Нормативна база
Лікарські засоби
Інші розділи
Зворотній зв'язок
|
| Пошук санітарно-епідеміологічних висновків: |
| Реєстр санітарно-епідеміологічних висновків: |
| 192211. |
Висновок № 05.03.02-04/2292, від 22.01.2009 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Горіх волоський (грецкий) по ГОСТ 16832-71 фасований в сітки 5000 кг (247 сіток) |
| Реквізити виробника продукції: |
ДП "Володимирівське лісне гопсодарство", Україна, Миколаївська обл., Казанківський р-н, с. Лісове |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
Харчова промисловість; торгівля- |
| Термін дії висновку: |
до 01.10.2009р. |
|
| 192212. |
Висновок № 05.03.02-04/2291, від 22.01.2009 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Вироби бетонні неармовані тротуарні згідно ДСТУ Б В.2.7-145:2008 |
| Реквізити виробника продукції: |
ФОП Костиря А.П., Україна, Дніпропетровська обл., м. Павлоград, вул. Матросова, 36, код ЄДРПОУ: 2008204318 |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
Призначені для застосуванння в будівництві |
| Термін дії висновку: |
до 01.01.2010р. |
|
| 192213. |
Висновок № 05.03.02-06/2287, від 22.01.2009 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Проект зміни №5 до ТУУ 15.1-25531939-004-2003 "Ковбаси варено-копчені та напівкопчені" |
| Реквізити виробника продукції: |
ТОВ "Ной", Україна, м.Дніпропетровськ, вул.Глінки,1, код ЄДРПОУ: 25531939 |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
НД на ковбаси варено-копчені та напівкопчені |
| Термін дії висновку: |
на термін дії ТУУ 15.1-25531939-004-2003 "Ковбаси варено-копчені та напівкопчені" або до внесення змін до них. |
|
| 192214. |
Висновок № 05.03.02-06/2286, від 22.01.2009 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
ТУ У 15.8-30608785-001:2008 "Крема кондитерські. Технічні умови" |
| Реквізити виробника продукції: |
ПП "СИНТЕЗ", Україна, 49127, м. Дніпропетровськ, вул. Космонавтів, 4/84, код ЄДРПОУ: 30608785 |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
Нормативно-технічна документація на креми кондитерські |
| Термін дії висновку: |
на термін дії ТУ У 15.8-30608785-001:2008 "Крема кондитерські. Технічні умови", або до внесення змін до них. |
|
| 192215. |
Висновок № 05.03.02-03/2278, від 22.01.2009 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Ізоляійні матеріали: Склотекстоліт СТЄФ 1 мм - 3,17 кг, Склотекстоліт СТЄФ 20 мм - 40,00 кг |
| Реквізити виробника продукції: |
ЗАТ "ЕЛЕКТРОІЗОЛІТ", Росія, посередник - ТОВ "Роспромснаб", м. Москва, вул. Варварка, 3/1/4/2 |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
для виробництва виробів електротехнічного призначення |
| Термін дії висновку: |
31.03.2009 р. |
|
| 192216. |
Висновок № 05.03.02-03/2277, від 22.01.2009 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Технамід: Б-СВ30 (натуральний) - 0,025 тн., Б-СВ30 М (натуральний) - 0,025 тн., Армамід ПА СВ30-1ЭТМ (натуральний) 0,025 тн. |
| Реквізити виробника продукції: |
ЗАТ "НВП ПОЛІПЛАСТИК", Росія, посередник - ТОВ "Роспромснаб", м. Москва, вул. Варварка, 3/1/4/2 |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
виробництво запасних частин з/д транспорту (сепараторів підшипників) |
| Термін дії висновку: |
31.03.2009 р. |
|
| 192217. |
Висновок № 05.03.02-03/2274, від 22.01.2009 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Ультракороткохвильовий оздоровчо-косметичний прилад CARNA UWB-01 |
| Реквізити виробника продукції: |
Фірма "Marutakatechno Co.,Ltd", Японія, 550-1 HIRODORI,YAWATA, FUJIEDA- SHi, SHIZUOKA, JAPAN |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
В побуті. Реалізація-оптово-роздрібна торгівля |
| Термін дії висновку: |
31.01.2012 |
|
| 192218. |
Висновок № 05.03.02-03/2273, від 22.01.2009 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Liftactiv CxP eyes - Ліфтактив СхР - Ліфтинг-догляд проти зморшок для контуру очей торгової марки Віші (Vichy) |
| Реквізити виробника продукції: |
