Нормативна база
Лікарські засоби
Інші розділи
Зворотній зв'язок
|
| Пошук санітарно-епідеміологічних висновків: |
| Реєстр санітарно-епідеміологічних висновків: |
| 43111. |
Висновок № 05.03.02-03/52681, від 31.05.2012 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Косметична продукція згідно з додатком до Висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи |
| Реквізити виробника продукції: |
Компанія «RBC Life Sciences, Inc.», 2301 Crown Court, Irving, Texas, США для Coral Club International, Inc., Канада; ASI Manufacturing, 420 Britannia Road East, Mississauga, ON, Канада, L4Z3L5 для Coral Club International, Inc. Канада; ABL Manufacturing LLC, 772 East 50 South, 690 East 50 South American Fork, Utah, США для Coral Club International, Inc., Канада; |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
Побут, торгівля |
| Термін дії висновку: |
Два роки |
|
| 43112. |
Висновок № 05.03.02-04/52680, від 31.05.2012 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Парфумовані та туалетні води згідно з додатком до Висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи за ДСТУ 4710:2006 «Вироби парфумерні рідинні. Загальні технічні умови» |
| Реквізити виробника продукції: |
ТОВ “ІНТЕРФІЛ” , Україна, 88000, м. Ужгород, вул. О.Кошового, 6, тел.: (03122) 669509, , код ЄДРПОУ: 34022671 |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
побут, торгівля, експорт |
| Термін дії висновку: |
П’ять років |
|
| 43113. |
Висновок № 05.03.02-04/52679, від 31.05.2012 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Засоби чистильні для скла за ТУ У 20.4 -37757317- 001:2012 «Засоби чистильні для скла» |
| Реквізити виробника продукції: |
ТОВ «ОЛ КЛІЄР ПРОДАКШЕН», Україна, 08114, Київська область, Києво-Святошинський район, с.Стоянка 21 км Житомирського шосе, тел.: E-mail DEMIDOVDL@GMAIL.COM, код ЄДРПОУ: 37757317 |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
Побут, торгівля, транспорт |
| Термін дії висновку: |
Термін дії ТУ У 20.4 -37757317- 001:2012 «Засоби чистильні для скла» |
|
| 43114. |
Висновок № 05.03.02-07/52678, від 31.05.2012 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
ТУ У 20.4 -37757317- 001:2012 «Засоби чистильні для скла» |
| Реквізити виробника продукції: |
ТОВ «ОЛ КЛІЄР ПРОДАКШЕН», Україна, 08114, Київська область, Києво-Святошинський район, с.Стоянка 21 км Житомирського шосе, тел.: E-mail DEMIDOVDL@GMAIL.COM, код ЄДРПОУ: 37757317 |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
Виробництво засобів побутової та промислової хімії |
| Термін дії висновку: |
Термін дії ТУ У 20.4 -37757317- 001:2012 «Засоби чистильні для скла» |
|
| 43115. |
Висновок № 05.03.02-03/52675, від 31.05.2012 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
реагент “Nalсo”- 72215 |
| Реквізити виробника продукції: |
Nalсo Deutschland Manuf GmbH& CO,KG Justus von Liebug Str. 11, 64584 Biebesheim, Німеччина |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
хімічна промисловість, виробництво двооксиду титану |
| Термін дії висновку: |
На термін дії контракту від 12.07.2010 №1057/з з додатками №№1,4 від 04.04.2012 р. |
|
| 43116. |
Висновок № 05.03.02-04/52673, від 31.05.2012 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Волокно технічне регенероване згідно з ТУ У 13.1-37805103-001:2012 |
| Реквізити виробника продукції: |
ТОВ «СУРП «Розвиток», Україна, 49023, м. Дніпропетровськ, пер. Воронцова, 8, кв. 168, код ЄДРПОУ: 37805103 |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
виробництво вати медичної гігроскопічної, одягу або меблів, оптово-роздрібна торгівля; даний Висновок не може бути використаний для реклами споживчих якостей обєкта експертизи |
| Термін дії висновку: |
На термін дії ТУ У 13.1-37805103-001:2012 «Волокно технічне регенероване» |
|
| 43117. |
Висновок № 05.03.02-03/52672, від 31.05.2012 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Сировина MOWIOL 8-88 (полівініловий спирт) |
| Реквізити виробника продукції: |
Фірма “Kuraray Europe GmbH”, Bruningstrae 50, D-65926 Frankfurt am Main тел: +49-69-305-85300 факс: +49-69-305-85399, Німеччина. |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
