| ¹ ï.ï. | Ñåð³ÿ | Óêðà¿íñüêà íàçâà | Íàçâà ó âèðîáíèêà |
| 201. | 568213110C | Õ²ÐÓÐò×ÍÈÉ Ñ²ÒÈËÜÍÈÊ X’TEN, X10 DF LD, ϲIJØÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅËÞ, ÎÄÈÍ ÏËÀÔÎÍ X10, ÐÎÇѲßÍÈÌ Ñ²ÒËÎÌ (ÔÓÍÊÖ²ß ÎѲÒËÅÍÍß LED),ÐÅÃÓËÞÂÀÍÍß ²ÍÒÅÍÑÈÂÍÎÑÒ² ѲÒËÀ, ÄÂÎÑÒÎÐÎÍͪ ÊвÏËÅÍÍß, ϲIJÑÊÀ 850MM SA | X'TEN SURGICAL LIGHT, X10 DF LD, CEILING MOUNTED, ONE X10 CUPOLA INCLUDING AMBIENT LIGHT (LEDinside FUNCTION), ADJUSTABLE VOLUME OF LIGHT, DOUBLE FORK, 850MM SA SUSPENSION |
| 202. | 568244110C | Õ²ÐÓÐò×ÍÈÉ Ñ²ÒÈËÜÍÈÊ X’TEN, X10 SF, ϲIJØÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅËÞ, ÎÄÈÍ ÏËÀÔÎÍ X10 Ç ÅËÅÊÒÐÎÏÐÎÂÎÄÊÎÞ ÄËß Â²ÄÅÎ ÒÀ ÐÎÇѲßÍÈÌ Ñ²ÒËÎÌ (ÔÓÍÊÖ²ß ÎѲÒËÅÍÍß LED), ÐÅÃÓËÞÂÀÍÍß ²ÍÒÅÍÑÈÂÍÎÑÒ² ѲÒËÀ, ÎÄÍÎÑÒÎÐÎÍͪ ÊвÏËÅÍÍß, ϲIJÑÊÀ 1150MM SA | X'TEN SURGICAL LIGHT, X10 SF V, CEILING MOUNTED, ONE X10 CUPOLA INCLUDING VIDEO PREWIRING AND AMBIENT LIGHT (LEDinside FUNCTION), ADJUSTABLE VOLUME OF LIGHT, SINGLE FORK, 1150MM SA SUSPENSION |
| 203. | 568224110C | Õ²ÐÓÐò×ÍÈÉ Ñ²ÒÈËÜÍÈÊ X’TEN, X10 DF , ϲIJØÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅËÞ, ÎÄÈÍ ÏËÀÔÎÍ X10 Ç ÅËÅÊÒÐÎÏÐÎÂÎÄÊÎÞ ÄËß Â²ÄÅÎ ÒÀ ÐÎÇѲßÍÈÌ Ñ²ÒËÎÌ (ÔÓÍÊÖ²ß ÎѲÒËÅÍÍß LED), ÐÅÃÓËÞÂÀÍÍß ²ÍÒÅÍÑÈÂÍÎÑÒ² ѲÒËÀ, ÄÂÎÑÒÎÐÎÍͪ ÊвÏËÅÍÍß, ϲIJÑÊÀ 850MM SA | X'TEN SURGICAL LIGHT, X10 DF V, CEILING MOUNTED, ONE X10 CUPOLA INCLUDING VIDEO PREWIRING AND AMBIENT LIGHT (LEDinside FUNCTION), ADJUSTABLE VOLUME OF LIGHT, DOUBLE FORK, 850MM SA SUSPENSION |
| 204. | | 2. Õ²ÐÓÐò×ÍÈÉ Ñ²ÒÈËÜÍÈÊ X’TEN, ϲIJØÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅËÞ, ÄÂÀ ÏËÀÔÎÍÈ Õ10 | 2 . X'TEN SURGICAL LIGHT, CEILING MOUNTED, TWO X10 CUPOLAS |
| 205. | 568231210C | Õ²ÐÓÐò×ÍÈÉ Ñ²ÒÈËÜÍÈÊ X’TEN, X10 SF DUO, ϲIJØÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅËÞ, ÄÂÀ ÏËÀÔÎÍÈ Õ10, ÊÅÐÓÂÀÍÍß ²ÍÒÅÍÑÈÂÍÎÑÒ² ѲÒËÀ ÍÀ ÎÁÎÕ ÏËÀÔÎÍÀÕ, ÎÄÍÎÑÒÎÐÎÍͪ ÊвÏËÅÍÍß, ϲIJÑÊÀ 1000/1150MM SA | X'TEN SURGICAL LIGHT, X10 SF DUO, CEILING MOUNTED, TWO X10 CUPOLAS , ADJUSTABLE VOLUME OF LIGHT ON BOTH CUPOLAS, SINGLE FORK, 1000/1150MM SA SUSPENSION |
| 206. | 568211210C | Õ²ÐÓÐò×ÍÈÉ Ñ²ÒÈËÜÍÈÊ X’TEN, X10 DF DUO, ϲIJØÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅËÞ, ÄÂÀ ÏËÀÔÎÍÈ Õ10, ÊÅÐÓÂÀÍÍß ²ÍÒÅÍÑÈÂÍÎÑÒ² ѲÒËÀ ÍÀ ÎÁÎÕ ÏËÀÔÎÍÀÕ, ÄÂÎÑÒÎÐÎÍͪ ÊвÏËÅÍÍß, ϲIJÑÊÀ 850/1000MM SA | X'TEN SURGICAL LIGHT, X10 DF DUO, CEILING MOUNTED, TWO X10 CUPOLAS , ADJUSTABLE VOLUME OF LIGHT ON BOTH CUPOLAS, DOUBLE FORK, 850/1000MM SA SUSPENSION |
| 207. | 568233410C | Õ²ÐÓÐò×ÍÈÉ Ñ²ÒÈËÜÍÈÊ X’TEN, X10 SF LD DUO, ϲIJØÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅËÞ, ÄÂÀ ÏËÀÔÎÍÈ Õ10 Ç ÐÎÇѲßÍÈÌ Ñ²ÒËÎÌ (ÔÓÍÊÖ²ß ÎѲÒËÅÍÍß LED), ÊÅÐÓÂÀÍÍß ²ÍÒÅÍÑÈÂÍÎÑÒ² ѲÒËÀ ÍÀ ÎÁÎÕ ÏËÀÔÎÍÀÕ, ÎÄÍÎÑÒÎÐÎÍͪ ÊвÏËÅÍÍß, ϲIJÑÊÀ 1000/1150MM SA | X'TEN SURGICAL LIGHT, X10 SF DUO LD, CEILING MOUNTED, TWO X10 CUPOLAS INCLUDING AMBIENT LIGHT (LEDinside FUNCTION), ADJUSTABLE VOLUME OF LIGHT ON BOTH CUPOLAS, SINGLE FORK, 1000/1150MM SA SUSPENSION |
| 208. | 568213410C | Õ²ÐÓÐò×ÍÈÉ Ñ²ÒÈËÜÍÈÊ X’TEN, X10 DF LD DUO, ϲIJØÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅËÞ, ÄÂÀ ÏËÀÔÎÍÈ Õ10 Ç ÐÎÇѲßÍÈÌ Ñ²ÒËÎÌ (ÔÓÍÊÖ²ß ÎѲÒËÅÍÍß LED), ÊÅÐÓÂÀÍÍß ²ÍÒÅÍÑÈÂÍÎÑÒ² ѲÒËÀ ÍÀ ÎÁÎÕ ÏËÀÔÎÍÀÕ, ÄÂÎÑÒÎÐÎÍͪ ÊвÏËÅÍÍß, ϲIJÑÊÀ 850/1000MM SA | X'TEN SURGICAL LIGHT, X10 DF DUO LD, CEILING MOUNTED, TWO X10 CUPOLAS INCLUDING AMBIENT LIGHT (LEDinside FUNCTION), ADJUSTABLE VOLUME OF LIGHT ON BOTH CUPOLAS, DOUBLE FORK, 850/1000MM SA SUSPENSION |