Фірма “Laboratories Industriels de Vichy“ , Франція, “Laboratories Industriels de Vichy“, z.i. Vichy Rhue, BP 213, F-03203 VICHY Cedex, France. Головний офіс: 28 Rue President Wilson, 03200, Vichy, France |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
Косметична продукція. Реалізація - оптово - роздрібна торгівля |
| Термін дії висновку: |
31.01.2014 |
|
| 192219. |
Висновок № 05.03.02-03/2271, від 22.01.2009 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Поліоли: ARCOL 1108, ARCOL 1266, LUPRANOL 2084, CARADOL SC48-08, CARADOL MС28-02, CARADOL SP30-45, CARADOL SP37-25, VORANOL 3322, VORANOL CP 1421, VORANOL 3510, VORANOL 6008, VORALUX HL 400, VORALUX HF 505, VORANOL VORACTIV VV 8400, VORALUX HN 370, VORALUX HN380, PETOL 48-3MB |
| Реквізити виробника продукції: |
Shell Chemicals North East Europe Spolka z.o.o., Польща, 03-152 Варшава, вул. Модлинська 344; Bayer AG, DE-51368 Леверкузен, Німеччина; OLTCHIM S.A., Румунія, Рамніку Вальча, вул. Узіней, 1, 1000; DOW EUROPE GmbH, Бахтобелштрассе 3, CH-8810 Хорген, Швейцарія; BASF “Elastogran GmbH”, Elastogranstrae 60, D-49440 Lemfrde, postfach 1140. |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
Сировина для виробництва пінополіуретану (ППУ) |
| Термін дії висновку: |
23.01.2014 |
|
| 192220. |
Висновок № 05.03.02-04/2266, від 22.01.2009 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Тісто прісне листкове, тісто дріжджове листкове, тісто дріжджове та дріжджове здобне заморожені; вироби з дріжджового та прісного листкового тіста, вироби з дріжджового та дріжджового здобного тіста заморожені та випечені в асортименті, виготовлені за ТУ У 25266354.001-99 "Вироби борошняні та тісто заморожені. Технічні умови". |
| Реквізити виробника продукції: |
ТОВ "Колос Лтд", Україна, 02081, м. Київ, вул. Здолбунівська, 7-Д , код ЄДРПОУ: 25266354 |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
Оптова й роздрібна торгівля, харчування населення |
| Термін дії висновку: |
на термін дії нормативного документу - ТУ У 25266354.001-99 "Вироби борошняні та тісто заморожені. Технічні умови" |
|
|
|
| 192221. |
Висновок № 05.03.02-03/2264, від 22.01.2009 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Олії косметичні рослинні холодного віджимання: Авокадо – Avocado Oil UR (10 флаконів по 100 мл), огіркової трави– Borrage Oil (10 флаконів по 100 мл), ЕПО - EPO Oil (10 флаконів по 100 мл), Жожоба– Jojoba Oil (10 флаконів по 100 мл), Вітамін Е–Vitamin E Oil (10 флаконів по 100 мл), абрикосу –Apricot Kernal (10 флаконів по 100 мл), кокосового горіха – Coconut Oil Fractions (10 флаконів по 100 мл), кісточок винограду - Grapeseed (10 флаконів по 100 мл), кісточок персика – Peach Kernal (10 флаконів по 100 мл), сезамова – Sesame Oil (10 флаконів по 100 мл), соняшникова – Sunflower Oil (10 флаконів по 100 мл), Мигдалю – Sweet Almond Oil (10 флаконів по 100 мл), паростків пшениці – Wheatgerm unrefined (10 флаконів по 100 мл), староцвіту – Passion flower Oil (10 флаконів по 100 мл), Камелії японської - Camelia Oil (10 флаконів по 100 мл), Сафлору червоного – Saffflower (10 флаконів по 100 мл), Календули – Calendula infused (5 флаконів по 100 мл), Джонс ВОРТ – St Johns Wort (5 флаконів по 100 мл), Арніки – Arnica infused (5 флаконів по 100 мл) |
| Реквізити виробника продукції: |
Performance cosmetic innovations LTD, Великобританія, 30 Camelot Way Duston Northampton England №№ 5 4B6 |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
Зразки олій косметичних рослинних холодного віджимання для експонування на виставках та у рекламних цілях |
| Термін дії висновку: |
20.01.2010 |
|
| 192222. |
Висновок № 05.03.02-03/2263, від 22.01.2009 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Ефірні олії згідно з додатком до Висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи |
| Реквізити виробника продукції: |
Performance cosmetic innovations LTD, Великобританія, 30 Camelot Way Duston Northampton England №№ 5 4B6 |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
Зразки ефірних олій для експонування на виставках та у рекламних цілях |
