| № п.п. | Серія | Українська назва | Назва у виробника |
| 401. | 6 720 0202 | cable with transformer at plug 20VA 230V | кабель із трансформатором біля вилки 20 ВА 230 У |
| 402. | 6 710 0206 | halogen bulb 12V 35W with reflector (Mach 115) | галогенова лампа 12 В 35 Вт із рефлектором (Mach 115) |
| 403. | 425 0201 | heat protection filter diat . 70,7mm | теплозахисний фільтр диам. 70,7 мм |
| 404. | 6 701 0402 | Tronic Trafo 40VA 230V with light intensity control (Mach 115) | трансформатор з електронним керуванням Trafo 40 ВА 230 В с керуванням інтенсивністю світла (Mach 115) |
| 405. | 6 701 0204 | bar transformer 20VA 230V (Miniflex) | прямокутний трансформатор 20 ВА 230 В (Mіnіflex) |
| 406. | 900 024 0093 | adapter with sterilisable handle | адаптер зі рукояткою, що стерилізується |
| 407. | 150 000 0270 | ceiling anchorage ring TK 270 (recommended for easier installation) | стельове кільце-кріплення TK 270 (рекомендується для полегшення установки) |
| 408. | 905 031 0350 | accessories for fixation height from 3,01 up до 3,50m; ceiling tube diam. 70mm | приналежності для висоти кріплення від 3,01 up до 3,50 м; стельова трубка диам. 70 мм |
| 409. | 907 031 0400 | accessories for fixation height from 3,51 up до 4,00m; ceiling tube diam. 70mm | приналежності для висоти кріплення від 3,51 up до 4,00 м; стельова трубка диам. 70 мм |
| 410. | 6 710 0101 | halogen bulb 22,8/24V 40W with pin socket Gy 6.35 | галогенова лампа 22,8/24 В 40 Вт зі штирковим роз'ємом Gy 6.35 |
| 411. | 2 115 0002 | sterilisable handle (plastic) from year 99 (if adapter already existing) | рукоятка, що стерилізується (пластик) для ламп, випущених після 1999 року (при наявності адаптера) |
| 412. | 2 215 0001 | sterilisable handle (aluminum) until year 99 (if adapter already existing ) | рукоятка, що стерилізується (алюміній) для ламп, випущених до 1999 року (при наявності адаптера ) |
| 413. | 2 220 0201 | splinter protection disc diam. 130mm, fine microstructure | диск для захисту від осколків диам. 130 мм, тонка мікроструктура |
| 414. | 725 0201 | heat protection filter R86 diam. 130mm (for Mach 120) | теплозахисний фільтр R86 диам. 130 мм (для Mach 120) |
| 415. | 6 739 0202 | heat protection filter R93 diam . 130mm (for Mach 120 F) | теплозахисний фільтр R93 диам. 130 мм (для Mach 120 F) |
| 416. | 6 701 0206 | block transformer 40VA 230V (for mounting at ceiling flange ) | прямокутний трансформатор 40 ВА 230 В (для установки у фланця стелі) |
| 417. | 6 701 0403 | tronic Trafo 50VA 230V (for stand model SWING) | трансформатор з електронним керуванням Trafo 50 ВА 230 В (для пересувна модель SWІNG) |
| 418. | 6 701 0404 | tronic Trafo 50VA 230V (for wall model SWING) | трансформатор з електронним керуванням Trafo 50 ВА 230 В (для модель c настінним кріпленням SWІNG) |
| 419. | 900 010 0100 | accessories for longer horizontal arm 95cm (instead of 75cm, wall model only ) | подовжені горизонтальні плечі 95 див (замість 75 див, модель c настінним кріпленням only ) |
| 420. | 6 710 0201 | halogen bulb 22,8/24V 50W with pin socket Gy 6.35 | галогенова лампа 22,8/24 В 50 Вт зі штирковим роз'ємом Gy 6.35 |
| 421. | 6 710 0103 | halogen bulb 22,8/24V 50W with bajonet socket Ba20d (previously 60W low voltage bulb) | галогенова лампа 22,8/24 В 50 Вт зі штиковидним роз'ємом Ba20d (prevіously 60 Вт low voltage bulb) |
| 422. | 720 0201 | splinter protection disc diam., 130mm, crystal clear | диск для захисту від осколків диам., 130 мм, зовсім прозорий |