| 209. | | 3. Õ²ÐÓÐò×ÍÈÉ Ñ²ÒÈËÜÍÈÊ X’TEN, ϲIJØÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅËÞ, Ç ÎÄÍÈÌ X’TEN ÏËÀÔÎÍÎÌ ÒÀ ÎÄÍÈÌ AXCEL ÏËÀÔÎÍÎÌ | 3 . X'TEN AXCEL SURGICAL LIGHT, CEILING MOUNTED, ONE X'TEN CUPOLA AND ONE AXCEL SUPOLA |
| 210. | 568231010C | Õ²ÐÓÐò×ÍÈÉ Ñ²ÒÈËÜÍÈÊ X10AXL SF, ϲIJØÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅËÞ, ÏËÀÔÎÍ X10 ÒÀ ÏËÀÔÎÍ AXL, ÊÅÐÓÂÀÍÍß ²ÍÒÅÍÑÈÂÍÎÑÒ² ѲÒËÀ ÍÀ ÏËÀÔÎͲ X10, ÎÄÍÎÑÒÎÐÎÍͪ ÊвÏËÅÍÍß, ϲIJÑÊÀ 1000/1150MM | X10AXL SF SURGICAL LIGHT, X10AXL SF, CEILING MOUNTED, BOTH X10 AND AXL CUPOLAS, ADJUSTABLE VOLUME OF LIGHT ON X10 CUPOLA, SINGLE FORK, 1000/1150MM SA SUSPENSION |
| 211. | 568211010C | Õ²ÐÓÐò×ÍÈÉ Ñ²ÒÈËÜÍÈÊ X10AXL DF, ϲIJØÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅËÞ, ÎÄÈÍ ÏËÀÔÎÍ Õ10 ÒÀ ÎÄÈÍ ÏËÀÔÎÍ AXCEL, ÊÅÐÓÂÀÍÍß ²ÍÒÅÍÑÈÂÍÎÑÒ² ѲÒËÀ ÍÀ ÏËÀÔÎͲ Õ10, ÄÂÎÑÒÎÐÎÍͪ ÊвÏËÅÍÍß, ϲIJÑÊÀ 850/1000MM | X10AXL DF SURGICAL LIGHT, CEILING MOUNTED, ONE X10 CUPOLA, ONE AXCEL SUPOLA, ADJUSTABLE VOLUME OF LIGHT ON X10 CUPOLA, DOUBLE FORK, 850/1000MM SA SUSPENSION |
| 212. | | 4. Õ²ÐÓÐò×ÍÈÉ Ñ²ÒÈËÜÍÈÊ X’TEN AXCEL+, ϲIJØÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅËÞ, ÎÄÈÍ ÏËÀÔÎÍ X’TEN ÒÀ ÎÄÈÍ ÏËÀÔÎÍ AXCEL+ | 4 . X'TEN AXCEL+ SURGICAL LIGHT, CEILING MOUNTED, ONE X'TEN CUPOLA AND ONE AXCEL+ CUPOLA |
| 213. | 568243710C | Õ²ÐÓÐò×ÍÈÉ Ñ²ÒÈËÜÍÈÊ X’TENÀ ÊÑÅËÜ+, X10LDAXL+ SF, ϲIJØÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅËÞ, ÏËÀÔÎÍ Õ10 ÒÀ AXCEL+ Ç ÐÎÇѲßÍÈÌ Ñ²ÒËÎÌ (ÔÓÍÊÖ²ß ÎѲÒËÅÍÍß LED), ÊÅÐÓÂÀÍÍß ²ÍÒÅÍÑÈÂÍÎÑÒ² ѲÒËÀ ÍÀ ÏËÀÔÎͲ Õ10, ÎÄÍÎÑÒÎÐÎÍͪ ÊвÏËÅÍÍß, ϲIJÑÊÀ 1000/1150MM SA | X'TEN AXCEL+ SURGICAL LIGHT, X10LDAXL+ SF, CEILING MOUNTED, BOTH X10 AND AXL+ CUPOLAS INCLUDING AMBIENT LIGHT (LEDinside FUNCTION), ADJUSTABLE VOLUME OF LIGHT ON X10 CUPOLA, SINGLE FORK, 1000/1150MM SA SUSPENSION |
| 214. | 568213710C | Õ²ÐÓÐò×ÍÈÉ Ñ²ÒÈËÜÍÈÊ X’TEN AXCEL+, X10LDAXL+ DF, ϲIJØÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅËÞ, ÏËÀÔÎÍ Õ10 ÒÀ AXCEL+ Ç ÐÎÇѲßÍÈÌ Ñ²ÒËÎÌ (ÔÓÍÊÖ²ß ÎѲÒËÅÍÍß LED), ÊÅÐÓÂÀÍÍß ²ÍÒÅÍÑÈÂÍÎÑÒ² ѲÒËÀ ÍÀ ÏËÀÔÎͲ Õ10, ÄÂÎÑÒÎÐÎÍͪ ÊвÏËÅÍÍß, ϲIJÑÊÀ 850/1000MM SA | X'TEN AXCEL+ SURGICAL LIGHT, X10LDAXL+ DF, CEILING MOUNTED, BOTH X10 AND AXL+ CUPOLAS INCLUDING AMBIENT LIGHT (LEDinside FUNCTION), ADJUSTABLE VOLUME OF LIGHT ON X10 CUPOLA, DOUBLE FORK, 850/1000MM SA SUSPENSION |
| 215. | | 5. Õ²ÐÓÐò×ÍÈÉ Ñ²ÒÈËÜÍÈÊ X’TEN Ç ÌÎÆËȲÑÒÞ Ï²ÄÊËÞ×ÅÍÍß ÎÊÐÅÌÎÃÎ ÏËÎÑÊÎÃÎ ÅÊÐÀÍÓ, ϲIJØÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅËÞ | 5 . X'TEN SURGICAL LIGHT WITH AN INDEPENDANT FLAT SCREEN SUPPORT, CEILING MOUNTED |
| 216. | 568217111C | ÌÓËÜÒÈÌÅIJÉÍÀ ϲIJÑÊÀ ÄËß Ï²ÄÊËÞ×ÅÍÍß ÎÄÈÍÀÐÍÎÃÎ ÏËÎÑÊÎÃÎ ÅÊÐÀÍÓ (3 ÊÃ/6.6 LBS < ÂÀÃÀ ÅÊÐÀÍÓ<9 KG/19.8 LBS, 15"<IJÀÃÎÍÀËÜ ÅÊÐÀÍÓ<32"), ÂÅËÈÊÈÉ ÎÒ²РÄËß ÏÐȪÄÍÀÍÍß ÊÀÁÅËÞ, ϲIJÑÊÀ 1150MM SA | MULTIMEDIA SUSPENSION WITH A SINGLE FLATSCREEN SUPPORT (3 KG/6.6 LBS |
| 217. | 568217113C | ÌÓËÜÒÈÌÅIJÉÍÀ ϲIJÑÊÀ ÄËß Ï²ÄÊËÞ×ÅÍÍß ÎÄÈÍÀÐÍÎÃÎ ÏËÎÑÊÎÃÎ ÅÊÐÀÍÓ (9 ÊÃ/19.8 LBS< ÂÀÃÀ ÅÊÐÀÍÓ<21 KG/46.3 LBS, 15"<IJÀÃÎÍÀËÜ ÅÊÐÀÍÓ<32"), ÂÅËÈÊÈÉ ÎÒ²РÄËß ÏÐȪÄÍÀÍÍß ÊÀÁÅËÞ, ϲIJÑÊÀ 1150MM SA | MULTIMEDIA SUSPENSION WITH A SINGLE FLATSCREEN SUPPORT (9 KG/19.8 LBS |