Допоміжна речовина, яка застосовується у виробництві лікарських засобів |
| Термін дії висновку: |
два роки. |
|
| 43118. |
Висновок № 05.03.02-03/52671, від 31.05.2012 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Сировина MOWIOL 8-88 G2 (полівініловий спирт) |
| Реквізити виробника продукції: |
Фірма “Kuraray Europe GmbH”, Bruningstrae 50, D-65926 Frankfurt am Main тел: +49-69-305-85300 факс: +49-69-305-85399, Німеччина. |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
Допоміжна речовина, яка застосовується у виробництві лікарських засобів. |
| Термін дії висновку: |
два роки. |
|
| 43119. |
Висновок № 05.03.02-07/52669, від 31.05.2012 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Зміна №2 до ТУ У 24.2-31339253.001-2003 „Дезинфікуючий засіб Фриконт” |
| Реквізити виробника продукції: |
ТОВ «Тера-Фарма» , Україна, 65006, Одеса, вул. Вапняна, 87. , тел.: (0482) 34-7563, 34-8562. , код ЄДРПОУ: 31339253. |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
Нормативний документ для використання при виробництві технологічного антисептичного засобу. |
| Термін дії висновку: |
На термін дії ТУ У 24.2-31339253.001-2003 „Дезинфікуючий засіб Фриконт”. Зміна №1 і 2. |
|
| 43120. |
Висновок № 05.03.02-07/52668, від 31.05.2012 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Технічні умови ТУ У 13.1-37805103-001:2012 «Волокно технічне регенероване. Технічні умови» |
| Реквізити виробника продукції: |
ТОВ «СУРП «Розвиток», Україна, 49023, м.Дніпропетровськ, пер.Воронцова, 8, кв. 168., код ЄДРПОУ: 37805103 |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
нормативний документ |
| Термін дії висновку: |
На термін дії ТУ У 13.1-37805103-001:2012 «Волокно технічне регенероване» |
|
|
|
| 43121. |
Висновок № 05.03.02-07/52666, від 31.05.2012 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
ТУ У 11.0-30741101-001:2012 „Вода питна очищена. Технічні умови” |
| Реквізити виробника продукції: |
ТзОВ «СПІКО», Україна, 13300, Житомирська область, с. Мирне, вул. Володарського, 151А,, тел.: (04143) 2-64--77, код ЄДРПОУ: 30741101 |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
Нормативно-технічний документ щодо виробництва питної води фасованої |
| Термін дії висновку: |
1.06.2017 р. |
|
| 43122. |
Висновок № 05.03.02-07/52665, від 31.05.2012 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
ТІ 36.0-31751545-001:2012 «Технологічна інструкція на виробництво вод питних очищених «АКВА САНА» |
| Реквізити виробника продукції: |
ФОП Гаврилін Д.В., Україна, 51900, Дніпропетровська обл., м. Дніпродзержинськ, вул. Черняховського, 50-А, кв. 22, код ЄДРПОУ: 2824019879. |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
Нормативний документ щодо виробництва питної води з пунктів розливу для нецентралізованого питного водопостачання |
| Термін дії висновку: |
19.09.2016 р. (протягом терміну дії ТУ У 15.9-31751545-001-2002 «Вода питьевая очищенная «АКВА САНА». Технические условия») |
|
| 43123. |
Висновок № 05.03.02-03/52664, від 31.05.2012 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Ароматизатор QL 30063, Ароматизатор QL 28272, Ароматизатор QL 83718, Ароматизатор QL 24324, Ароматизатор QL 24827, Ароматизатор QL 23913, Ароматизатор QL 08126, Ароматизатор QL 12645, Ароматизатор QL 18405, Ароматизатор QL 31194, Ароматизатор NN 09716, Ароматизатор NN 20343, Ароматизатор NN 11034, Ароматизатор L-104014, Ароматизатор L-104042, Ароматизатор J-027842, Ароматизатор 2Y46154, Ароматизатор 10224-33, Натуральна ароматична основа QL 17613, Натуральна ароматична основа QL 13283, Натуральна ароматична основа QL 34701, Натуральна ароматична основа QL 27858, Натуральна ароматична основа QL 47792, Натуральна ароматична основа QL 14595, Натуральна ароматична основа NN 07421, Натуральна ароматична основа NN 09968, Натуральна ароматична основа NN 16954, Натуральна ароматична основа NN 08471, Натуральна ароматична основа NN 05810, Натуральна ароматична основа L 515232, Натуральна ароматична основа АD 46066 |
| Реквізити виробника продукції: |