| 423. | 6 701 0101 | tronic transformer 60VA 230V (for transformer in light head) | трансформатор з електронним керуванням 60 ВА 230 В (для трансформатор в освітлювальному блоці) |
| 424. | 6 701 0201 | block transformer 60VA 230V (for stand model with transformer as counter weight) | прямокутний трансформатор 60 ВА 230 В (для пересувна модель із трансформатором як противага) |
| 425. | 906 000 9901 | accessories for toroid transformer 60VA mounted at ceiling flange | тороїдальний трансформатор 60 ВА змонтований у стельового фланця |
| 426. | 906 000 9902 | accessories for mounting of block transformer 60VA in transformer housing, incl. (WxDxH 12x9x11cm) | установку прямокутного трансформатора 60 ВА в кожух трансформатора, вкл. (Шхдхв 12x9x11 див) |
| 427. | 2 120 0201 | splinter protection disc diam. 195mm, fine microstructure | диск для захисту від осколків диам. 195 мм, тонка мікроструктура |
| 428. | 2 325 0201 | heat protection filter R96 diam . 175mm (with Mach 130 F only) | теплозахисний фільтр R96 диам. 175 мм (wіth Mach 130 F only) |
| 429. | 6 701 0401 | tronic transformer 50VA 230V (transformer in light head) | трансформатор з електронним керуванням 50 ВА 230 В (трансформатор в освітлювальному блоці) |
| 430. | 6 739 0203 | Conversion filter Calflex ECO, 175mm | Конверсійний фільтр Calflex ECO, 175 мм |
|
|
| 431. | 907 031 0350 | accessories for fixation height from 3,01m до 3,50m ceiling tube diam . 50mm | приналежності для висоти кріплення від 3,01 м до 3,50 м стельова трубка диам. 50 мм |
| 432. | 6 710 0105 | IRC-lamp 23V 80W | Лампа з інфрачервоним покриттям 23 В 80W |
| 433. | 2 702 1201 | splinter protection disc diam. 284mm, crystal clear | диск для захисту від осколків диам. 284mm, зовсім прозорий |
| 434. | 6 739 0204 | heat protection filter Calflex diam. 284mm | теплозахисний фільтр Calflex диам. 284mm |
| 435. | 6 701 0202 | block transformer 130VA/230 V for mounting at ceiling flange | прямокутний трансформатор 130 ВА/230 В для установки у фланця стелі |
| 436. | 900 501 0013 | Mach INTCON, light intensity control at add. bar incl. electronic on/off switch (M3 F) | Mach ІNTCON, керування інтенсивністю світла на додатковій панелі, включаючи електронний вимикач (M3 F) |
| 437. | 900 501 0014 | Mach INTCON, light intensity control at add. bar incl. electronic on/off switch (M3 DF) | Mach ІNTCON, керування інтенсивністю світла на додатковій панелі, включаючи електронний вимикач (M3 DF) |
| 438. | 900 900 0001 | Mach SWITCH, mechanical on/off switch (without light intensity control) at cardanic bow | Mach SWІTCH, механічний вимикач (без керування інтенсивністю світла) біля карданної дуги |
| 439. | 930 000 9901 | toroid transformer 300VA 230V incl. mounting at ceiling flange (with ceiling model only) | тороїдальний трансформатор 300 ВА 230 В вкл. кріплення на фланцях стелі (тільки для моделей c стельовим кріпленням) |
| 440. | 6 701 0208 | block transformer 300VA 230V for mounting in current distribution box or in transformer housing | прямокутний трансформатор 300 ВА 230 В для монтування в існуючу розподільну коробку або кожух трансорфматора |
| 441. | 930 000 9902 | transformer housing (WxDxH 19x25x19) incl. mounting of block transformer (without transformer) | кожух трансформатора (Шхдхв 19x25x19) включаючи установку прямокутного трансформатора (без трансформатора) |