| Термін дії висновку: |
20.01.2010 |
|
| 192223. |
Висновок № 05.03.02-03/2262, від 22.01.2009 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Косметичні засоби для догляду за шкірою - натуральні квіткові води: Ромашки – Chamomile floral water (2 флакони по 1000 мл), Бузини – Elder flower water (2 флакони по 1000 мл), Жимолості - Honeysuckle water (2 флакони по 1000 мл), Жасмину – Jasmin floral water (2 флакони по 1000 мл), Лаванди – Lavender floral water (2 флакони по 1000 мл), Лимону – Lemon floral water (2 флакони по 1000 мл), Меліси – Lemonbalm floral water (2 флакони по 1000 мл), Неролі – Neroli floral water (2 флакони по 1000 мл), М’яти перцевої – Peppermint water (2 флакони по 1000 мл), Троянди – Rose floral water (2 флакони по 1000 мл), Розмарину – Rosemary floral water (2 флакони по 1000 мл), апельсину – Orange floral water (2 флакони по 1000 мл); маска живильна для тіла – Peformance mask (20 упаковок по 50 мл); пілінг для обличчя – PCI Cleanser (20 упаковок по 50 мл); денний крем для обличчя – Peformance day cream (20 упаковок по 50 мл); нічний крем для обличчя - Peformance night cream (20 упаковок по 50 мл); крем навколо очей - Peformance eye cream (20 упаковок по 50 мл); масажна олія – Post natal oil (40 упаковок по 100 мл); масажна олія „Родинна чистота” – Family wash (20 упаковок по 250 мл); крем для сну – Nappycream (40 упаковок по 250 мл); масажна олія „дитяча серія” – Massage oil Baby (40 упаковок по 100 мл) |
| Реквізити виробника продукції: |
Performance cosmetic innovations LTD, Великобританія, 30 Camelot Way Duston Northampton England №№ 5 4B6 |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
Косметичні засоби для догляду за шкірою поставляють в Україну з метою експонування на виставках та у рекламних цілях – не підлягають реалізації населенню. |
| Термін дії висновку: |
20.01.2010 |
|
| 192224. |
Висновок № 05.03.02-04/2260, від 22.01.2009 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Кільця інтракапсулярні за ТУ У 33.4-20060895-004-2004 з повідомленням № ААНТ-942529-100:2009 про зміну №2 |
| Реквізити виробника продукції: |
Спільне українсько-американське підприємство з іноземною інвестицією ТОВ Офтальмологічна лабораторія-клініка “ЮЕс ОПТИКС”, Україна, 03187 м. Київ, проспект Академіка Глушкова, 42/2, тел.: 526-70-44; факс: 526-64-68, e-mail: usoptics@mail.ukrtel.com, код ЄДРПОУ: 20060895 |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
медична практика, офтальмохірургія |
| Термін дії висновку: |
протягом терміну дії нормативного документу ТУ У 33.4-20060895-004-2004 з повідомленням № ААНТ-942529-100:2009 про зміну № 2 |
|
| 192225. |
Висновок № 05.03.02-03/2256, від 22.01.2009 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Сухий білок із свинини "Gelexcel C-95" |
| Реквізити виробника продукції: |
"SCANFLAVOUR AS", Данія, Hobrovej 1, DK-9632 Moldrup Denmark |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
Харчова промисловість |
| Термін дії висновку: |
19.01.2014 |
|
| 192226. |
Висновок № 05.03.02-07/2254, від 22.01.2009 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
ТУ У 33.4-20060895-004-2004 "Кільця інтракапсулярні" з повідомленням № ААНТ-942529-100:2009 про зміну №2 |
| Реквізити виробника продукції: |
Спільне українсько-американське підприємство з іноземною інвестицією ТОВ Офтальмологічна лабораторія-клініка “ЮЕс ОПТИКС”, Україна, 03187 м. Київ, проспект Академіка Глушкова, 42/2, тел.: 526-70-44; факс: 526-64-68, e-mail: usoptics@mail.ukrtel.com, код ЄДРПОУ: 20060895 |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
Виробництво кілець інтракапсулярних |
| Термін дії висновку: |
протягом терміну дії нормативного документу ТУ У 33.4-20060895-004-2004 "Кільця інтракапсулярні" з повідомленням № ААНТ-942529-100:2009 про зміну № 2 |
|
| 192227. |