| 218. | | b. ÒÐÈÌÀײ ÏÀÒÐÎͲ | b . BULBS HOLDERS |
| 219. | 567501950 | ÒÐÈÌÀ× ÏÀÒÐÎͲ 1X100W ÄËß ÏËÀÔÎÍÓ AXCEL | BULB HOLDER 1X100W FOR CUPOLA AXCEL |
| 220. | 567804999 | ÒÐÈÌÀ× ÏÀÒÐÎͲ 1X100W ÄËß ÏËÀÔÎÍÓ X'TEN | BULB HOLDER 1X100W FOR CUPOLA X'TEN |
| 221. | | c . ÐÓÊÎßÒÊÈ, ÙÎ ÂÈÒÐÈÌÓÞÒÜ ÑÒÅÐÅ˲ÇÀÖ²Þ | c . STERILIZABLE HANDLES |
| 222. | 567203175 | ÍÀÁ²Ð Ç 5 ÐÓÊÎßÒÎÊ, ÙÎ ÂÈÒÐÈÌÓÞÒÜ ÑÒÅÐÈ˲ÇÀÖ²Þ, ÄËß Ô²ÊÑÎÂÀÍί ÊÀÌÅÐÈ (CFF) | PACK OF 5 STERILIZABLE HANDLES FOR FIXED FOCUS CAMERA (CFF) |
| 223. | 567203176 | ÍÀÁ²Ð Ç 5 ÑÒÀÍÄÀÐÒÍÈÕ ÐÓÊÎßÒÎÊ, ÙÎ ÂÈÒÐÈÌÓÞÒÜ ÑÒÅÐÈ˲ÇÀÖ²Þ | PACK OF 5 STANDARD STERILIZABLE HANDLES |
| 224. | 567203132 | ÐÓÊÎßÒÊÀ , ÙÎ ÂÈÒÐÈÌÓªÑÒÅÐÈ˲ÇÀÖ²Þ ÄËß Â²ÄÅÎ ÊÀÌÅÐÈ Ç ÔÓÍÊÖ²ªÞ ÇÁ²ËÜØÅÍÍß - 1 PCS | STERILIZABLE HANDLE FOR VIDEO ZOOM CAMERA - 1 PCS |
| 225. | | d . ÀÄÀÏÒÅÐÈ ÄËß Â²ÄÄÀËÅÍÈÕ ÐÓÊÎßÒÎÊ DEVON | d . ADAPTERS FOR DEVON DISPOSAL HANDLES |
| 226. | 567501254 | ÀÄÀÏÒÅÐ ÄËß Â²ÄÄÀËÅÍÈÕ ÐÓÊÎßÒÎÊ ÄËß ÏËÀÔÎÍÓ AXCEL, PRX4000, ²ÄÅÎ ÏËÀÔÎͲ (ARD567236932, 567236933, ARD567236929, ARD567236930) ÒÀ ÄËß PRX6000 ²ÄÅÎ ÏËÀÔÎÍÓ (ARD567237976) | ADAPTER FOR DEVON DISPOSABLE HANDLE FOR AXCEL SUPOLA AND PRX4000 VIDEO CUPOLA (ARD567236932, 567236933, ARD567236929, ARD567236930) AND FOR PRX6000 VIDEO CUPOLA (ARD567237976) |
| 227. | 567501253 | ÀÄÀÏÒÅÐ ÄËß Â²ÄÄÀËÅÍÈÕ ÐÓÊÎßÒÎÊ ÄËß ÏËÀÔÎͲ X'TEN, POWERLED ÏËÀÔÎͲ ÒÀ ÏËÀÔÎͲ H LED | ADAPTER FOR DEVON DISPOSABLE HANDLE ON X'TEN, POWERLED AND H LED CUPOLAS |
| 228. | | 2. ÂÈÒÐÀÒͲ ÌÀÒÅвÀËÈ ÒÀ ÒÅÕͲ×Ͳ ÅËÅÌÅÍÒÈ ÄÎ ANGENIEUX
à. ÏÀÒÐÎÍÈ | 2 . CONSUMABLE AND MAINTENANCE FOR ANGENIEUX
a . BULBS |
| 229. | 567501303 | ÌÀÒÎÂÈÉ ÏÀÒÐÎÍ ÄËß AX4 – 70 ÂÒ | FROSTED BULB FOR AX4 - 70 W |
| 230. | 153092 | ÏÐÎÇÎÐÈÉ ÏÀÒÐÎÍ ÄËß AX4 – 70 ÂÒ | CLEAR BULB FOR AX4 - 70 W |
|
|
| 231. | 163508 | ÏÐÎÇÎÐÈÉ ÏÀÒÐÎÍ ÄËß AX4 ÒÀ AX14 (AX14 ÏÐÎÄÀͲ ϲÑËß 1985) - 150 ÂÒ | CLEAR BULB FOR AX4 AND AX14 (AX14 SOLD AFTER 1985) - 150 W |
| 232. | 186762 | ÏÐÎÇÎÐÈÉ ÏÀÒÐÎÍ ÄËß AX14, AX10, AXL 5000 ÒÀ X'TEN - 100 ÂÒ | CLEAR BULB FOR AX4, AX10, AXL 5000 AND X'TEN - 100 W |
| 233. | 567501304 | ÌÀÒÎÂÈÉ ÏÀÒÐÎÍ ÄËß AX14 (ÄÎ 1985) – 100ÂÒ | FROSTED BULB FOR AX14 (BEFORE 1985) - 100W |
| 234. | 153091 | ÏÐÎÇÎÐÈÉ ÏÀÒÐÎÍ ÄËß AX14 (ÄÎ 1985) – 100ÂÒ | CLEAR BULB FOR AX14 (BEFORE 1985) - 100 W |
| 235. | 76554 | ÏÀÒÐÎÍ ÄËß AX8 - 250 ÂÒ | BULB FOR AX8 - 250 W |
| 236. | | b . ÒÐÈÌÀײ ÏÀÒÐÎͲ | b . BULBS HOLDERS |
| 237. | 105054 | ÒÐÈÌÀ× ÏÀÒÐÎÍÓ 70 ÂÒ ÄËß AX4 | BULB HOLDER 70 W FOR AX4 |
| 238. | 162798 | ÒÐÈÌÀ× ÏÀÒÐÎÍÓ 150 ÂÒ ÄËß AX4, AX10 ÒÀ AX14 | BULB HOLDER 150 W OR 100 W FOR AX4, AX10 AND AX14 |
| 239. | 137705 | ÒÐÈÌÀ× ÏÀÒÐÎÍÓ 100 ÂÒ ÄËß AX14 (ÄÎ 1985) | BULB HOLDER 100 W FOR AX14 (BEFORE 1985) |
| 240. | 135457 | ÒÐÈÌÀ× ÏÀÒÐÎÍÓ 250 ÂÒ ÄËß AX8 | BULB HOLDER 250 W FOR AX8 |
| 241. | 567599005 | ÐÓÊÎßÒÊÀ, ÙÎ ÂÈÒÐÈÌÓª ÑÒÅÐÈ˲ÇÀÖ²Þ ÄËß AX4, AX10 ÒÀ AX14 | STERILIZABLE HANDLE FOR AX4, AX10 AND AX14 |
| 242. | 367599006 | ÍÀÁ²Ð Ç 10 ÐÓÊÎßÒÎÊ, ÙÎ ÂÈÒÐÈÌÓÞÒÜ ÑÒÅÐÈ˲ÇÀÖ²Þ, ÄËß AX4, AX10 ÒÀ AX14 | PACK OF 10 STERILIZABLE HANDLES FOR AX4, AX10 AND AX14 |
| 243. | | d . ²Íز ÄÎÄÀÒÊÈ | d . OTHER ACCESSORIES |
| 244. | 76610 | 1 ÍÀÁ²Ð Ç 10 Ô²ËÜÒв ÄËß AX8 | 1 SET OF 10 FILTERS FOR AX8 |
| 245. | | A - Õ²ÐÓÐò×ÍÀ ËÀÌÏÀ POWERLED