| 442. | 6 701 0109 | toroid transformer 300VA 230V for mounting at ceiling flange | тороїдальний трансформатор 300 ВА 230 В для установки у фланця стелі |
| 443. | 900 501 0015 | Mach INTCON, light intensity control at add. bar incl. electronic on/off switch (M5 F) | Mach ІNTCON, керування інтенсивністю світла на додатковій панелі, включаючи електронний вимикач (M5 F) |
| 444. | 900 501 0016 | Mach INTCON, light intensity control at add. bar incl. electronic on/off switch (M5 DF) | Mach ІNTCON, керування інтенсивністю світла на додатковій панелі, включаючи електронний вимикач (M5 DF) |
| 445. | 6 710 0207 | halogen bulb 22,8/24V 75W with pin socket Gy 6.35 (until 31.12.2004) | галогенова лампа 22,8/24 В 75 Вт зі штирковим роз'ємом Gy 6.35 (до 31.12.2004) |
| 446. | 900 501 0003 | Mach INTCON, light intensity control for Mach 380 at add. bar on light head | Mach ІNTCON, керування інтенсивністю світла для Mach 380 на додатковій панелі в блоку освітлювача |
| 447. | 9006 0000 95 | sterilisable handle (Alu) until year 1999 | рукоятка, що стерилізується (алюміній) для ламп, випущених до 1999 року |
| 448. | 900 501 0004 | Mach INTCON, light intensity control for Mach 400 at add. bar on light head | Mach ІNTCON, керування інтенсивністю світла для Mach 400 на додатковій панелі в блоку освітлювача |
| 449. | 908 031 0350 | accessories for fixation height from 3,00m до 3,50m, ceiling tube diam. 80mm (SPACE) | приналежності для висоти кріплення від 3,00 м до 3,50 м, стельова трубка диам. 80 мм (SPACE) |
| 450. | 908 031 0400 | accessories for fixation height from 3,50m до 4,00m, ceiling tube diam. 80mm (SPACE) | приналежності для висоти кріплення від 3,50 м до 4,00 м, стельова трубка диам. 80 мм (SPACE) |
| 451. | 900 600 0095 | sterilisable handle (plastic) until year 1999 | рукоятка, що стерилізується (пластик) для ламп, випущених до 1999 року |
| 452. | 900 501 0005 | Mach INTCON, light intensity control for Mach 500 at add. bar on light head | Mach ІNTCON, керування інтенсивністю світла для Mach 500 на доп. панелі світлового блоку |
| 453. | 900 030 0130 | accessories for adjustable light field (for Triaflex only) | світлове поле, що регулюється (тільки для Trіaflex) |
| 454. | 900 015 0098 | accessories for full cardanic suspension | повний карданний підвіс |
| 455. | 912 000 9901 | accessories for toroid transformer 120VA mounted at ceiling flange | тороїдальний трансформатор 120 ВА змонтований у стельового фланця |
| 456. | 912 000 9902 | accessories for mounting of block transf. 120VA in transf. housing incl. housing (WxDxH 11x22x13) | приналежності для установки прямокутного трансформатора 120 ВА в кожух трансформатора включаючи кожух (Шхдхв 11x22x13) |
| 457. | 6 710 0205 | halogen bulb 22,8/24V 40W with bajonet socket Ba15d until Bj 31.08.93 | галогенова лампа 22,8/24 В 40 Вт зі штиковидним роз'ємом Ba15d untіl Bj 31.08.93 |
| 458. | 2 216 0201 | heat protection filter R96 diam. 130mm (for Triaflex R96) | теплозахисний фільтр R96 диам. 130 мм (для Trіaflex R96) |
| 459. | 2 205 1001 | toroid transformer 130VA 230V (transformer in light head or mounted at the flange) | тороїдальний трансформатор 130 ВА 230 В (трансформатор в освітлювальному блоці або змонтований у фланця) |
| 460. | 915 000 9901 | accessories for toroid transformer 150VA at ceiling flange montiert | тороїдальний трансформатор 150 ВА смонтировнный у стельового фланця |
|
|
