| № п.п. | Серія | Українська назва | Назва у виробника |
| 1. | 0270 | Тримач для монітору | Click-off-holder fixation for monitor arm |
| 2. | 0280 | Амортизатор для CNS | Shock absorber for head part CNS |
| 3. | 0290 | Ковзаюча частина PVC | Sliding blcocks PVC pair
Kopffixierungskissen mit Mulde nahtlos tiefgezogen |
| 4. | 0300 | Фольга захисту для ножної частини | Protection foil for foot part transparent removable |
| 5. | 0320 | Захисний чохол гнучкий | Drape support flexible (without mounting clamp aluminium 0120)
255,- 0730 |
| 6. | 0330 | Захисний чохол гнучкий з кисневим з’єднанням | Drape support flexible with oxygen connection (without mounting clamp aluminium 0120) |
| 7. | 0340 | Стерильні чохли для крісла 200x73cm, 150 шт. | Pa stayClean surgery chair cover drape 200x73cm box a 150 pieces |
| 8. | 0350 | Бічні частини 540x225mm | Side parts (540x225mm) with integrated chart holder pair
ar 385,- 0710
Sauerstoffflaschenhalter 275,- 0720
Vakuumkissen (66x40cm) inklusive Handsaugpumpe |
| 9. | 0360 | Вакуумна подушка 60x60cm, включає ручний насос | Vacuum cushion 60x60cm including hand suction pump
340,- 0330 |
| 10. | 0370 | Обшивка в індивідуальному кольорі | Rammschu Upholstery in individual color (see color configurator on our website http |
| 11. | 0380 | Бічний амотризаторн | Lateral shock absorber PVC pair
Schulterpolster Paar 385,- 0430 |
| 12. | 0390 | Тримувач для клавіатури ручного контролю (гнучкий) | Click-off-holder for hand control keyboard flexible |
| 13. | 0400 | Ножна педаль (джойстик) | Foot control (undercover) joystick |
| 14. | 0410 | Подушка для голови | Head adjusting pillow with hollow seamless shaped trapeze
elstahl 25/18mm Flaschenkreuz 4 Haken Belastung 2kg pro Haken 285,- 0680 |
| 15. | 0420 | Колеса | Foot step with castors at the same time extension of the foot part (200mm)
tz fur OP-Liegen Kopfteil CNS 150,- 0280 |
| 16. | 0430 | Плечові частини | Shoulder parts pair |
| 17. | 0440 | Частини CNS (540x225mm) | Side parts CNS (540x225mm) with removable upholstery pair |
| 18. | 0450 | Частини CNS (750) | Side parts CNS (750) with removable upholstery pair |
| 19. | 0460 | Тримач голови | Head fixation pillow with hollow PU-coated (X-ray permeable, breathable, humidity permeable)
black trapeze including Velcro straps |
| 20. | 0470 | Акумулятор (підтримуюча система) | Exchange accumulator (back-up-system) |
| 21. | 0480 | Додатковий підтримувач CNS правий або лівий телескопічний | Additional accessory support CNS right or left telescopic |
| 22. | 0490 | Поворотні бічні частини | 0190 Swivel-mounted side parts to be locked in three positions, upholstered, pair |
| 23. | 0500 | Підтримував коліна | Knee support cushion round, 50x15cm PU-coated (X-ray permeable, breathable, humidity
permeable) antistatic anthracite 108-1010 _ according to DIN 53482 |
| 24. | 0510 | Інструментальний стіл з алюмінію | Instrument table chassis aluminium table top chrome-nickel-steel 18/10 height adjustable 900-1250mm table
measurements 680x450x25mm
0560 |
| 25. | 0520 | Спеціальна ширина 5cm, звужений | Special width 5cm narrower |
| 26. | 0530 | Тримач голови | Head pillow without hollow with radius (single unit for re-ordering) |
| 27. | 0540 | Захисний чохол для зберігання інструментарію | Drape support for instrument storage including multifunctional adapter CNS
Spezialkopfteilgelenk CNS langs gleitend mit Neigungsverstellung fur gro?e |
| 28. | 0550 | Спеціальне з’єднання | Special head joint CNS lengthwise sliding with inclination adjustment applicable for great and |
| 29. | 0560 | Вакуумна подушка для голови з насосом порожнистого всмоктування | Vacuum head cushion with hollow inclusing hand suction pump
Instrumententisch 50x30x1,5cm hohenverstellbar schwenkbar |