Givaudan Schweiz AG Ueberlandstrasse 138, CH-8600 Duebendorf, Switzerland. Givaudan Deutschland GmbH, Gieselherstrasse 11, D-44319 Dortmund, Germany. Givaudan Nederland BV, Huizerstraatweg 28, 1411 GP NAARDEN, Netherlands. Givaudan UK LTD, Bromborough Port, Wirral, Merseyside CH62 4SU, England, GB, Німеччина |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
Харчова промисловість (виробництво безалкогольних, слабоалкогольних та алкогольних напоїв). У відповідності до узгодженої нормативної документації. Оптова торгівля |
| Термін дії висновку: |
П’ять років |
|
| 43124. |
Висновок № 05.03.02-03/52663, від 31.05.2012 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Дієтична добавка - Швидкорозчинний екстракт «Шеншитонг» (Quick-dissolving extract CHEN SHI TONG), текст етикетування додається |
| Реквізити виробника продукції: |
Хубейська фармацевтична фірма з обмеженою відповідальністю «Шен Тун», Китай, провінція Хубей, м. Сяньтао, вул. Цінь Юй Ху, 16, Китай |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
Дієтична добавка до раціону харчування, текст етикетування додається. Не є лікарським засобом. Реалізація через аптечну мережу, спеціалізовані магазини та спеціалізовані відділи торговельної мережі |
| Термін дії висновку: |
П’ять років |
|
| 43125. |
Висновок № 05.03.02-03/52662, від 31.05.2012 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Дієтичні добавки - Пігулки «Ху Ган» (Hu Gan Pills), Пігулки «Сяо Яо» (Xiao Yao Wan), Пігулки «Лю Вей» (Liuweidihuang Wan), тексти етикетування додаються |
| Реквізити виробника продукції: |
3-я Харбінська фабрика натуральних тонізуючих продуктів китайської медицини, Харбін, район Давай, вул. Сяобачжань, 12, Китай |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
Дієтичні добавки до раціону харчування, тексти етикетування додаються. Не є лікарським засобом. Реалізація через аптечну мережу, спеціалізовані магазини та спеціалізовані відділи торговельної мережі |
| Термін дії висновку: |
П’ять років |
|
| 43126. |
Висновок № 05.03.02-03/52661, від 31.05.2012 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Дієтичні добавки - Пігулки «Ци» (BUZHONGYIQI WAN); Пігулки «Жовч дракона» (LONGDANXIEGAN WAN), тексти етикетування додаються |
| Реквізити виробника продукції: |
Хебейське лікарське ТОВ «Яо Ду», м. Аньго, провінція Хебей, Китай |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
Дієтичні добавки до раціону харчування, тексти етикетування додаються. Не є лікарським засобом. Реалізація через аптечну мережу, спеціалізовані магазини та спеціалізовані відділи торговельної мережі |
| Термін дії висновку: |
П’ять років |
|
| 43127. |
Висновок № 05.03.02-03/52659, від 31.05.2012 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Євро Ванілін Супрім (EURO Vanillin Supreme) ,Євро Ванілін Регуляр(EURO Vanillin Regular),Євро Ванілін Ароматік –Етил Ванілін(EURO Vanillin Aromatic -Ethyl vanillin) |
| Реквізити виробника продукції: |
Норвегія, «Borregaard Industries Limited» ,P.O. Box 162 , N-1701- Sarpsborg Norway |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
Харчова промисловість, для промислового використання, без права реалізації через роздрібну мережу |
| Термін дії висновку: |
п’ять років |
|
| 43128. |
Висновок № 05.03.02-04/52658, від 31.05.2012 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Сир кисломолочний зернистий за ТУ У 15.5-00445771-029:2010 “Сир кисломолочний зернистий. Технічні умови” |
| Реквізити виробника продукції: |
ПАТ “Галактон”, Україна, 02660, м. Київ, вул. М.Раскової, 4, тел.: 499-01-70, код ЄДРПОУ: 00445771 |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
харчування населення, оптово-роздрібна торгівля |
| Термін дії висновку: |
на термін дії ТУ У 15.5-00445771-029:2010 “Сир кисломолочний зернистий. Технічні умови” |
|
| 43129. |
Висновок № 05.03.02-04/52657, від 31.05.2012 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Сир кисломолочний за ТУ У 15.5-00445771.009-2002 “Сир кисломолочний. Технічні умови” |
| Реквізити виробника продукції: |
