І Н С Т Р У К Ц І Я

для медичного застосування препарату

ТРАУМЕЛЬ С

(TRAUMEEL S)

Загальна характеристика:

основні фізико-хімічні властивості: мазь м’яка, біла або від злегка жовтуватого до біло-рожевого кольору;

склад: 100 г препарату містять: Arnica montana D3 − 1,5 г, Calendula officinalis Ø − 0,45 г, Hamamelis virginiana Ø − 0,45 г, Echinacea Ø − 0,15 г, Echinacea purpurea Ø − 0,15 г, Chamomilla recutita Ø − 0,15 г, Symphytum officinale D4 − 0,1 г, Bellis perennis Ø − 0,1 г, Hypericum perforatum D6 − 0,09 г, Achillea millefolium Ø − 0,09 г, Aconitum napellus D1 − 0,05 г, Atropa belladonna D1 − 0,05 г, Mercurius solubilis Hahnemanni D6 − 0,04 г, Hepar sulfuris D6 − 0,025 г;

допоміжні речовини: спирт цетилстериловий емульгований, парафін в’язкий, вазелін білий, вода очищена, спирт етиловий.

Форма випуску. Мазь.

Фармакотерапевтична група. Комплексний гомеопатичний препарат.

Фармакологічні властивості. Фармакодинаміка. Препарат має протизапальну, аналгетичну, проти ексудативну, імунокоригуючу, репаративну дію, яка базується на активації захисних сил організму і нормалізації порушених функцій за рахунок речовин рослинного та мінерального походження, які входять до складу препарату.

Фармакокінетика. Для гомеопатичних препаратів не визначається.

Показання для застосування. Спортивні та побутові травми (розтягнення, вивих, гематома, гемартроз, перелом), родові травми. Запальні, мікро травматичні та дегенеративні процеси опорно-рухового апарату (тендовагініт, плечолопатковий періартрит, бурсит, артрит тазостегнового, колінного суглобів і суглобів стопи та кисті). Запальні процеси: шкіри, зубощелепного апарату (періодонтит, гнійний пародонтит, гінгівіт, прорізування зубів). Пролежні, опіки, пітниця, трофічні виразки.

Спосіб застосування та дози. Дорослим та дітям   від дня народження мазь накладати тонким шаром на місце травми чи запалення 2 − 3 рази на добу. При гострій травмі − до 5 − 6 разів на добу. Також мазь можна втирати легкими рухами чи накладати під пов’язку. Можна вводити з фонофорезом.

Курс лікування − 2 − 4 тижні.

Побічна дія. В окремих випадках можливі прояви гіпер чутливості до будь-якого з його компонентів (почервоніння та висипи на шкірі).

Протипоказання. Підвищена чутливість до компонентів препарату.

Передозування. Не відзначалось.

Особливості застосування. Використання мазі з перших хвилин травмування дозволяє швидко зменшити набряк і біль, а в подальшому в найкоротший термін ліквідувати наслідки травми. Не наносити мазь на великі ділянки шкіри на довгий час та на відкриті рани. Питання про доцільність застосування препарату вагітними та жінками, які годують груддю, вирішується індивідуально.

Взаємодія з іншими лікарськими засобами. Сумісний з іншими лікарськими засобами місцевої та загальної дії.

Умови та термін зберігання. Тубу зберігати у зовнішній картонній коробці при температурі від 15 °С до 25 °С.

Зберігати в місцях, недоступних для дітей!

Термін придатності − 3 роки.

Умови відпуску. Без рецепта.

Упаковка. Туба на 50 г   у картонній коробці.

Виробник. Біологіше Хайльміттель Хеель ГмбХ. Источник

Адреса. Д-р Рекевег-штрасе 2-4, 76532 Баден-Баден, Німеччина.