1 . Õ²ÐÓÐò×ÍÀ ËÀÌÏÀ POWERLED, ÌÎÍÒÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅ˲, ÎÄÈÍ ÊÓÏÎË | A - POWERLED SURGICAL LIGHT
1 . POWERLED SURGICAL LIGHT, CEILING MOUNTED, ONE CUPOLA |
| 246. | 568411110C | Õ²ÐÓÐò×ÍÀ ËÀÌÏÀ POWERLED, PWD70SF, ÌÎÍÒÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅ˲, ÎÄÈÍ ÊÓÏÎË POWERLED ÂÊËÞ×ÀÞ×È ÐÎÇѲßÍÅ ÎѲÒËÅÍÍß (ÔÓÍÊÖ²ß LEDINSIDE - ѲÒËÎIJÎÄÍÀ ϲÄѲÒÊÀ), ÎÄÈÍÀÐÍÀ ÂÈËÊÀ, 1150MM SA ϲIJÑÊÀ, ÐÅÎÑÒÀÒ ÍÀ ÎѲÒËÞÂÀËÜÍÎÌÓ ÁËÎÖ² | POWERLED SURGICAL LIGHT, PWD70SF, CEILING MOUNTED, ONE POWERLED CUPOLA INCLUDING AMBIENT LIGHT (LEDINSIDE FUNCTION), SINGLE FORK, 1150MM SA SUSPENSION, DIMMER ON LIGHTHEAD |
| 247. | 568421110C | Õ²ÐÓÐò×ÍÀ ËÀÌÏÀ POWERLED, PWD70DF, ÌÎÍÒÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅ˲, ÎÄÈÍ ÊÓÏÎË POWERLED ÂÊËÞ×ÀÞ×È ÐÎÇѲßÍÅ ÎѲÒËÅÍÍß (ÔÓÍÊÖ²ß LEDINSIDE - ѲÒËÎIJÎÄÍÀ ϲÄѲÒÊÀ), ÏÎIJÉÍÀ ÂÈËÊÀ, 850MM SA ϲIJÑÊÀ, ÐÅÎÑÒÀÒ ÍÀ ÎѲÒËÞÂÀËÜÍÎÌÓ ÁËÎÖ² | POWERLED SURGICAL LIGHT, PWD70DF, CEILING MOUNTED, ONE POWERLED CUPOLA INCLUDING AMBIENT LIGHT (LEDINSIDE FUNCTION), DOUBLE FORK, 850MM SA SUSPENSION, DIMMER ON LIGHTHEAD |
| 248. | 568413110C | Õ²ÐÓÐò×ÍÀ ËÀÌÏÀ POWERLED, PWD70SFV, ÌÎÍÒÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅ˲, ÎÄÈÍ ÊÓÏÎË POWERLED ÂÊËÞ×ÀÞ×È Â²ÄÅΠϲÄÂÎÄÊÓ ² ÐÎÇѲßÍÅ ÎѲÒËÅÍÍß (ÔÓÍÊÖ²ß LEDINSIDE - ѲÒËÎIJÎÄÍÀ ϲÄѲÒÊÀ), ÎÄÈÍÀÐÍÀ ÂÈËÊÀ, 1150MM SA ϲIJÑÊÀ, ÐÅÎÑÒÀÒ ÍÀ ÎѲÒËÞÂÀËÜÍÎÌÓ ÁËÎÖ² | POWERLED SURGICAL LIGHT, PWD70SFV, CEILING MOUNTED, ONE POWERLED CUPOLA INCLUDING VIDEO PREWIRING AND AMBIENT LIGHT (LEDINSIDE FUNCTION), SINGLE FORK, 1150MM SA SUSPENSION, DIMMER ON LIGHTHEAD |
| 249. | 568423110C | Õ²ÐÓÐò×ÍÀ ËÀÌÏÀ POWERLED, PWD70DFV, ÌÎÍÒÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅ˲, ÎÄÈÍ ÊÓÏÎË POWERLED ÂÊËÞ×ÀÞ×È Â²ÄÅΠϲÄÂÎÄÊÓ ² ÐÎÇѲßÍÅ ÎѲÒËÅÍÍß (ÔÓÍÊÖ²ß LEDINSIDE - ѲÒËÎIJÎÄÍÀ ϲÄѲÒÊÀ), ÏÎIJÉÍÀ ÂÈËÊÀ, 850MM SA ϲIJÑÊÀ, ÐÅÎÑÒÀÒ ÍÀ ÎѲÒËÞÂÀËÜÍÎÌÓ ÁËÎÖ² | POWERLED SURGICAL LIGHT,PWD70DFV, CEILING MOUNTED, ONE POWERLED CUPOLA INCLUDING VIDEO PREWIRING AND AMBIENT LIGHT (LEDINSIDE FUNCTION), DOUBLE FORK, 850MM SA SUSPENSION, DIMMER ON LIGHTHEAD |
| 250. | | 2 . Õ²ÐÓÐò×ÍÀ ËÀÌÏÀ POWERLED, ÌÎÍÒÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅ˲, ÄÂÀ ÊÓÏÎËÈ | 2 . POWERLED SURGICAL LIGHT, CEILING MOUNTED, TWO CUPOLAS |
| 251. | 568411210C | Õ²ÐÓÐò×ÍÀ ËÀÌÏÀ POWERLED, PWD77SF, ÌÎÍÒÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅ˲, ÄÂÀ ÊÓÏÎËÈ POWERLED ÂÊËÞ×ÀÞ×È ÐÎÇѲßÍÅ ÎѲÒËÅÍÍß (ÔÓÍÊÖ²ß LEDINSIDE - ѲÒËÎIJÎÄÍÀ ϲÄѲÒÊÀ), ÎÄÈÍÀÐÍÀ ÂÈËÊÀ, 1000/1150MM SA ϲIJÑÊÀ, ÐÅÎÑÒÀÒ ÍÀ ÎѲÒËÞÂÀËÜÍÎÌÓ ÁËÎÖ² | POWERLED SURGICAL LIGHT, PWD77SF, CEILING MOUNTED, TWO POWERLED CUPOLAS INCLUDING AMBIENT LIGHT (LEDINSIDE FUNCTION), SINGLE FORK, 1000/1150MM SA SUSPENSION, DIMMER ON LIGHTHEAD |
| 252. | 568421210C | Õ²ÐÓÐò×ÍÀ ËÀÌÏÀ POWERLED, PWD77SF, ÌÎÍÒÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅ˲, ÄÂÀ ÊÓÏÎËÈ POWERLED ÂÊËÞ×ÀÞ×È ÐÎÇѲßÍÅ ÎѲÒËÅÍÍß (ÔÓÍÊÖ²ß LEDINSIDE - ѲÒËÎIJÎÄÍÀ ϲÄѲÒÊÀ), ÏÎIJÉÍÀ ÂÈËÊÀ, 850/1150MM SA ϲIJÑÊÀ, ÐÅÎÑÒÀÒ ÍÀ ÎѲÒËÞÂÀËÜÍÎÌÓ ÁËÎÖ² | POWERLED SURGICAL LIGHT, PWD77DF, CEILING MOUNTED, TWO POWERLED CUPOLAS INCLUDING AMBIENT LIGHT (LEDINSIDE FUNCTION), DOUBLE FORK, 850/1000MM SA SUSPENSION, DIMMER ON LIGHTHEAD |