| 461. | 2 315 0001 | sterilisable handle (aluminum) until year 1999 | рукоятка, що стерилізується (алюміній) для ламп, випущених до 1999 року |
| 462. | 2 320 0201 | splinter protection disc diam. 175mm, fine micro structure | диск для захисту від осколків диам. 175 мм, тонка мікроструктура |
| 463. | 2 325 0202 | heat protection filter R86 diam. 175mm (for Trigenflex) | теплозахисний фільтр R86 диам. 175 мм (для Trіgenflex) |
| 464. | 6 701 0106 | toroid transformer 150VA 230V (Trafo in light head or mounted at the flange) | тороїдальний трансформатор 150 ВА 230 В (Trafo в освітлювальному блоці або змонтований у фланця) |
| 465. | 2 515 0001 | lateral sterilisable handle (aluminum) until year 1999 | бічна рукоятка, що стерилізується (алюміній) для ламп, випущених до 1999 року |
| 466. | 169 017 0000 | Mach NVE 170, rating 170 Watt | Mach NVE 170, номінальне навантаження 170 Вт |
| 467. | 169 025 0000 | Mach NVE 250, rating 250 Watt | Mach NVE 250, номінальне навантаження 250 Вт |
| 468. | 169 040 0000 | Mach NVE 400, rating 400 Watt | Mach NVE 400, номінальне навантаження 400 Вт |
| 469. | 259 004 5013 | Mach USV 700, rating 700VA, 450 Watt, operating time 1,3 hrs., charging time 5,1 hrs. | Mach US В 700, номінальне навантаження 700 ВА, 450 Ват, час роботи 1,3 ч, час заряду 5,1 ч |
| 470. | 259 006 7008 | Mach USV 1000, rating 1000VA, 670 Watt, operating time 0,8 hrs., charging time 5,1 hrs. | Mach US В 1000, номінальне навантаження 1000 ВА, 670 Ват, час роботи 0,8 ч, час заряду 5,1 ч |
| 471. | 259 016 0009 | Mach USV 2200, rating 2200VA, 1600 Watt, operating time 0,9 hrs., charging time 6,5 hrs. | Mach US В 2200, номінальне навантаження 2200 ВА, 1600 Ват, час роботи 0,9 ч, час заряду 6,5 ч |
| 472. | 6 754 2001 | additional battery unit for USV 700 and USV 1000 for prolongation of operating time | додатковий блок акумуляторів для US В 700 і US В 1000 для збільшення часу роботи |
| 473. | 6 754 2002 | additional battery unit for USV 2200 for prolongation of operating time | додатковий блок акумуляторів для US В 2200 для збільшення часу роботи |
| 474. | 902 100 7030 | tool and instrument tray | лоток для інструментів |
| 475. | 903 100 7030 | tool and instrument tray for fixation height from 2,51m до 3,00m | лоток для інструментів для висоти кріплення від 2,51 м до 3,00 м |
| 476. | 902 100 7040 | Mach SPACE-support arm for C- oder M-bow | Mach SPACE - тримач для С- або М-образної дуги |
| 477. | 900 000 7070 | Mach C-bow, tray with C-shaped bow | Mach C-bow, лоток із C-образною дугою |
| 478. | 900 000 7090 | Mach M-bow, tray with M-shaped bow | Mach M-bow, лоток з M-образною дугою |
| 479. | 800 000 2100 | camera holder | тримач камери |
| 480. | 800 000 3130 | camera holder for fixation height from 2,51m до 3,00m | тримач камери для висоти кріплення від 2,51 м до 3,00 м |
| 481. | 900 002 3001 | accessories for electrification of the arm with 2 sockets at tray | приналежності для електрифікації штатива з 2 розетками на лотку |
| 482. | 150 000 0500 | Intermediate flange for a total length up до 500mm | Проміжний фланець для загальної довжини до 500 мм |
| 483. | 150 000 1000 | Intermediate flange for a total length up до 1000mm | Проміжний фланець для загальної довжини до 1000 мм |
| 484. | 150 000 1500 | Intermediate flange for a total length up до 1500mm | Проміжний фланець для загальної довжини до 1500 мм |