Висновок № 05.03.02-03/2253, від 22.01.2009 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Косметичні вироби торгової марки D’oliva (D’oliva Антицелюлітний бальзам для тіла з гінкго та кофеїном, D’oliva крем для обличчя “Інтенсивне зволоження“ SРF 15, D’oliva “Середземноморська засмага“ крем-автозасмага для обличчя SРF 15) |
| Реквізити виробника продукції: |
Фірма «Др. Тайсс Натурварен ГмбХ», Німеччина, Міхелінштрассе, 10, 66424, Хомбург |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
Косметичні вироби , за призначенням |
| Термін дії висновку: |
до 01.01.2014р. |
|
| 192228. |
Висновок № 05.03.02-04/2250, від 22.01.2009 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Сірка мелена згідно ТУ ДСТ України 2179-93 |
| Реквізити виробника продукції: |
ТзОВ "Добромиль-Яворів", Україна, 81051, Львівська обл., Яворівський р-н, с.Новий Яр, тел.: (03256) 42-568, код ЄДРПОУ: 30665382 |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
Для виробництва хімікатів для гуми, каучуку, сільського господарства і медичних препаратів |
| Термін дії висновку: |
01.01.2014р. |
|
| 192229. |
Висновок № 05.03.02-04/2247, від 22.01.2009 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Засіб для бактерицидної обробки промислових вод (біоцид загальної дії) "ЛВХ-3.1" за ТУУ 24.6-36029050-002:2009 |
| Реквізити виробника продукції: |
ТОВ НВП "Лабораторія водної хімії", Україна, м. Черкаси, пр. Хіміків, буд. 74, тел.: 8-050-469-17-20, LWCH@meta.ua , код ЄДРПОУ: 36029050 |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
для обробки мережевої води закритих систем теплопостачання та промислового водопостачання |
| Термін дії висновку: |
п'ять років |
|
| 192230. |
Висновок № 05.03.02-04/2239, від 22.01.2009 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Композиції на основі поліамідів згідно ТУ У 24.1-146338636-002:2009 |
| Реквізити виробника продукції: |
ВКФ ТОВ "ТАНА", Україна, Луганська обл., м. Сєвєродонецьк, провулок Ломоносова, 9а, код ЄДРПОУ: 14338636 |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
для переробки у автомобільній та електротехнічній промисловості |
| Термін дії висновку: |
22.01.2011 р. |
|
|
|
| 192231. |
Висновок № 05.03.02-06/2213, від 22.01.2009 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Рецептури на концентрати напоїв згідно ДСТУ 4069-2002 «Напої безалкогольні. Загальні технічні умови»: РЦ 13698396-953-2008 концентрат напою «Кола»; РЦ 13698396-954-2008; концентрат соковмісного напою «Лимон Лайм»; РЦ 13698396-955-2008 концентрат соковмісного напою «Оранж»; РЦ 13698396-956-2008 концентрат сокового напою «Апельсиновий»; РЦ 13698396-957-2008 концентрат сокового напою «Тропік»; РЦ 13698396-958-2008 концентрат сокового напою «Яблучний»; РЦ 13698396-959-2008 концентрат сокового напою «Полунично-банановий»; РЦ 13698396-960-2008 концентрат сокового напою «Ананасовий» |
| Реквізити виробника продукції: |
ТОВ «Вендингові машини України», М. Черкаси, вул. Різдвяна, 175, Україна, код ЄДРПОУ: 35733949 |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
харчова промисловість |
| Термін дії висновку: |
20.01.2014 р. |
|
| 192232. |
Висновок № 05.03.02-03/2210, від 22.01.2009 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Какао порошок 10-12% GHN. |
| Реквізити виробника продукції: |
Cargill Ghana Limited Tema free zone enclave PMB 251, community 1 Tema - Ghana, Гана |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
харчова промисловість |
| Термін дії висновку: |
21.01.2010р |
|
| 192233. |
Висновок № 05.03.02-03/2197, від 22.01.2009 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Вино виноградне тихе червоне: "Casa Lapostolle Cuvee Alexandre Cabernet-Sauvignon" ("Каберне-Совіньон"), "Casa Lapostolle Cuvee Alexandre Merlot" ("Мерло"), "Casa Lapostolle Clos Apalta" ("Кло Апальта"), "Casa Lapostolle Classic Cabernet-Sauvignon" ("Каберне-Совіньон"), біле: "Casa Lapostolle Classic Chardonnay" ("Шардоне"), "Casa Lapostolle Cuvee Alexandre Chardonnay" ("Шардоне"), "Casa Lapostolle Classic Sauvignon Blanc" ("Совіньон"). |
| Реквізити виробника продукції: |