| 253. | | 3 . Õ²ÐÓÐò×ÍÀ ËÀÌÏÀ POWERLED Ç ÍÅÇÀËÅÆÍÎÞ ÌÓËÜÒÈÌÅIJÉÍÎÞ ÒÅËÅÑÊÎϲ×ÍÎÞ ÎÏÎÐÎÞ ÄËß ÏËÎÑÊÎÃÎ ÅÊÐÀÍÓ, ÂÅËÈÊÈÉ ÐÓÊÀ ÄËß Ï²ÄÂÅÄÅÍÍß ÊÀÁÅ˲Â, ÌÎÍÒÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅ˲ | 3 . POWERLED SURGICAL LIGHT WITH AN INDEPENDENT MULTIMEDIA TELESCOPIC SINGLE FLAT SCREEN SUPPORT, LARGE THROAT FOR CABLE-THRU ROUTING, CEILING MOUNTED |
| 254. | | 3 . Õ²ÐÓÐò×ÍÀ ËÀÌÏÀ POWERLED Ç ÍÅÇÀËÅÆÍÈÌ ÁËÎÊÎÌ Ï²ÄÒÐÈÌÊÈ ÊÀÌÅÐÈ, ÌÎÍÒÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅ˲ | 5 . POWERLED SURGICAL LIGHT WITH AN INDEPENDENT CAMERA SUPPORT UNIT, CEILING MOUNTED |
| 255. | |  . Õ²ÐÓÐò×ÍÀ ËÀÌÏÀ POWERLED Ç ÁÅÇÒ²ÍÜÎÂÈÌ ÐÅÆÈÌÎÌ
1 . Õ²ÐÓÐò×ÍÀ ËÀÌÏÀ POWERLED, ÌÎÍÒÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅ˲, ÎÄÈÍ ÊÓÏÎË Ç ÁÅÇÒ²ÍÜÎÂÈÌ ÐÅÆÈÌÎÌ | B - POWERLED SURGICAL LIGHT WITH HEAD RECOGNITION MODE
1 . POWERLED SURGICAL LIGHT, CEILING MOUNTED, ONE CUPOLA WITH HEAD RECOGNITION MODE |
| 256. | 568431110C | Õ²ÐÓÐò×ÍÀ ËÀÌÏÀ POWERLED, PWD70SFR, ÌÎÍÒÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅ˲, ÎÄÈÍ ÊÓÏÎË POWERLED ÂÊËÞ×ÀÞ×È ÐÎÇѲßÍÅ ÎѲÒËÅÍÍß (ÔÓÍÊÖ²ß LEDINSIDE - ѲÒËÎIJÎÄÍÀ ϲÄѲÒÊÀ) ² ÁÅÇÒ²ÍÜÎÂÈÉ ÐÅÆÈÌ, ÎÄÈÍÀÐÍÀ ÂÈËÊÀ, 1150MM SA ϲIJÑÊÀ, ÐÅÎÑÒÀÒ ÍÀ ÎѲÒËÞÂÀËÜÍÎÌÓ ÁËÎÖ² | POWERLED SURGICAL LIGHT, PWD70SFR, CEILING MOUNTED, ONE POWERLED CUPOLA INCLUDING AMBIENT LIGHT (LEDINSIDE FUNCTION) AND HEAD RECOGNITION MODE, SINGLE FORK, 1150MM SA SUSPENSION, DIMMER ON LIGHTHEAD |
| 257. | 568441110C | Õ²ÐÓÐò×ÍÀ ËÀÌÏÀ POWERLED, PWD70DFR, ÌÎÍÒÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅ˲, ÎÄÈÍ ÊÓÏÎË POWERLED ÂÊËÞ×ÀÞ×È ÐÎÇѲßÍÅ ÎѲÒËÅÍÍß (ÔÓÍÊÖ²ß LEDINSIDE - ѲÒËÎIJÎÄÍÀ ϲÄѲÒÊÀ) ² ÁÅÇÒ²ÍÜÎÂÈÉ ÐÅÆÈÌ, ÏÎIJÉÍÀ ÂÈËÊÀ, 850MM SA ϲIJÑÊÀ, ÐÅÎÑÒÀÒ ÍÀ ÎѲÒËÞÂÀËÜÍÎÌÓ ÁËÎÖ² | POWERLED SURGICAL LIGHT, PWD70DFR, CEILING MOUNTED, ONE POWERLED CUPOLA INCLUDING AMBIENT LIGHT (LEDINSIDE FUNCTION) AND HEAD RECOGNITION MODE, DOUBLE FORK, 850MM SA SUSPENSION, DIMMER ON LIGHTHEAD |
| 258. | | 2 . Õ²ÐÓÐò×ÍÀ ËÀÌÏÀ POWERLED, ÌÎÍÒÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅ˲, ÄÂÀ ÊÓÏÎËÈ Ç ÁÅÇÒ²ÍÜÎÂÈÌ ÐÅÆÈÌÎÌ | 2 . POWERLED SURGICAL LIGHT, CEILING MOUNTED, TWO CUPOLAS WITH HEAD RECOGNITION MODE |
| 259. | 568431210C | Õ²ÐÓÐò×ÍÀ ËÀÌÏÀ POWERLED, PWD77SFR, ÌÎÍÒÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅ˲, ÄÂÀ ÊÓÏÎËÈ POWERLED ÂÊËÞ×ÀÞ×È ÐÎÇѲßÍÅ ÎѲÒËÅÍÍß (ÔÓÍÊÖ²ß LEDINSIDE - ѲÒËÎIJÎÄÍÀ ϲÄѲÒÊÀ) ² ÁÅÇÒ²ÍÜÎÂÈÉ ÐÅÆÈÌ, ÎÄÈÍÀÐÍÀ ÂÈËÊÀ, 1000/1150MM SA ϲIJÑÊÀ, ÐÅÎÑÒÀÒ ÍÀ ÎѲÒËÞÂÀËÜÍÎÌÓ ÁËÎÖ² | POWERLED SURGICAL LIGHT, PWD77SFR, CEILING MOUNTED, TWO POWERLED CUPOLAS INCLUDING AMBIENT LIGHT (LEDINSIDE FUNCTION) AND HEAD RECOGNITION MODE, SINGLE FORK, 1000/1150MM SA SUSPENSION, DIMMER ON LIGHTHEAD |
| 260. | 568441210C | Õ²ÐÓÐò×ÍÀ ËÀÌÏÀ POWERLED, PWD77DFR, ÌÎÍÒÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅ˲, ÎÄÈÍ ÊÓÏÎË POWERLED ÂÊËÞ×ÀÞ×È ÐÎÇѲßÍÅ ÎѲÒËÅÍÍß (ÔÓÍÊÖ²ß LEDINSIDE - ѲÒËÎIJÎÄÍÀ ϲÄѲÒÊÀ) ² ÁÅÇÒ²ÍÜÎÂÈÉ ÐÅÆÈÌ, ÏÎIJÉÍÀ ÂÈËÊÀ, 850MM/1000MM SA ϲIJÑÊÀ, ÐÅÎÑÒÀÒ ÍÀ ÎѲÒËÞÂÀËÜÍÎÌÓ ÁËÎÖ² | POWERLED SURGICAL LIGHT, PWD77DFR, CEILING MOUNTED, TWO POWERLED CUPOLAS INCLUDING AMBIENT LIGHT (LEDINSIDE FUNCTION) AND HEAD RECOGNITION MODE, DOUBLE FORK, 850/1000MM SA SUSPENSION, DIMMER ON LIGHTHEAD |
|
|
