ІНСТРУКЦІЯ

для медичного застосування препарату

ЦЗЯН Я ВАНЬ

(JIANG YA WAN)

Загальна характеристика:

основні фізико-хімічні властивості: кругла кулькоподібна пілюля, світло-коричневого кольору, практично без запаху.

склад:  1 пілюля містить Дудника (дягеля) китайського корінь у вигляді порошку (Radix Angelicae Sinensis) – 24,25 мг, Коптиса китайського кореневище у вигляді порошку (Rhizoma Coptidis) – 28,75 мг, Гастродія (пузатка) висока (Gastrodia Elata) у вигляді порошку – 10,25 мг, Реманії клейкої кореневище (Radix Rehmanniae)   у вигляді порошку – 16,75 мг, Ревеню корні та кореневища (Radix et Rhizoma Rhei) у вигляді порошку – 16,25 мг, Аквілярій малайзійській (Aquilaria Malaccensis) у вигляді порошку – 17,25 мг, Любистка сичуанського кореневище (Rhizoma Chuanxiong) у вигляді порошку – 19,25 мг, Солодки голої кореневище (Radix Glycyrrhizae) у вигляді порошку  – 22,00 мг, желатина віслюка (Colla Corii Asins) у вигляді порошку – 25,25 мг.

Форма випуску. Пілюлі.

Фармакотерапевтична група. Засоби, що впливають на нервову систему. Код АТС N07X.

Фармакологічні властивості.

Фармакодинаміка.

Комбінований препарат рослинного походження. Фармакологічна активність препарату обумовлена властивостями окремих компонентів, що входять до його складу.
Препарат регулює фізіологічні процеси в міокарді, має антитромботичні властивості, чинить м’яку сечогінну, спазмолітичну, протизапальну та антисклеротичну дії, стимулює місцевий імунітет, знижує рівень холестерину та артеріальний тиск.

Фармакокінетика. Дослідження фармакокінетики не проводилися.

Показання для застосування.

Дорослим у складі комплексної терапії атеросклерозу церебральних судин, вегето-судинної дистонії, порушення мозкового кровообігу, артеріальної гіпертензії; реабілітація після ішемічного інсульту.

Спосіб   застосування   та   дози.  

Зазвичай приймають 2 рази на день по 10 пілюль, запиваючи теплою водою. Тривалість лікування становить 10-30 днів.

Побічна дія.

Іноді можливі розлади з боку шлунково-кишкового тракту (діарея, нудота, блювання), сонливість або шкірні алергічні реакції у разі підвищеної чутливості до окремих компонентів препарату.

Протипоказання.

• Підвищена чутливість до будь-якого з компонентів препарату;

• вік до 18 років;

• вагітність та годування груддю.

Передозування.

Випадки передозування не відмічені.

Особливості застосування.

Не рекомендується перевищувати рекомендовані дози.

Потрібно попереджати пацієнтів щодо дотримання дієти, а саме: не допускати вживання термічно необробленої, холодної або гострої їжі.

Не варто приймати препарат більше 30 днів підряд без консультації з лікарем.

При застосуванні препарату не рекомендовано вживати алкогольні напої.

Вагітність   і годування груддю.

Безпечність застосування препарату протягом періоду вагітності та годування груддю недостатньо вивчена. Вагітні і жінки у період годування груддю повинні уникати застосування препарату.

Вплив препарату на здатність керувати транспортними засобами та іншими   механізмами.

У зв’язку з тим що препарат може викликати сонливість, під час лікування не рекомендовано керувати автомобілем або працювати зі складними механізмами.

Взаємодія з іншими лікарськими засобами.

Взаємодія з іншими лікарськими засобами не вивчена. Не слід призначати цей лікарський засіб разом із препаратами, які пригнічують центральну нервову систему.

Умови та термін зберігання. Зберігати в недоступному для дітей, сухому місці при температурі не вище 25 ^оС.

Термін придатності – 5 років. Препарат не можна використовувати після терміну, зазначеного на упаковці.

Умови відпуску. Без рецепта.

Упаковка. По 200 пілюль у пластиковому контейнері, у картонній коробці.

Виробник. Фармацевтична компанія " Ляньчжоу фоци" (Lanzhou Foci Pharmaceutical Limited Company). Источник

Адреса. 730046, Китай, провінція Ганьсу, м. Ляньчжоу, вул. Яньчанлу, буд. 502.