| № п.п. | Серія | Українська назва | Назва у виробника |
| 201. | 11608 | Кейс для компресору ENERGY | Case for ENERGY compressor |
| 202. | 13472 | Кейс для компресору Werther | Case for Werther compressor |
| 203. | 10102 | Повітряна трубка для ISWL | Air tube for ISWL |
| 204. | 13463 | Трубка для стисненого повітря 1м | Compressed air tube 1 meter |
| 205. | 13447 | Трубка для стисненого повітря 3м | Compressed air tube 3 meter |
| 206. | 14997 | Трубка для стисненого повітря EMS | Compressed air tube EMS |
| 207. | 13464 | Трубка для стисненого повітря для лікарняного центрального проводу стисненого повітря | Compressed air tube for central compressed air |
| 208. | 14464 | Набір змінних фільтрів для компресору ENERGY | Filter replacement set for ENERGY compressor |
| 209. | 14463 | Ізоляційна прокладка для компресору ENERGY | Insulating pad for ENERGY compressor |
| 210. | 15783 | Набір змінних фільтрів для компресору Werther | Filter replacement set for Werther compressor |
| 211. | 16150 | Впускний фільтр для компресору Werther | Intake filter for Werther compressor |
| 212. | 16151 | Впускний фільтр для компресору Werther | Intake filter for Werther compressor |
| 213. | 16232 | Пневматичний пристрій ( у зборі) (tower) | Pneumatic unit cpl. (tower) |
| 214. | 16765 | Білий фільтр 5?м | White coarse filter 5?m |
| 215. | 16766 | Зелений фільтр 0.1?м | Green fine filter 0.1?m |
| 216. | 15301 | Шасі (table top) | Chassis (table top) |
| 217. | 15378 | Верхнє покриття (table top) | Top cover (table top) |
| 218. | 15394 | Переднє покриття (у зборі) з GUI інтерфейсом, гібридне гніздо (table top) | Front cover cpl. With GUI, interface, hybrid socket (table top) |
| 219. | 15028 | Горизонтальні шасі, бокові, передні (table top) | Horizontal chassis corner front side (table top) |
| 220. | 13739 | Вертикальні шасі, бокові, передні (table top) | Vertical chassis corner front side (table top) |
| 221. | 15606 | Тримач для R-SW рукоятки (table top) | Holder for R-SW handpiece (table top) |
| 222. | 13701 | Тримач для F-SW рукоятки (table top) | Holder for F-SW handpiece (table top) |
| 223. | 15766 | Роз’єм швидкого під’єднання (верхній), повітря (table top) | Quick release connection top position (air) (table top) |
| 224. | 15767 | Роз’єм швидкого під’єднання (нижній), вода(table top) | Quick release connection bottom position (water) (table top) |
| 225. | 15997 | Шасі (table top model 2) | Chassis (table top model 2) |
| 226. | 16006 | Базове покриття (синього кольору) (table top model 2) | Base cover blue (table top model 2) |
| 227. | 16573 | Базове покриття (червоного колькору) (table top model 2) | Base cover red (table top model 2) |
| 228. | 16576 | Базове покриття (зеленого кольору) (table top model 2) | Base cover green (table top model 2) |
| 229. | 15998 | Верхнє покриття, синього кольору(table top model 2) | Top cover blue (table top model 2) |
| 230. | 16574 | Верхнє покриття, червоного кольору(table top model 2) | Top cover red (table top model 2) |
|
|
| 231. | 16577 | Верхнє покриття, зеленого кольору(table top model 2) | Top cover green (table top model 2) |
| 232. | 16456 | Покриття задньої частини апарату, синього кольору(table top model 2) | Rear cover blue (table top model 2) |
| 233. | 7744 | Болт ресори (4х) | Spring bolt (4x) |
| 234. | 7620 | Лейб (логотип Storz) | Adhesive label (Storz logo) |
| 235. | 7520 | Кришки й колеса (у зборі) | Enclosures cpl. |
| 236. | 7474 | Фронтальне покриття (у зборі) | Front cover cpl. |
| 237. | 7526 | Hv-канал (у зборі) | Hv -passage cpl. |
| 238. | 7512 | Передня кришка | Front-lid |
| 239. | 7517 | Кругла кришечка | Circular cover |
| 240. | 7515 | Передня вставка | Front -insert |
| 241. | 7516 | Задня вставка | Back -insert |
| 242. | 7513 | Задня кришечка | Back -lid |
| 243. | 7468 | Заднє покриття | Rear cover cpl. |
| 244. | 7461 | Затвор (у зборі) | Flap cpl. |
| 245. | 7466 | Відсік для зберігання | Storage compartment |
| 246. | 7483 | Направляюче колесо | Guide roll |
| 247. | 7479 | Колесо (у зборі) | Wheel cpl. |
| 248. | 7482 | Покриття колеса | Hub cap |
| 249. | 7543 | Кабель панелі контолю | Cable control panel |
| 250. | 7557 | Панель контролю (у зборі) | Control panel cpl. |
| 251. | 6950 | Плата панелі контролю | Board control panel |
| 252. | 7359 | Програмне забезпечення панелі контролю | Software control panel |
| 253. | 7949 | Вимикач з ручним приводом (у зборі) | Handswitch cpl. |
| 254. | 7946 | Кабель вимикача з ручним приводом | Cable handswitch |
| 255. | | Система циркуляції води (у зборі) | Water circulatory system (cpl.) |
| 256. | 922 | Шланг діам1=8 мм, діам2=6мм, довжина=1500мм | Hose d1=8mm d2=6mm, length=1500mm |
| 257. | 4229 | Корпус для фільтру води | Housing for waterfilter |
| 258. | 4230 | Деталь фільтру | Filter element |
| 259. | 7565 | Поєднувальна деталь | Connection element |
| 260. | 922 | Шланг діам1=8 мм, діам2=6мм, довжина=приблизно 1200мм | Hose d1=8mm d2=6mm, length=appr. 1200mm |
|
|
| 261. | 7430 | Радіатор води (у зборі) | Water radiator cpl. |
| 262. | 3857 | Охолоджувач для радіатору | Fan for water radiator |
| 263. | 922 | Шланг діам1=8 мм, діам2=6мм, довжина=прибл.