| 261. | | 3 . Õ²ÐÓÐò×ÍÀ ËÀÌÏÀ POWERLED, ÌÎÍÒÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅ˲, ÎÄÈÍ ÊÓÏÎË Ç ÁÅÇÒ²ÍÜÎÂÈÌ ÐÅÆÈÌÎÌ ² Ç ÍÅÇÀËÅÆÍÎÞ ÌÓËÜÒÈÌÅIJÉÍÎÞ ÒÅËÅÑÊÎϲ×ÍÎÞ ÎÏÎÐÎÞ ÄËß ÏËÎÑÊÎÃÎ ÅÊÐÀÍÓ, ÂÅËÈÊÈÉ ÐÓÊÀ ÄËß Ï²ÄÂÅÄÅÍÍß ÊÀÁÅ˲Â, ÌÎÍÒÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅ˲ | 3 . POWERLED SURGICAL LIGHT WITH HEAD RECOGNITION MODE AND AN INDEPENDANT MULTIMEDIA TELESCOPIC SINGLE FLAT SCREEN SUPPORT, LARGE THROAT FOR CABLE-THRU ROUTING, CEILING MOUNTED |
| 262. | | 4 . Õ²ÐÓÐò×ÍÀ ËÀÌÏÀ POWERLED, ÌÎÍÒÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅ˲, ÎÄÈÍ ÊÓÏÎË Ç ÁÅÇÒ²ÍÜÎÂÈÌ ÐÅÆÈÌÎÌ ² Ç ÍÅÇÀËÅÆÍÎÞ ÌÓËÜÒÈÌÅIJÉÍÎÞ ÒÅËÅÑÊÎϲ×ÍÎÞ ÎÏÎÐÎÞ ÄËß ÄÂÎÕ ÏËÎÑÊÈÕ ÅÊÐÀͲÂ, ÂÅËÈÊÈÉ ÐÓÊÀ ÄËß Ï²ÄÂÅÄÅÍÍß ÊÀÁÅ˲Â, ÌÎÍÒÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅ˲ | 4 . POWERLED SURGICAL LIGHT WITH HEAD RECOGNITION MODE AND AN INDEPENDENT MULTMEDIA DOUBLE FLAT SCREEN SUPPORT, LARGE THROAT FOR CABLE-THRU ROUTING, CEILING MOUNTED |
| 263. | | 3 . Õ²ÐÓÐò×ÍÀ ËÀÌÏÀ POWERLED Ç ÁÅÇÒ²ÍÜÎÂÈÌ ÐÅÆÈÌÎÌ ² Ç ÍÅÇÀËÅÆÍÈÌ ÁËÎÊÎÌ Ï²ÄÒÐÈÌÊÈ ÊÀÌÅÐÈ, ÌÎÍÒÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅ˲ | 5 . POWERLED SURGICAL LIGHT WITH HEAD RECOGNITION MODE AND WITH AN INDEPENDENT CAMERA SUPPORT UNIT, CEILING MOUNTED |
| 264. | | C – ÊÀÌÅÐÈ, ÏÅÐÈÔÅвÉͲ ÏÐÈÑÒÐί ² ÀÊÑÅÑÓÀÐÈ
1 . ÊÀÌÅÐÈ | C - CAMERAS, PERIPHERALS AND ACCESSORIES
1 . CAMERAS |
| 265. | 567203952 | ÊÀÌÅÐÀ Ç ÒÐÀÍÑÔÎÊÀÒÎÐÎÌ ÐÅÆÈÌÓ PAL ÄËß PRX4000V, PRX6000V, ²ÄÅÎ ÊÓÏÎ˲ X'TEN, POWERLED ² H-LED | PAL FIXED FOCUS CAMERA, PRV CFF PAL V4, FOR PRX4000V, PRX6000V, X'TEN VIDEO, POWERLED VIDEO AND H-LED CUPOLAS |
| 266. | 567203953 | ÊÀÌÅÐÀ Ç ÒÐÀÍÑÔÎÊÀÒÎÐÎÌ ÐÅÆÈÌÓ NTSC ÄËß PRX4000V, PRX6000V, ²ÄÅÎ ÊÓÏÎ˲ X'TEN, POWERLED ² H-LED | NTSC FIXED FOCUS CAMERA, PRV CFF NTSC V4, FOR PRX4000V, PRX6000V, X'TEN VIDEO, POWERLED VIDEO AND H-LED VIDEO CUPOLAS |
| 267. | 567203945 | ÊÀÌÅÐÀ Ç Ô²ÊÑÎÂÀÍÈÌ ÔÎÊÓÑÎÌ ÄËß PAL ÄËß PRX4000V, PRX6000V ² ²ÄÅÎ ÊÓÏÎ˲ X'TEN | V4 PAL VIDEO ZOOM CAMERA FOR PRX4000V, PRX6000V, X'TEN VIDEO, POWERLED VIDEO AND H-LED VIDEO CUPOLAS |
| 268. | 567203944 | ÊÀÌÅÐÀ Ç Ô²ÊÑÎÂÀÍÈÌ ÔÎÊÓÑÎÌ ÄËß NTSC ÄËß PRX4000V, PRX6000V ² ²ÄÅÎ ÊÓÏÎ˲ X'TEN | V4 NTSC VIDEO ZOOM CAMERA FOR PRX4000V, PRX6000V, X'TEN VIDEO, POWERLED VIDEO AND H-LED VIDEO CUPOLAS |
| 269. | | 2. ÊÀÁÅËÜͲ ÀÊÑÅÑÓÀÐÈ ÒÀ ÀÊÑÅÑÓÀÐÈ ÄËß ÊÀÌÅÐÈ
1 ÀÍÊÅÐÍÀ ÏËÀÑÒÈÍÊÀ | 2 . CABLE AND CAMERA ACCESSORIES
1 . ANCHORING PLATE |
| 270. | 513895999 | ÏËÈÒÀ ÊвÏËÅÍÍß ÄÎ ÑÒÅ˲ ECL 0015 ÇÀ ÄÎÏÎÌÎÃÎÞ Ð²ÇÜÁÎÂÈÕ ÑÒÅÐÆͲ | CEILING ANCHORING PLATE ECL 0015 WITH THREADED RODS M16 |
| 271. | | F – ÄÆÅÐÅËÎ ÆÈÂËÅÍÍß
1 . ÍÀÑÒ²ÍÍÅ ÄÆÅÐÅËÎ ÆÈÂËÅÍÍß 100-120 / 220-230 V – ÑÒÀÍÄÀÐÒÍÀ ÂÅÐÑ²ß | F - POWER SUPPLY
1 . WALL MOUNTED POWER SUPPLY 100-120 / 220-230 V - STANDARD VERSION |
| 272. | 568302950 | ÍÀÑÒ²ÍÍÈÉ ÌÎÄÓËÜ ÆÈÂËÅÍÍß WPS10 ÄËß ªÄÈÍÎÃΠѲÒËÎIJÎÄÍÎÃÎ ²ÍÄÈÊÀÒÎÐÀ ÂÊËÞ×ÀÞ×È ÎÄÈÍ ÏÎÑ˲ÄÎÂÍÈÉ ²ÍÒÅÐÔÅÉÑ RS-485 | WPS10 WALL MOUNTED POWER MODULE FOR SINGLE LED LIGHT INCLUDING ONE RS-485 SERIAL INTERFACE |
| 273. | 568302953 | ÍÀÑÒ²ÍÍÈÉ ÌÎÄÓËÜ ÆÈÂËÅÍÍß WPS20 ÄËß ÏÎIJÉÍÎÃΠѲÒËÎIJÎÄÍÎÃÎ ²ÍÄÈÊÀÒÎÐÀ ÂÊËÞ×ÀÞ×È ÎÄÈÍ ÏÎÑ˲ÄÎÂÍÈÉ ²ÍÒÅÐÔÅÉÑ RS-485 | WPS20 WALL MOUNTED POWER MODULE FOR DOUBLE LED LIGHT INCLUDING ONE RS-485 SERIAL INTERFACE |
| 274. | | 2 . ÍÀÑÒ²ÍÍÅ ÄÆÅÐÅËÎ ÆÈÂËÅÍÍß 100-120 / 220-230 V Ç ÊÍÎÏÊÎÂÎÞ ÊÎÍÑÎËËÞ ÂÊËÞ×ÀÞ×È ÐÅÇÅÐÂÍÅ ÊÎϲÞÂÀÍÍß ÄËß | 2 . WALL MOUNTED POWER SUPPLY 100-120 / 220-230 V WITH KEYPAD INCLUDING A BACK UP SWITCH FOR CUSTOMER 24V BATTERY |
