 мм, высотой 2 мм |
| 5. | | Щуп артроскопічний хірургічний гачкоподібний довжиною 220 мм, висотою 4 мм | Щуп артроскопический хирургический крючковидный длиной 220 мм, высотой 4 мм |
| 6. | | Ніж артроскопічний хірургічний прямий довжиною 220 мм, довжиною леза 15 мм | Нож артроскопический хирургический прямой, длиной 220 мм, длиной лезвия 15 мм |
| 7. | | Ніж артроскопічний хірургічний двосторонній довжиною 220 мм, довжиною леза 13 мм | Нож артроскопический хирургический двухсторонний, длиной 220 мм, длиной лезвия 13 мм |
| 8. | | Ніж артроскопічний хірургічний гачкоподібний з ріжучою кромкою 45 град., довжиною 220 мм, довжиною леза 5 мм | Нож артроскопический хирургический крючковидный с режущей кромкой 45 град., длиной 220 мм, длиной лезвия 5 мм |
| 9. | | Ніж артроскопічний хірургічний гачкоподібний з ріжучою кромкою 90 град., довжиною 220 мм, довжиною леза 6 мм | Нож артроскопический хирургический крючковидный с режущей кромкой
90 град., длиной 220 мм, длиной лезвия 6 мм |
| 10. | | Кюретка -меніскотом артроскопічна хірургічна довжиною 110 мм, довжиною робочої частини 5 мм, шириною 4 мм | Кюретка -менискотом артроскопическая хирургическая длиной 110 мм, длиной рабочей части 5 мм, шириной 4 мм |
| 11. | | Кюретка артроскопічна хірургічна кільцева з діаметром робочої частини 5 мм | Кюретка артроскопическая хирургическая кольцевая с диаметром рабочей части 5 мм |
| 12. | | Викушувач артроскопічний хірургічний зворотній лівосторонній, довжиною 128 мм, шириною бранші 4 мм | Выкусыватель артроскопический хирургический обратный левосторонний, длиной 128 мм, шириной бранши 4 мм |
| 13. | | Викушувач артроскопічний хірургічний зворотній правосторонній,
довжиною 128 мм, шириною бранші 4 мм | Выкусыватель артроскопический хирургический обратный правосторонний,
длиной 128 мм, шириной бранши 4 мм |
| 14. | | Викушувач артроскопічний хірургічний боковий лівий, довжиною 128 мм, шириною бранші 4,6 мм | Выкусыватель артроскопический хирургический боковой левый, длиной 128 мм, шириной бранши 4,6 мм |
| 15. | | Викушувач артроскопічний хірургічний боковий правий, робочою довжиною128 мм, шириною бранші 4,6 мм | Выкусыватель артроскопический хирургический боковой правый, рабочей длиной 128 мм, шириной бранши 4,6 мм |
| 16. | | Канюля типу Луєр | Канюля типа Луер |
| 17. | | Канюля дренажна артроскопічна хірургічна довжиною 74 мм, діаметром трубки 3,5 мм | Канюля дренажная артроскопическая хирургическая длиной 74 мм, диаметром трубки 3,5 мм |
| 18. | | Затискач з кремальєрою артроскопічний хірургічний для вилучення вільних і чужорідних тіл, довжиною 128 мм та шириною бранші 4 мм | Зажим с кремальерой артроскопический хирургический для извлечения свободных и инородных тел, длиной 128 мм и шириной бранши 4 мм |
| 19. | | Ножиці артроскопічні хірургічні дзьобоподібні прямі, довжиною 128 мм, шириною бранші 4 мм | Ножницы артроскопические хирургические клювовидные прямые, длиной 128 мм, шириной бранши 4 мм |
| 20. | | Ножиці артроскопічні хірургічні дзьобоподібні, зігнуті вліво, довжиною 128 мм, шириною бранші 4 мм | Ножницы артроскопические хирургические клювовидные, изогнутые влево, длиной 128 мм, шириной бранши 4 мм |
| 21. | | Ножиці артроскопічні хірургічні дзьобоподібні, зігнуті вправо, 128 мм, шириною бранші 4 мм | Ножницы артроскопические хирургические клювовидные, изогнутые вправо, 128 мм, шириной бранши 4 мм |
| 22. | | Щипці артроскопічні хірургічні прямі, довжиною 128мм, шириною бранші 4 мм | Щипцы артроскопические хирургические прямые, длиной 128мм, шириной бранши 4 мм |
| 23. | | Щипці артроскопічні хірургічні , зігнуті вліво, довжиною 128 мм, шириною бранші 4 мм | Щипцы артроскопические хирургические, изогнутые влево, длиной 128 мм, шириной бранши 4 мм |
| 24. | | Щипці артроскопічні хірургічні, зігнуті вправо, довжиною 128 мм, шириною бранші 4 мм | Щипцы артроскопические хирургические, изогнутые вправо, длиной 128 мм, шириной бранши 4 мм |
| 25. | | Щипці біопсійні артроскопічні хірургічні з овальними чашкоподібними губками, довжиною 128 мм, шириною бранші 4 мм | Щипцы биопсийные артроскопические хирургические с овальными чашковидными губками, длиной 128 мм, шириной бранши 4 мм |
| 26. | | Тримач для стегна | Держатель для бедра |
| 27. | | Камера-укладка інструментів
для ендоскопічної хірургії КУЭХ-3-«ППП» | Камера-укладка инструментов для эндоскопической хирургии КУЭХ-3-«ППП» |