| 485. | 155 015 0011 | switch cabinet for wall mounting with 1 main switch, 1 signal light and inbuilt transformer of the light, size: (WxHxD) 400x400x170mm inclusive complete wiring | Розподільна коробка для установки на стіну з 1 головним перемикачем, 1 сигнальним індикатором і убудованим трансформатором для світильника; розміри: (Шхвхд): 400x400x170 мм, включаючи всі провідники |
| 486. | 150 094 1000 | switch-over relay 24V/25A, 4-pole, one needed for each transformer | Розподільне реле, 24 В /25 А, 4-полюсне, необхідно для кожного трансформатора |
| 487. | 150 094 2000 | switch-on relay 24V/25A, 2-pole, one needed for each transformer | Реле 24У / 25 А, 2-полюсне, необхідно для кожного трансформатора |
| 488. | 150 094 4000 | voltage monitoring relay 220V, one needed for each installation | реле для моніторингу напруги, 220 У, необхідно для кожної інсталяції |
| 489. | 150 097 2287 | regulating transformer 287VA, light intensity control for Triaflex, Trigenflex, Mach M2, Mach M3, Mach 380 | регулюючий трансформатор 287 ВА, керування інтенсивністю світла для Trіaflex, Trіgenflex, Mach M2, Mach M3, Mach 380 |
| 490. | 150 097 3368 | regulating transformer 368VA, light intensity control for Mach 500, Mach M5 | регулюючий трансформатор 368 ВА, керування інтенсивністю світла для Mach 500, Mach M5 |
|
|
| 491. | 150 090 0011 | accessories for mounting of each single relay/regulating transformer into switch cabinet | установку кожного реле або трансформатора в розподільну коробку |
| 492. | 4 600 0002 | Video system OFB-ST с 72-fold Zoom-camera incl. camera housing, control board without touch screen, camera адаптер, connection кабель, кабель for installation in Mach M3, M5, 380, or 500 or on separate carrier arm | Відеосистема OFB-ST з камерою з 72-кратним зумом, корпусом камери, контрольна панель без сенсорного екрана, адаптер камери, сполучний кабель, кабель для установки в Mach M3, M5, 380, 500 або на окремого тримача |
| 493. | 4600 0000 10 | Videosystem MFB-MO with motor for picture rotation incl. camera housing, control board with touch screen, camera adapter, connection cable, control cable, Y/C-cable for installation in light with LED tehnology. | Відеосистема MFB-MO із двигуном для обертання картинки вкл. корпус камери, контрольна панель із сенсорним екраном, адаптер камери, сполучний кабель, що управляє кабель, Y/C-кабель для установки у світильники з LED технологією |
| 494. | 4 600 000 20 | Videosystem HD High definition camera system, complete, without monitor | Відеосистема HD з камерою високої чіткості, в комплекті, без монітору |
| 495. | 800 000 0004 | Preparation for Videosystem MFB-MO in light head with LED tehnology | Підготовка для монтажу відеосистеми MFB-MO у блоки освітлювачів з LED технологією |
| 496. | 800 000 0001 | Preparation for Videosystem MFB-MO in light head Mach M3, 380, 500 | Підготовка для монтажу відеосистеми MFB-MO у блоки освітлювачів Mach M3, 380, 500 |
| 497. | 330 070 0000 | Instrument tray as second satellite, complete | Лоток для інструментів для установки як другий сателіт, в комплекті |
| 498. | 330 041 0000 | Camera holder as second satellite, complete | тримач камери для установки як другий сателіт, в комплекті |
| 499. | 330 000 0001 | Preparation for second satellite, complete | Кріплення для наступної установки другого сателіта, в комплекті |
| 500. | 150 000 0380 | ceiling anchorage ring TK 380/270 (recommended for easier mounting) | стельове кільце-кріплення TK 380/270 (рекомендується для полегшення установки) |