Компанії: “Casa Lapostolle s.a”, (Benjamin 2935-OF.801 Las Condes Santiago Chile), Чілі |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
Торгівля та громадське харчування. |
| Термін дії висновку: |
20.01.2011 р |
|
| 192234. |
Висновок № 05.03.02-06/2196, від 22.01.2009 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
ТУ У 15.8-2628800816-002:2008 «Вироби здобні хлібобулочні. Технічні умови» |
| Реквізити виробника продукції: |
СПД ФО Трохименко Віталій Олександрович, м.Київ, вул. Санаторна, 18, кв. 53, Україна, код ЄДРПОУ: 2628800816 |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
харчова промисловість, підприємства торговельної мережі та громадського харчування |
| Термін дії висновку: |
20.01.2014 р. |
|
| 192235. |
Висновок № 05.03.02-06/2195, від 22.01.2009 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
ТУ У 15.8-32782270-001:2008 «Суміші комплексні, приправи, суміші спецій та пряно-ароматичні для виробництва харчових продуктів. Технічні умови» |
| Реквізити виробника продукції: |
ТОВ «Гермес-Агро», Київська обл., м. Бориспіль, вул. Привокзальна, 42, Україна, код ЄДРПОУ: 32782270 |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
харчова промисловість |
| Термін дії висновку: |
20.01.2014 р. |
|
| 192236. |
Висновок № 05.03.02-06/2194, від 22.01.2009 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Зміна № 3 до ТУ У 15.1-32566564-001:2007 «Вироби ковбасні варені» |
| Реквізити виробника продукції: |
ТОВ «Салтівський м’ясокомбінат», 61176, м. Харків, вул. Краснодарська, 171 Б, Україна, код ЄДРПОУ: 32566564 |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
харчова промисловість |
| Термін дії висновку: |
20.01.2014 р. |
|
| 192237. |
Висновок № 05.03.02-04/2193, від 22.01.2009 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Корпусні меблі згідно ГОСТ 16371-93 |
| Реквізити виробника продукції: |
ФОП "Глущенко Павло Андрійович", Україна, Дніпропетровська обл., м. Кривий Ріг, вул. Водоп'янова, 3, кв.4 (виробництво: м. Кривий Ріг, вул. Клінічна, 20А), код ЄДРПОУ: 2658107030 |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
за призначенням |
| Термін дії висновку: |
21.01.10 р. |
|
| 192238. |
Висновок № 05.03.02-03/2186, від 22.01.2009 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Посуд столовий та кухонний керамічний; посуд та прибори столовi або кухоннi, обробні дошки, подрібнювачі перцю, солонка, набори для спецій, дошки для сервіровки, підноси, набори дошок, набір-дозатор для оцету, підноси для сервіровки, вази, корзини,мильниці, підстаканники,набори для ванних кімнат та інші подібні вироби із фарфору (порцеляни) |
| Реквізити виробника продукції: |
Компанія «Zeller Present Handels GmbH», адреса:GF Margarete Zeller Reifenbergstrae1, 63939 Worth, компанія «F.Anton Kesper GmbH», адреса:Im Gewerbepark 1, 34508 Willingen-Rattlar, Deutschland, Німеччина |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
За призначенням. Реалізація через оптову та роздрібну торгівлю. |
| Термін дії висновку: |
21.01.14 р. |
|
| 192239. |
Висновок № 05.03.02-04/2177, від 22.01.2009 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Чай згідно з ТУ У 15.8-19256073.001-2004 та змінами до нього в асортименті згідно з додатком. |
| Реквізити виробника продукції: |
ТОВ СП «Еланда Астра», 04071 м.Київ,вул.Межигірська, 22, т.568-84-94, Україна, код ЄДРПОУ: 19256073. |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
Харчова промисловість. |
| Термін дії висновку: |
20.01.2011 р |
|
| 192240. |
Висновок № 05.03.02-03/2174, від 22.01.2009 р. |
|
| Назва об'єкта експертизи: |
Картонно-паперові вироби для домашнього вжитку: шпалери, альбоми для фото, серветки та інші вироби. Декоративні вироби. |
| Реквізити виробника продукції: |
Постачальник.“Black Red White S.A.” вул. Кжешовська, 63, 23-400 Білгорай, Польща, Індія |
| Сфера застосування об'єкта експертизи: |
за призначенням |
| Термін дії висновку: |
21.01.2012 р |
|
Сторінки: 1 . . . 6403, 6404, 6405, 6406, 6407, [6408], 6409, 6410, 6411, 6412, 6413 . . . 7512
|
|
|