| 275. | 568302952 | ÍÀÑÒ²ÍÍÈÉ WPS12 ÌÎÄÓËÜ ÆÈÂËÅÍÍß ÄËß ªÄÈÍÎÃΠѲÒËÎIJÎÄÍÎÃÎ ²ÍÄÈÊÀÒÎÐÀ ÂÊËÞ×ÀÞ×È ÎÄÈÍ ÏÎÑ˲ÄÎÂÍÈÉ ²ÍÒÅÐÔÅÉÑ RS-485 ² ÏÅÐÅÌÈÊÀ× ÐÅÇÅÐÂÍÎÃÎ ÊÎϲÞÂÀÍÍß ÄËß ÑÏÅÖ²À˲ÇÎÂÀÍÈÕ 24V ÁÀÒÀÐÅÉÎÊ | WPS12 WALL MOUNTED POWER MODULE FOR SINGLE LED LIGHT INCLUDING ONE RS-485 SERIAL INTERFACE AND A BACK UP SWITCH FOR CUSTOMER 24V BATTERY |
| 276. | 568302955 | ÍÀÑÒ²ÍÍÈÉ WPS 22 ÌÎÄÓËÜ ÆÈÂËÅÍÍß ÄËß ÏÎIJÉÍÎÃΠѲÒËÎIJÎÄÍÎÃÎ ²ÍÄÈÊÀÒÎÐÀ ÂÊËÞ×ÀÞ×È ÎÄÈÍ ÏÎÑ˲ÄÎÂÍÈÉ ²ÍÒÅÐÔÅÉÑ RS-485 ² ÏÅÐÅÌÈÊÀ× ÐÅÇÅÐÂÍÎÃÎ ÊÎϲÞÂÀÍÍß ÄËß ÑÏÅÖ²À˲ÇÎÂÀÍÈÕ 24V ÁÀÒÀÐÅÉÎÊ | WPS 22 WALL MOUNTED POWER MODULE FOR DOUBLE LED LIGHT INCLUDING ONE RS-485 SERIAL INTERFACE AND A BACK UP SWITCH FOR CUSTOMER 24V BATTERY |
| 277. | | 3 . ÍÀÑÒ²ÍÍÅ ÄÆÅÐÅËÎ ÆÈÂËÅÍÍß 100-120 / 220-230 V Ç ÊÍÎÏÊÎÂÎÞ ÊÎÍÑÎËËÞ ÂÊËÞ×ÀÞ×È ÐÅÇÅÐÂÍÅ ÊÎϲÞÂÀÍÍß / ÇÀÐßÄÍÅ ÁÓÏ ÄËß WPS-580 | 3 . WALL MOUNTED POWER SUPPLY 100-120 / 220-230 V WITH KEYPAD INCLUDING A BACK UP / CHARGER PCB FOR WPS-580 |
| 278. | 568302951 | ÍÀÑÒ²ÍÍÈÉ WPS11 ÌÎÄÓËÜ ÆÈÂËÅÍÍß ÄËß ªÄÈÍÎÃΠѲÒËÎIJÎÄÍÎÃÎ ²ÍÄÈÊÀÒÎÐÀ ÂÊËÞ×ÀÞ×È ÎÄÈÍ ÏÎÑ˲ÄÎÂÍÈÉ ²ÍÒÅÐÔÅÉÑ RS-485 ² ÐÅÇÅÐÂÍÎÃÎ ÊÎϲÞÂÀÍÍß / ÇÀÐßÄÍÅ ÁÓÏ ÄËß WPS-580 | WPS11 WALL MOUNTED POWER MODULE FOR SINGLE LED LIGHT INCLUDING ONE RS-485 SERIAL INTERFACE AND A BACK UP / CHARGER PCB FOR WPS-580 |
| 279. | 568302954 | ÍÀÑÒ²ÍÍÈÉ WPS 21 ÌÎÄÓËÜ ÆÈÂËÅÍÍß ÄËß ÏÎIJÉÍÎÃΠѲÒËÎIJÎÄÍÎÃÎ ²ÍÄÈÊÀÒÎÐÀ ÂÊËÞ×ÀÞ×È ÎÄÈÍ ÏÎÑ˲ÄÎÂÍÈÉ ²ÍÒÅÐÔÅÉÑ RS-485 ² ÐÅÇÅÐÂÍÎÃÎ ÊÎϲÞÂÀÍÍß / ÇÀÐßÄÍÅ ÁÓÏ ÄËß WPS-580 | WPS 21 WALL MOUNTED POWER MODULE FOR DOUBLE LED LIGHT INCLUDING ONE RS-485 SERIAL INTERFACE AND A BACK UP / CHARGER PCB FOR WPS-580 |
| 280. | | 4 . ÍÀÑÒ²ÍÍÅ ÄÆÅÐÅËÎ, ÂÅÐÑ²ß ÄËß ÌÎÍÒÓÂÀÍÍß ÍÀ ÑÒÅ˲, 220-230 V | 4 . POWER SUPPLY, CEILING MOUNTED VERSION, 220-230 V |
| 281. | 568302988 | ÌÎÄÓËÜ ÆÈÂËÅÍÍß WPS10, ÄËß ÌÎÍÒÓÂÀÍÍß ÍÀ ÑÒÅËÞ ÄËß ªÄÈÍÎÃΠѲÒËÎIJÎÄÍÎÃÎ ²ÍÄÈÊÀÒÎÐÀ | WPS10P POWER MODULE, CEILING MOUNTED FOR SINGLE LED LIGHT |
| 282. | 568302987 | ÌÎÄÓËÜ ÆÈÂËÅÍÍß WPS10PR Ç ÆÈÂËÅÍÍßÌ Â²Ä ÅËÅÊÒÐÎÌÅÐÅƲ 220-230 V, ÂÅÐÑ²ß ÄËß ÌÎÍÒÓÂÀÍÍß ÍÀ ÑÒÅËÞ Ç ÍÀÑÒ²ÍÍÎÞ ÏÀÍÅËËÞ ÓÏÐÀÂ˲ÍÍß, ÄËß ªÄÈÍÎÃΠѲÒËÎIJÎÄÍÎÃÎ ²ÍÄÈÊÀÒÎÐÀ | WPS10PR, 220-230 V LINE POWERED POWER MODULE, CEILING MOUNTED VERSION WITH WALL MOUNTED CONTROL PANEL, FOR SINGLE LED LIGHT |
| 283. | | 5 . ÍÀÑÒ²ÍÍÅ ÄÆÅÐÅËÎ, ÂÅÐÑ²ß ÄËß ÌÎÍÒÓÂÀÍÍß ÍÀ ÑÒÅ˲, 24 V | 5 . POWER SUPPLY, CEILING MOUNTED VERSION, 24 V |
| 284. | 568302986 | ÌÎÄÓËÜ ÆÈÂËÅÍÍß WPS10P24 Ç ÆÈÂËÅÍÍßÌ Â²Ä ÅËÅÊÒÐÎÌÅÐÅƲ 24V, ÄËß ÌÎÍÒÓÂÀÍÍß ÍÀ ÑÒÅËÞ ÄËß ªÄÈÍÎÃΠѲÒËÎIJÎÄÍÎÃÎ ²ÍÄÈÊÀÒÎÐÀ | WPS10P24 24V LINE POWERED POWER MODULE, CEILING MOUNTED FOR SINGLE LED LIGHT |
| 285. | 568302985 | ÌÎÄÓËÜ ÆÈÂËÅÍÍß WPS10P24 Ç ÆÈÂËÅÍÍßÌ Â²Ä ÅËÅÊÒÐÎÌÅÐÅƲ 24V, ÄËß ÌÎÍÒÓÂÀÍÍß ÍÀ ÑÒÅËÞ Ç ÍÀÑÒ²ÍÍÎÞ ÏÀÍÅËËÞ ÓÏÐÀÂ˲ÍÍß, ÄËß ªÄÈÍÎÃΠѲÒËÎIJÎÄÍÎÃÎ ²ÍÄÈÊÀÒÎÐÀ | WPS10PR24 24V LINE POWERED POWER MODULE, CEILING MOUNTED VERSION WITH WALL MOUNTED CONTROL PANEL, FOR SINGLE LED LIGHT |
| 286. | | 6. ÀÊÑÅÑÓÀÐÈ ÄËß ÌÎÍÒÓÂÀÍÍß | 6 . INSTALLATION ACCESSORIES |
| 287. | | 7 . ÀÂÀвÉÍÈÉ ÁËÎÊ ENERGIX | 7 . ENERGIX SAFETY BLOC |
| 288. | | G - ÐÎÇÕ²ÄͲ ÌÀÒÅвÀËÈ ÒÀ ÏÐÎÄÓÊÒÈ ÎÁÑËÓÃÎÂÓÂÀÍÍß
1 . ÐÓÊÎßÒÊÈ, ÙÎ ÑÒÅÐÈ˲ÇÓÞÒÜÑß | G - CONSUMABLES AND MAINTENANCE PRODUCTS
1 . STERILIZABLE HANDLES |
| 289. | 567203176 | ÊÎÌÏËÅÊÒ Ç 5 ÐÓÊÎßÒÎÊ, ÙÎ ÑÒÅÐÈ˲ÇÓÞÒÜÑß ÄËß ÊÀÌÅÐÈ Ç Ô²ÊÑÎÂÀÍÈÌ ÔÎÊÓÑÎÌ (CFF) | PACK OF 5 STANDARD STERILIZABLE HANDLES |