| 30. | 0590 | Частини CNS (1045x225mm) | Side parts CNS (1045x225mm) with removable upholstery pair |
|
|
| 31. | 0610 | Тримач голови | 540xHead adjusting pillow neck 28,5, head 20, depth 24, height 14cm, PU black |
| 32. | 0650 | Інструментальний стіл 50x30x1,5cm | Instrument table 50x30x1,5cm height-adjustable swivelling detachable including mounting clamp
155,- 0500 |
| 33. | 0660 | Утримувач діаграми, що включає затиск (PC) | Patient chart holder including clamp function transparent (PC) |
| 34. | 0680 | Інфузійна навісна планка з неіржавіючої сталі 25/18mm одна ручна висота, регульована,
4 крюки, максимум 2 кг, утримувач min 1070mm max. 1660mm | Infusion suspension bar stainless steel 25/18mm one hand height adjustable
4 hooks max. 2kg/hook glas and holder min 1070mm max. 1660mm
ttelsitz 195,- 0840 |
| 35. | 0690 | Додаткова пара ручок | Additional handles pair |
| 36. | 0710 | Частини плечей відривна пара | Shoulder parts detachable pair |
| 37. | 0720 | Утримувач кисневого балону | Oxygen bottle holder |
| 38. | 0730 | Колесо середнє, 5 | 5th middle wheel
145,- 0830 |
| 39. | 0770 | Стіл з адаптером Infusionsstange Edelstahl 25/18mm | Table swivelling including adapter
Infusionsstange Edelstahl 25/18mm Flaschenkreuz |
| 40. | 0780 | Фіксатор рук хірурга | Arm rest plastic surgery and anaesthesia with ball joint CNS incl. arm straps
g-Befestigung am Monitorarm 0240 befestigt 185,- 0270
Kopffixierungskissen mit Mulde nahtlos tiefgezogen (rubins pillow) 41, |
| 41. | 0820 | Адаптер | Single adapter |
| 42. | 0830 | Ремінь з | Bodystrap with Velcro straps 2-piece |
| 43. | 0840 | Формове крісло (опціонально) | Optional form seat |
| 44. | 0850 | Плоске крісло | Flat seat |
| 45. | 0860 | Сідловидне крісло (опціонально) | Optional saddle seat mit Klettverschluss 2- |
| 46. | 0870 | Бічні частини 1530x400mm | Foldaway side parts, 1530x400mm, pair |
| 47. | 0880 | Вакуумна подушка (66x40cm) з ручним насосом | Vacuum cushion (66x40cm) including hand suction pump |
| 48. | 0910 | Автоматичне ручне дистанційне керування | Automatic hand remote control |
| 49. | 0920 | Фольга | Foot protection foil
Armauflage plastische Chirurgie |
| 50. | 0930 | Автоматичний контроль положення голови | 0920 Automatic hand remote control |
| 51. | 0990 | Висувні ручки | Foldaway pushing handles head-sided, pair |
| 52. | 1000 | Висувні ручки | Foldaway pushing handles foot-sided, pair |
| 53. | 3014-010,3014-020 | Хірургічне крісло Coburg Medicalift 3014 | Coburg Medicalift 3014 Surgeon chair |
| 54. | 3030-010,3030-020 | Хірургічне крісло Coburg Medicalift 3030 | Coburg Medicalift 3030 Surgeon chair |
| 55. | 000000-1357-862 | Система INTRABEAM для радіотерапії та радіохірургії | INTRABEAM System for Radiotherapy and -surgery |
| 56. | 3045340000500 | INTRABEAM - власне система PRS 500 | INTRABEAM Core System with PRS 500 |
| 57. | | XRS Система керування PRS 500 | XRS Control Console PRS 500 |
| 58. | | Джерело випромінювання XRS 4 | Set Miature X-Ray Source XRS 4 |
| 59. | | Інструменти PDA, PAICH та Sterilization Tray | Quality Assurance Tools: PDA, PAICH and Sterilization Tray |
| 60. | | Інструменти для калібрування | V-Block and X-Block Alignment Tool Set |
|
|
| 61. | | Інструкція PRS 500 | PRS 500 Operator’s Manual |
| 62. | | Комплект штативу | Terminal, Stand and Image |
| 63. | | Клавіатура англійською мовою | Keyboard english |
| 64. | 304536-9000-010 | NIST Калібрувальний дозиметр | NIST Calibration of Dosimeter |
| 65. | 304536-9000-011 | NIST Калібрувальна іонізована камера | NIST Calibration of Ionchamber |
| 66. | 1216-641 | Зона А для інсталяції, яка включає переліт та обслуговування | Installation and Training Zone A (inclusive air and accommodation) |