ПАТ “Галактон”, Україна, 02660, м. Київ, вул. М.Раскової, 4, тел.: 499-01-70, код ЄДРПОУ: 00445771 |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
харчування населення, оптово-роздрібна торгівля |
| Термін дії висновку: |
на термін дії ТУ У 15.5-00445771.009-2002 “Сир кисломолочний. Технічні умови” |
|
| 43130. |
Висновок № 05.03.02-04/52656, від 31.05.2012 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Молоко коров’яче питне стерилізоване. Молоко коров’яче питне вітамінізоване та збагачене стерилізоване за ТУ У 00445771.003-99 “Молоко коров’яче питне стерилізоване. Молоко коров’яче питне вітамінізоване та збагачене стерилізоване. Технічні умови” |
| Реквізити виробника продукції: |
ПАТ “Галактон”, Україна, 02660, м. Київ, вул. М.Раскової, 4, тел.: 499-01-70, код ЄДРПОУ: 00445771 |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
харчова промисловість, харчування населення, мережа ресторанного господарства, оптово-роздрібна торгівля |
| Термін дії висновку: |
на термін дії ТУ У 00445771.003-99 “Молоко коров’яче питне стерилізоване. Молоко коров’яче питне вітамінізоване та збагачене стерилізоване. Технічні умови” |
|
|
|
| 43131. |
Висновок № 05.03.02-04/52655, від 31.05.2012 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Вершки стерилізовані Баланс за ТУ У 15.5-00445771.008-2002 “Вершки стерилізовані. Баланс. Технічні умови” |
| Реквізити виробника продукції: |
ПАТ “Галактон”, Україна, 02660, м. Київ, вул. М.Раскової, 4, тел.: 499-01-70, код ЄДРПОУ: 00445771 |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
– харчування населення, оптово-роздрібна торгівля |
| Термін дії висновку: |
на термін дії ТУ У 15.5-00445771.008-2002 “Вершки стерилізовані Баланс. Технічні умови” |
|
| 43132. |
Висновок № 05.03.02-03/52654, від 31.05.2012 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Харчові барвники: (1) натуральний барвник виноградний концентрат, (2) натуральний барвник екстракт паприки, (3) натуральний барвник комплекси хлорофілів, (4) натуральний барвник лютеїн Е 161b, (5) натуральний барвник кармін Е 120, (6) натуральний барвник карамель Е 150с, (7) натуральний барвник куркумін Е 100, (8) натуральний барвник аннато Е 160b, (9) натуральний барвник рибофлавін Е 101, (10) натуральний барвник бета-каротин Е 160а, (11) натуральний барвник чорної моркви, натуральний барвник екстракт куркуми, (13) натуральний барвник еноцианін Е 163, (14) натуральний барвник білий Mastercote |
| Реквізити виробника продукції: |
Sensient Food Colors Germany GmbH, , Німеччина, Geesthachter Srasse 101-105, D-21502 Geesthacht |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
Харчова промисловість (кондитерська, м’ясопереробна, рибопереробна, хлібопекарна, консервна, молочна промисловість; виробництво морепродуктів, напоїв, морозива, фруктових наповнювачів, харчових концентратів), за технологічної необхідності Без права реалізації через роздрібну мережу |
| Термін дії висновку: |
П’ять років |
|
| 43133. |
Висновок № 05.03.02-06/52652, від 31.05.2012 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Зміна №7 до ТУ У 30936100.002-2000 «Напій кисломолочний «БІОЛАКТОН» (нова назва «Продукти харчові для спеціального дієтичного споживання.Напої кисломолочні «Біолактон»).Тексти етикетування додаються. |
| Реквізити виробника продукції: |
ТОВ «Фірма «Фавор» , Україна, 03170 м.Київ, вул.Тулузи,5, тел.: 2746727, ф.2745210, код ЄДРПОУ: 21505980 |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
НД для харчової промисловості. |
| Термін дії висновку: |
на термін дії ТУ У 30936100.002-2000 «Напій кисломолочний «БІОЛАКТОН» (нова назва «Продукти харчові для спеціального дієтичного споживання.Напої кисломолочні «Біолактон»). |
|
| 43134. |
Висновок № 05.03.02-04/52651, від 31.05.2012 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Вироби з гумової суміші Д-51 |
| Реквізити виробника продукції: |
ТОВ ВКФ «Ванкорс-Трейдінг», Україна, 02232, м. Київ, вул. Бальзака, 66, тел.: 045-94-69-776, код ЄДРПОУ: 23157974 |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
для виготовлення ущільнювачів |
| Термін дії висновку: |
до 01.06.2014 р. |
|