| 290. | 567203175 | ÊÎÌÏËÅÊÒ Ç 5 ÑÒÀÍÄÀÐÒÍÈÕ ÐÓÊÎßÒÎÊ, ÙÎ ÑÒÅÐÈ˲ÇÓÞÒÜÑß | PACK OF 5 STERILIZABLE HANDLES FOR FIXED FOCUS CAMERA (CFF) |
|
|
| 291. | | 7. Õ²ÐÓÐò×ÍÈÉ Ñ²ÒÈËÜÍÈÊ X’TEN Ç ÌÎÆËȲÑÒÞ Ï²ÄÊËÞ×ÅÍÍß ÄÂÎÕ ÌÓËÜÒÈÌÅIJÉÍÈÕ ÏËÎÑÊÈÕ ÅÊÐÀͲÂ, ÂÅËÈÊÈÉ ÎÒ²РÄËß ÏÐȪÄÍÀÍÍß ÊÀÁÅËÞ, ϲIJØÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅËÞ | 7 . X'TEN SURGICAL LIGHT WITH AN INDEPENDANT MULTIMEDIA DOUBLE FLAT SCREEN SUPPORT, LARGE THROAT FOR CABLE-THRU ROUTING, CEILING MOUNTED |
| 292. | 568217112C | ÌÓËÜÒÈÌÅIJÉÍÀ ϲÄÑÒÀÂÊÀ ÄËß ÄÂÎÕ ÌÓËÜÒÈÌÅIJÉÍÈÕ ÏËÎÑÊÈÕ ÅÊÐÀͲ (3 ÊÃ/6.6 LBS< ÂÀÃÀ ÅÊÐÀÍÓ<12 KG/26.4 LBS, 15"<IJÀÃÎÍÀËÜ ÅÊÐÀÍÓ<21", ÂÅËÈÊÈÉ ÎÒ²РÄËß ÏÐȪÄÍÀÍÍß ÊÀÁÅËÞ, ϲIJÑÊÀ 1150MM SA | MULTIMEDIA SUSPENSION WITH A DOUBLE FLATSCREEN SUPPORT (3 KG/6.6 LBS |
| 293. | | 8. Õ²ÐÓÐò×ÍÈÉ Ñ²ÒÈËÜÍÈÊ X’TEN AXCEL+ Ç ÌÎÆËȲÑÒÞ Ï²ÄÊËÞ×ÅÍÍß ÎÊÐÅÌÎÃÎ ÏËÎÑÊÎÃÎ ÅÊÐÀÍÓ, ϲIJØÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅËÞ | 8 . X'TEN AXCEL+ SURGICAL LIGHT WITH AN INDEPENDANT FLAT SCREEN SUPPORT, CEILING MOUNTED |
| 294. | | 9. Õ²ÐÓÐò×ÍÈÉ Ñ²ÒÈËÜÍÈÊ AXCEL+ Ç ÌÎÆËȲÑÒÞ Ï²ÄÊËÞ×ÅÍÍß ÎÊÐÅÌÎÃÎ ÌÓËÜÒÈÌÅIJÉÍÎÃÎ ÎÏÒÈ×ÍÎÃÎ ÏËÎÑÊÎÃÎ ÅÊÐÀÍÓ, ÂÅËÈÊÈÉ ÎÒ²РÄËß ÏÐȪÄÍÀÍÍß ÊÀÁÅËÞ, ϲIJØÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅËÞ | 9 . X'TEN AXCEL+ SURGICAL LIGHT WITH AN INDEPENDANT MULTIMEDIA TELESCOPIC SINGLE FLAT SCREEN SUPPORT, LARGE THROAT FOR CABLE-THRU ROUTING, CEILING MOUNTED |
| 295. | | 10. Õ²ÐÓÐò×ÍÈÉ Ñ²ÒÈËÜÍÈÊ X’TEN AXCEL+ Ç ÌÎÆËȲÑÒÞ Ï²ÄÊËÞ×ÅÍÍß ÄÂÎÕ ÎÊÐÅÌÈÕ ÌÓËÜÒÈÌÅIJÉÍÈÕ ÅÊÐÀͲÂ, ÂÅËÈÊÈÉ ÎÒ²РÄËß ÏÐȪÄÍÀÍÍß ÊÀÁÅËÞ, ϲIJØÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅËÞ | 10 . X'TEN AXCEL+ SURGICAL LIGHT WITH AN INDEPENDANT MULTIMEDIA DOUBLE FLAT SCREEN SUPPORT, LARGE THROAT FOR CABLE-THRU ROUTING, CEILING MOUNTED |
| 296. | | 12. Õ²ÐÓÐò×ÍÈÉ Ñ²ÒÈËÜÍÈÊ X’TEN AXCEL+ Ç ÌÎÆËȲÑÒÞ ÏÐȪÄÍÀÍÍß ÎÊÐÅÌί ×ÀÑÒÈÍÈ ÄËß ÊÀÌÅÐÈ, ϲIJØÓªÒÜÑß ÍÀ ÑÒÅËÞ | 12 . X'TEN AXCEL+ SURGICAL LIGHT WITH AN INDEPENDANT CAMERA SUPPORT UNIT, CEILING MOUNTED |
| 297. | | Å –ÊÀÌÅÐÀ, ÇÎÂͲØͪ ÎÁËÀÄÍÀÍÍß ÒÀ ÊÎÌÏËÅÒÎÂÀÍÍß
1. ÊÀÌÅÐÀ | E - CAMERA, PERIPHERALS AND ACCESSORIES
1 . CAMERA |
| 298. | 567203901C | ÊÎÌÏËÅÊÒ ÊÀÌÅÐÈ Ç ÔÓÍÊÖ²ªÞ ÇÁ²ËÜØÅÍÍß NTSC ÄËß PRX4000V, PRX6000V, X’TEN ²ÄÅÎ ÒÀ ²ÄÅÎ ÇÎÍÄÈ Ç ÅËÅÊÒÐÈ×ÍÈÌ ÊÅÐÓÂÀÍÍßÌ, Ó ÒÎÌÓ ×ÈÑ˲ V4 PRV-ZOOM ÊÀÌÅÐÀ, ÏÓËÜÒ ÄÈÑÒÀÍÖ²ÉÍÎÃÎ ÐÓ×ÍÎÃÎ ÊÅÐÓÂÀÍÍß Ï²Ä²ØÅÍÈÉ ÍÀ ÑÒ²ÍÓ ÒÀ ²ÄÅÎ ÊÀÁÅËÜ (25 M) | ZOOM CAMERA SET NTSC FOR PRX4000V, PRX6000V, X'TEN VIDEO AND POWERLED VIDEO CUPOLAS, INCLUDING PRV-ZOOM CAMERA V4, WALL MOUNTED CONTROL UNIT HAND REMOTE CONTROL AND VIDEO CABLE (25 M) |
| 299. | 567203902C | ÊÎÌÏËÅÊÒ ÊÀÌÅÐÈ Ç ÔÓÍÊÖ²ªÞ ÇÁ²ËÜØÅÍÍß PAL ÄËß PRX4000V, PRX6000V, X’TEN ²ÄÅÎ ÒÀ ²ÄÅÎ ÇÎÍÄÈ Ç ÅËÅÊÒÐÈ×ÍÈÌ ÊÅÐÓÂÀÍÍßÌ, Ó ÒÎÌÓ ×ÈÑ˲ V4 PRV-ZOOM ÊÀÌÅÐÀ, ÏÓËÜÒ ÄÈÑÒÀÍÖ²ÉÍÎÃÎ ÐÓ×ÍÎÃÎ ÊÅÐÓÂÀÍÍß Ï²Ä²ØÅÍÈÉ ÍÀ ÑÒ²ÍÓ ÒÀ ²ÄÅÎ ÊÀÁÅËÜ (25 M) | ZOOM CAMERA SET PAL FOR PRX4000V, PRX6000V, X'TEN VIDEO AND POWERLED VIDEO CUPOLAS, INCLUDING PRV-ZOOM CAMERA V4, WALL MOUNTED CONTROL UNIT HAND REMOTE CONTROL AND VIDEO CABLE (25 M) |
| 300. | 567203945 | ÊÀÌÅÐÀ Ç ÔÓÍÊÖ²ªÞ ÇÁ²ËÜØÅÍÍß V4 PAL ÄËß PRX4000V, PRX6000V, X’TEN ²ÄÅÎ, ²ÄÅÎ ÇÎÍÄÈ ÒÀ ²ÄÅÎ ÇÎÍÄÈ ÍÀ òÁÐÈÄÍÈÕ Ñ²ÒËÎIJÎÍÀÕ Ç ÅËÅÊÒÐÈ×ÍÈÌ ÊÅÐÓÂÀÍÍßÌ | V4 PAL VIDEO ZOOM CAMERA FOR PRX4000V, PRX6000V, X'TEN VIDEO, POWERLED VIDEO AND H-LED VIDEO CUPOLAS |