500мм | Hose d1=8mm d2=6mm, length=appr. 500mm |
| 264. | 4224 | Шланг діам1=6 мм, діам2=4мм, довжина=1000мм | Hose d1=6mm d2=4mm, length=1000mm |
| 265. | 4224 | Шланг діам1=6 мм, діам2=4мм, довжина=70мм | Hose d1=6mm d2=4mm, length=70mm |
| 266. | 7530 | Вакуумна помпа (у зборі) | Degassing pump cpl. |
| 267. | 8905 | Водяний фільтр (у зборі) | Water filter cpl. |
| 268. | 922 | Шланг діам1=8 мм, діам2=6мм, довжина=прибл,
500мм | Hose d1=8mm d2=6mm, length=appr. 500mm |
| 269. | 6700 | Фіксатор для водного конектору | Quicklock for water connection |
| 270. | 922 | Шланг діам1=8 мм, діам2=6мм, довжина=прибл,
1200мм | Hose d1=8mm d2=6mm, length=appr. 1200mm |
| 271. | 7033 | Дегазуючий пристрій (у зборі) | Degassing unit cpl. |
| 272. | 7121 | Ролик | Roller |
| 273. | 6851 | Пулер | Pulley for toothbelt |
| 274. | 7046 | Ремінь | Toothbelt |
| 275. | 7413 | Температурний датчик | Temperature sensor |
| 276. | 7415 | Клапан дегазуючого пристрою | Degassing valve |
| 277. | 3968 | Насадка пристрою дегазації | Degassing nozzle |
| 278. | 4873 | О-кільце діам1=32.99 діам2=2.62 | o-ring d1=32.99 d2=2.62 |
| 279. | 7549 | Панель перемикання (у зборі) | Switch panel cpl. |
| 280. | 7416 | Мембранна коробка перемикання (на максимум) | Limitswitch bellows max |
| 281. | 7417 | Мембранна коробка перемикання (на мінімум) | Limitswitch bellows min |
| 282. | 7438 | Повітряний клапан | Air valve |
| 283. | 7051 | О-кільце діам1=110.7 діам2=3.53 | o-ring d1=110.7 d2=3.53 |
| 284. | 7412 | Перемикач dga-min | Switch dga-min |
| 285. | 6851 | Ролик для ременю | Pulley for toothbelt |
| 286. | 7045 | Зажим | Clutch |
| 287. | 7042 | Шаговий двигун | Stepper motor |
| 288. | 7964 | Масло для гідравлічних систем | Hydraulic oil |
| 289. | | Терапевтична рука ( у зборі) | Therapyarm cpl. |
| 290. | 7309 | Гідравлічний пристрій (у зборі) | Hydraulic unit cpl. |
|
|
| 291. | 7313 | Проволочний канат | Wire rope |
| 292. | 6979 | Ролик | Roller |
| 293. | 7451 | Опорний пристрій для ролику | Bearing for roller |
| 294. | 6984 | Стержень діам12x102 | Shaft d12x102 |
| 295. | 6987 | Установочний винт м5х8 | Setscrew m5x8 |
| 296. | 7248 | Покриття діам108 | Cover d108 |
| 297. | 7259 | Покриття діам89 | Cover d89 |
| 298. | 7444 | Рухомий зажим | Sliding clutch |
| 299. | 7446 | Пружинна клема | Spring clip |
| 300. | 7445 | Поворотка рукоятка | Turning knob |