| 43135. |
Висновок № 05.03.02-03/52650, від 31.05.2012 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Джерело іонізуючого випромінювання на основі радіонукліду кобальт-60 типу С-146 (сертифікат CDN/0004/S-96 (Rev. 10)), 1 шт., максимальною активністю 233,3 ТБк |
| Реквізити виробника продукції: |
MDS Nordion, 447 March Rd., Ottawa, ON, Canada, K2K 1X8 Tel: +1 613 592 2790, Fax: +1 613 592 6937 |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
У складі гамма-терапевтичного апарату для дистанційної терапії онкохворих в Київській обласній клінічній лікарні (м. Київ) |
| Термін дії висновку: |
01.06.2013 р. |
|
| 43136. |
Висновок № 05.03.02-04/52649, від 31.05.2012 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Обєкт поводження з відходами - місця тимчасового зберігання відходів на 2013 рік для Приватного підприємства "Південнобузьке" за адресою: 54048, м. Миколаїв, Центральний район, вул. Курчатова, 31А. |
| Реквізити виробника продукції: |
ТОВ "ТДС - природоохорона", Україна, 54001, м. Миколаїв. вул. Адміральська, 41, офіс 4, тел.: (0512) 37-59-27, код ЄДРПОУ: 24056726 |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
Отримання дозволу на розміщення і утворення відходів та погодження лімітів на 2013 рік на відходи ІІІ - ІV класу небезпеки |
| Термін дії висновку: |
31.12.2013р. |
|
| 43137. |
Висновок № 05.03.02-04/52648, від 31.05.2012 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Обєкт поводження з відходами - місця тимчасового зберігання відходів на 2013 рік для Санаторія - профілакторія "Інгул" ДП "Суднобудівний завод ім. 61 Комунара" за адресою : 54025, Миколаївська обл., місто Миколаїв, проспект Героїв Сталінграду, будинок 6-а |
| Реквізити виробника продукції: |
Санаторій - Профілакторій "Інгул" Д/П "Суднобудівний завод ім. 61 Комунара", Україна, 54025, Миколаївська обл., м. Миколаїв, пр. Героїв Сталінграду, 6-а, тел.: (0512) 42-36-11, код ЄДРПОУ: 23039335 |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
Отримання дозволу на розміщення і утворення небезпечних відходів та погодження лімітів на 2013 рік |
| Термін дії висновку: |
31.12.2013р. |
|
| 43138. |
Висновок № 05.03.02-04/52646, від 31.05.2012 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Обєкт щодо поводження з відходами: місця для тимчасового розміщення, збирання, зберігання відходів ПАТ "Рівне-Авто" за адресою: м. Рівне, вул. Київська, 110А |
| Реквізити виробника продукції: |
Публічне акціонерне товариство "Рівне-Авто", Україна, 33027 м.Рівне, вулиця Київська, будинок 110А, тел.: (0362)284429, код ЄДРПОУ: 05391175 |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
гігієнічний висновок щодо впливу токсичних інгредієнтів відходів на обєкти довкілля |
| Термін дії висновку: |
31.12.2013 |
|
| 43139. |
Висновок № 05.03.02-04/52645, від 31.05.2012 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Об"єкт щодо поводження з відходами : місця для тимчасового збирання, зберігання відходів для Стрільської сільської ради. Рівненська обл., Сарненський р-н., с.Стрільськ, вул.Чапленко,10. |
| Реквізити виробника продукції: |
Стрільська сільська рада, Україна, Рівненська обл., Сарненський р-н., с.Стрільськ, вул.Чапленко,10., тел.: 03655-95-2-20, код ЄДРПОУ: 04387467 |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
для отримання дозволу на отримання лімітів |
| Термін дії висновку: |
до 01.06.2013р. |
|
| 43140. |
Висновок № 05.03.02-04/52644, від 31.05.2012 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Об"єкт щодо поводження з відходами : місця для тимчасового збирання, зберігання відходів для Чудельської сільської ради. Рівненська обл., Сарненський р-н., с.Чудель, вул.Миру,1. |
| Реквізити виробника продукції: |
Чудельська сільська рада, Україна, Рівненська обл., Сарненський р-н., с.Чудель, вул.Миру,1., тел.: 03655-22-9-47, код ЄДРПОУ: 04387775 |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
для отримання дозволу на отримання лімітів |
| Термін дії висновку: |
до 01.06.2013р. |
|
Сторінки: 1 . . . 1433, 1434, 1435, 1436, 1437, [1438], 1439, 1440, 1441, 1442, 1443 . . . 7512
|
|
|