| 67. | 1216-642 | Зона В для інсталяції, яка включає переліт та обслуговування | Installation and Training Zone B (inclusive air and accommodation) |
| 68. | 1216-643 | Зона С для інсталяції, яка включає переліт та обслуговування | Installation and Training Zone C (inclusive air and accommodation) |
| 69. | 1081-001 | Клінічний комплект для інтерстиціальної радіохірургії: система стереотоксичних адаптерів, набір розширювачів з піддоном, XRS пробний кожух (10 шт. у коробці) | Clinical Package for
Interstitial Radiosurgery:
Stereotactic Frame Adapter Set,
Dilator Set with Sterilization Tray,
XRS Probe Sheaths, Box of 10 |
| 70. | | Комплект для інтраопераційної радіотерапії | Clinical Package for Tumorbed Treatment |
| 71. | 1096-945 | Штатив для носія PRS в загальному додатку IORT | Carrier for PRS in general IORT application |
| 72. | 304534-6000-541 | Набір консолей | Set Retention Springs |
| 73. | 304534-6000-348 | Набір сферичних аплакаторів | Applicator set (spherical) |
| 74. | 304534-6000-585 | Радіаційні пластини 20.0 cm x 20.0 cm (в упаковці 10 шт.) | Radiation shield, flat 20.0 cm x 20.0 cm (box of 10) |
| 75. | 304534-6000-193 | Радіаційні пластини сферичні 2.0. см (в упаковці 10 шт.) | Radiation shield, spherical 2.0 cm (box of 10) |
| 76. | 304534-6000-195 | Радіаційні пластини сферичні 3.0. см (в упаковці 10 шт.) | Radiation shield, spherical 3.0 cm (box of 10) |
| 77. | 304534-6000-197 | Радіаційні пластини сферичні 4.0. см (в упаковці 10 шт.) | Radiation shield, spherical 4.0 cm (box of 10) |
| 78. | 304534-6000-199 | Радіаційні пластини сферичні 5.0. см (в упаковці 10 шт.) | Radiation shield, spherical 5.0 cm (box of 10) |
| 79. | 1167-946 | Стерильні чохли, в упаковці 5 шт. | Sterile drape, pack of 5 for Intrabeamsystem |
| 80. | 1055-278 | Пилозахисний чохол, блакитний | Dust cover for OPMI blue |
| 81. | 304534-7000-009 | Набір Miniature X-Ray Source XRS 4 | Set Miniature X-Ray Source XRS 4 |
| 82. | 304534-7000-004 | Набір для зовнішнього монітору X-Ray (ERM) | Set External X-Ray Monitor (ERM) |
| 83. | 304534-6000-051 | Розширювач, з піддоном стерилізації | Dilator Set with Sterilization Tray |
| 84. | 1195-144 | CD-R, 12х для MediLive Image Box (50 шт.) | CD-R at least 12x for MediLive Image Box packet with 50 pieces |
| 85. | 304534-6000-186 | XRS, в упаковці 10 шт. | XRS Probe Sheaths, Box of 10 |
| 86. | 304534-6000-347 | Контейнер транспортування та стерилізації сферичних аплікаторів | Sterilisatio and Transportation Container for Sherical Applicators |
| 87. | 304534-6000-557 | Аплікатор 1,5 см (сферичний) | Applicator 1,5 cm (spherical) |
| 88. | 304534-6000-558 | Аплікатор 2 см (сферичний) | Applicator 2 cm (spherical) |
| 89. | 304534-6000-559 | Аплікатор 2,5 см (сферичний) | Applicator 2,5 cm (spherical) |
| 90. | 304534-6000-560 | Аплікатор 3 см (сферичний) | Applicator 3 cm (spherical) |
|
|
| 91. | 304534-6000-561 | Аплікатор 3,5 см (сферичний) | Applicator 3,5 cm (spherical) |
| 92. | 304534-6000-562 | Аплікатор 4 см (сферичний) | Applicator 4 cm (spherical) |
| 93. | 304534-6000-563 | Аплікатор 4,5 см (сферичний) | Applicator 4,5 cm (spherical) |
| 94. | 304534-6000-564 | Аплікатор 5 см (сферичний) | Applicator 5 cm (spherical) |
| 95. | 304534-3000-318 | Контрольна консоль для термального паперу для PRS 400 | Controle Console Thermal Paper for PRS 400 |
| 96. | 1081-057 | Щогодинна норма для обслуговування та ремонту (окрім перельоту та пристосування) | Hourly rate for service and repair (exclusive of air and accommodation) |
| 97. | 1081-058 | Інсталяція (окрім перельоту та пристосування) | Installation (exclusive of air and accommodation) |
| 98. | 301-997 | Кабель системний (Європа) | Cable Core System
Europe |
| 99. | AssistLine | Крісло асистента | Assistant stool |
| 100. | BL400XL | Хірургічний стіл BL400XL | Surgery table BL400XL |